Tumgik
#newspapers & books
reasonsforhope · 3 months
Text
Interior Department Announces New Guidance to Honor and Elevate Hawaiian Language
Tumblr media
"In commemoration of Mahina ʻŌlelo Hawaiʻi, or Hawaiian Language Month, and in recognition of its unique relationship with the Native Hawaiian Community, the Department of the Interior today announced new guidance on the use of the Hawaiian language.  
A comprehensive new Departmental Manual chapter underscores the Department’s commitment to further integrating Indigenous Knowledge and cultural practices into conservation stewardship.  
“Prioritizing the preservation of the Hawaiian language and culture and elevating Indigenous Knowledge is central to the Biden-Harris administration's work to meet the unique needs of the Native Hawaiian Community,” said Secretary Deb Haaland. “As we deploy historic resources to Hawaiʻi from President Biden’s Investing in America agenda, the Interior Department is committed to ensuring our internal policies and communications use accurate language and data."  
Department bureaus and offices that engage in communication with the Native Hawaiian Community or produce documentation addressing places, resources, actions or interests in Hawaiʻi will use the new guidance on ‘ōlelo Hawaiʻi (Hawaiian language) for various identifications and references, including flora and fauna, cultural sites, geographic place names, and government units within the state.  The guidance recognizes the evolving nature of ‘ōlelo Hawaiʻi and acknowledges the absence of a single authoritative source. While the Hawaiian Dictionary (Pukui & Elbert 2003) is designated as the baseline standard for non-geographic words and place names, Department bureaus and offices are encouraged to consult other standard works, as well as the Board on Geographic Names database.  
Developed collaboratively and informed by ʻōlelo Hawaiʻi practitioners, instructors and advocates, the new guidance emerged from virtual consultation sessions and public comment in 2023 with the Native Hawaiian Community. 
The new guidance aligns with the Biden-Harris administration’s commitment to strengthening relationships with the Native Hawaiian Community through efforts such as the Kapapahuliau Climate Resilience Program and Hawaiian Forest Bird Keystone Initiative. During her trip to Hawaiʻi in June, Secretary Haaland emphasized recognizing and including Indigenous Knowledge, promoting co-stewardship, protecting sacred sites, and recommitting to meaningful and robust consultation with the Native Hawaiian Community."
-via US Department of the Interior press release, February 1, 2024
--
Note: I'm an editor so I have no idea whether this comes off like as big a deal as it potentially is. But it is potentially going to establish and massively accelerate the adoption of correctly written Native Hawaiian language, as determined by Native Hawaiians.
Basically US government communications, documentations, and "style guides" (sets of rules to follow about how to write/format/publish something, etc.) can be incredibly influential, especially for topics where there isn't much other official guidance. This rule means that all government documents that mention Hawai'i, places in Hawai'i, Hawaiian plants and animals, etc. will have to be written the way Native Hawaiians say it should be written, and the correct way of writing Hawaiian conveys a lot more information about how the words are pronounced, too, which could spread correct pronunciations more widely.
It also means that, as far as the US government is concerned, this is The Correct Way to Write the Hawaiian Language. Which, as an editor who just read the guidance document, is super important. That's because you need the 'okina (' in words) and kahakō in order to tell apart sizeable sets of different words, because Hawaiian uses so many fewer consonants, they need more of other types of different sounds.
And the US government official policy on how to write Hawaiian is exactly what editors, publishers, newspapers, and magazines are going to look at, sooner or later, because it's what style guides are looking at. Style guides are the official various sets of rules that books/publications follow; they're also incredibly detailed - the one used for almost all book publishing, for example, the Chicago Manual of Style (CMoS), is over a thousand pages long.
One of the things that CMoS does is tell you the basic rules of and what specialist further sources they think you should use for writing different languages. They have a whole chapter dedicated to this. It's not that impressive on non-European languages yet, but we're due for a new edition (the 18th) of CMoS in the next oh two to four years, probably? Actually numbering wise they'd be due for one this year, except presumably they would've announced it by now if that was the case.
I'm expecting one of the biggest revisions to the 18th edition to add much more comprehensive guidance on non-Western languages. Considering how far we've come since 2017, when the last one was released, I'll be judging the shit out of them if they do otherwise. (And CMoS actually keep with the times decently enough.)
Which means, as long as there's at least a year or two for these new rules/spellings/orthographies to establish themselves before the next edition comes out, it's likely that just about every (legit) publisher will start using the new rules/spellings/orthographies.
And of course, it would expand much further from there.
383 notes · View notes
Text
Tumblr media
Books of 2024: WELCOME TO YOUR WORLD: How the Built Environment Shapes Our Lives by Sarah Williams Goldhagen.
