good-omens-covers

[good-omens-covers]

You know the cover that’s used for a million editions? Here is the full version.

#good omens #good omens covers #whatever i was expecting for the full version it waSNT THIS HOLYSH-- #josh kirby

[good-omens-covers]

Serbia paperback found on Neil’s website.

Translator:  Dejan Papić Prevodilac: Dejan Papić

Cover artist: Josh Kirby

Publisher: Laguna, cop. 2001.

ISBN: 8674360173 ISBN-13: 9788674360170 

Language: Serbian

Title: Dobra predskazanja

Special thanks to @overthinkingsackofblood​ for directing my attention to this cover! It’s unclear to me whether these are different covers.

Back cover image credit : [x]

#submissions #submission #serbian #good omens #good omens covers #Dobra predskazanja

[good-omens-covers]

At this point I’m now headcanoning the covers as their canon looks when in those parts of the world.

Big fan of the idea that they’re just always naked in the Czech Republic.

#good omens #pastelpenguins #not a cover

[good-omens-covers]

02/05/2019, published by Transworld Publishers Ltd, exclusive for Waterstones, with designed endpapers.

Image credit from Waterstones twitter and unknown on eBay(?). If anyone has any higher quality pics of any cover, feel free to DM or send an ask!

ISBN: 9780552176729

Language: English

Special thanks to @pastelpenguins for linking me to this! This blog wouldn’t be possible without your submissions, y’all!

#good omens #good omens covers #pastelpenguins #also a shoutout to the ppl in the discord who are listening to me back on my bs :clown emoji:

[good-omens-covers]

Do you happen to know if anyone has found a french audiobook version?

I certainly haven’t found one. Maybe there isn’t one :(

#good omens #asks #answers overthinkingsackofblood #de bons presages #not a cover #overthinkingsackofblood #answers

[good-omens-covers]

I want you to know some of these covers make me question so much and yet I don't want the answers.

Some mysteries are better left unsolved.

#actually no. i want to know what the fuck the czech cover artist was on and i want some #asks #anon #answers #not a cover #Anonymous

[good-omens-covers]

Draw This in Your Style: Good Omens Covers!

Hello everyone!

On May 1, 1990, a day much like today, the first copies of Good Omens, by Neil Gaiman and Terry Pratchett, were released to an unsuspecting world. To commemorate this epic moment, we’d like to invite you to reinterpret any of the many, many, MANY Good Omens covers in your own style!

In the thirty years since first publication, Good Omens has been translated into many languages and released in hundreds of editions. Through the month of May, we’ll be reblogging covers from all over to inspire you (check out @good-omens-covers​ ’ amazing collection of international covers).

Want to redraw a cover? Write a drabble or fic inspired by a cover? Design your own cover? Do absolutely anything else inspired by one of these amazing—or occasionally bonkers—designs? Please do—and tag us @crownofthornspod​ so we can share it! We’ll keep reblogging things you send our way after May is over!

Happy 30th anniversary to Good Omens—and happy creating to you all!

~ The CoT Team

#challenges #happy birthday good omens! #drawing

[good-omens-covers]

August 25 or 31(?), 2019 (2017?), Published by Прозорец (Window)

Translator: Светлана Комогорова-Комата (Svetlana Komogorova-Komata)

Cover artist: Киро Мавров (Kiro Mavrov)

ISBN: 978-619-243-028-3

Language: Bulgarian език: Български

Title: Добри поличби (Dobri Polichbi)

Thanks to @alas-the-void-screams-back​ for extra information!

#bulgarian #Добри поличби #good omens #good omens covers #tv omens #post tv #<-- i'm starting to tag things w that for those that use the tv designs :P #c. can someone please explain the wizard. #and crowleys bowler hat.

[good-omens-covers]

Ladylier (Submitter): “New cover found in Israel. From a Facebook group.”

Thanks so much for submitting! I couldn’t make this blog without you all telling me what’s up!

2019, Published by The Armchair Publishing House (הכורסא הוצאה לאור) and Modan.

Translated by תומר בן אהרון (Tomer Ben Aharon), Edited by הילית חמו מאיר (Hilit Hamo Meir) and חמוטל לוין (Hamutal Levin, translation editor).

Cover Design by מירב רוט (Merav Roth).

Language: Hebrew