379 notes · View notes
nuka-rockit · 3 months
Text
Tumblr media
335 notes · View notes
goatsandgangsters · 5 months
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
Jack Alston, Lord Hawthorn, from A Power Unbound by Freya Marske @fahye
Alan looked at his hand engulfed in Jack’s. He said, coming to the realisation along the way, like a sentence that only revealed itself word by word as he wrote it down: “You’re still the kind of arse who’ll pick two fights before breakfast, but you’ve been desperate for someone else to look after, haven’t you?”
302 notes · View notes
shima-draws · 3 months
Text
One Piece where everything’s the same except Cora doesn’t die but Law’s still determined to absolutely beat the shit out of Doflamingo anyway. Cut to post Dressrosa where Law gets a VERY frantic phone call from Cora who’s like what the actual FUCK I saw the newspaper this morning you went up against Doffy all by yourself?? You promised me we would do this together you little SHIT do you have any idea how fucking scared out of my MIND I was when I saw the headline and I thought something happened to you, Law I swear to god, and Law’s like yes Cora I went up against him by myself, like HELL I was going to let him lay a single finger on you. And Cora’s like THAT’S MY LINE!!! You’re MY kid and I should be the one protecting YOU!! And Law’s like what with your shitty devil fruit powers? What could you have done? You would have fallen on your ass and gotten hurt or shot or worse and I’d be too fucking worried about you to focus on anything else. And Cora’s like this conversation is NOT over but I’m so so glad you’re okay. And he starts crying and he’s like oh my GOD Law you know how insane Doffy is I could have lost you. And I wouldn’t have even known until after the fact. And Law goes all quiet and he’s like I know I’m sorry but I could have lost YOU and I couldn’t handle that. I couldn’t. And Cora’s sobbing and he’s like I love you so much Law and Law’s like yeah. I love you too 🥺
Meanwhile the Strawhats witnessed this entire conversation and they’re like. Wow okay that was a lot to unpack. Law’s got a dad and they’re very protective of each other and apparently his dad is Doflamingo’s brother?? And Law literally dismantled Doflamingo’s entire criminal organization and DIDN’T bother telling his dad about it?? No wonder he’s pissed. And they’re also like awwwww we’ve never seen Law so soft and vulnerable before 💕 and Law looks at them and he’s like. You repeat ANY of what you just heard and I WILL kill you. And they’re like ‘Mhmm okay yup we hear you loud and clear. Btw what’s your dad like’ with the BIGGEST shit eating grins and Law’s like Okay! Killing you now!! And proceeds to chase them with his katana
280 notes · View notes
huariqueje · 2 months
Text
Tumblr media
The round table  - Carl Gustafsson , 2022.
Swedish , b, 1952 -
Oil on canvas , 46 x 46 cm.
197 notes · View notes
retropopcult · 3 months
Text
Tumblr media
Kansas City bookstore, 1950s
224 notes · View notes
probablymoons · 1 year
Text
a list of cool websites, with the topic gradually changed:
Library of Short Stories - A free and accessible collection of short stories from the public domain.
Global Grey ebooks - Free ebook downloads on a wide range of topics.
Weird Old Book Finder - A search tool that responds with one public domain book at a time.
Oldest Search - Search for the oldest results on the internet.
Deletionpedia - A wiki for articles deleted from Wikipedia.
Killed by Microsoft - A graveyard for the discontinued.
2K notes · View notes
yesterdaysprint · 1 year
Text
Tumblr media
Chicago Daily Tribune, Illinois, May 8, 1935
1K notes · View notes
sword-swallower-pin · 6 months
Text
we're in such a strange era where men will just casually wax poetic for several paragraphs in mainstream media outlets about how john and paul were in love with each other but no one dares to explore the real questions (were they having gay sex? when were they having gay sex? what kind of gay sex were they having?) mate you're a journalist, do your job
222 notes · View notes
life-spire · 1 year
Text
Tumblr media
@ alliefeeley
Enjoy our curated content? You can support us here.
440 notes · View notes
stimciety · 6 months
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
○|●
172 notes · View notes
kitapkokansevgili · 6 months
Text
Tumblr media
184 notes · View notes
garadinervi · 1 month
Text
Tumblr media
James Baldwin, A Talk to Teachers, The «Saturday Review», December 21, 1963; in James Baldwin: Collected Essays, [ch. Other Essays], [note: «Toni Morrison selected the contents for this volume»], Library of America, New York, NY, 1998, pp. 678-686
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
132 notes · View notes
arconinternet · 3 months
Text
The Trouble with Dilbert (Book - borrowable, Norman Solomon, 1997)
Yep, people have known for a while. You can digitally read it here.
You can read a Waybacked copy a website about the book (including the book's full text and lots of relevant links) here.
Intro comic (readable below) by Tom Tomorrow.
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
119 notes · View notes
happyheidi · 2 years
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
2K notes · View notes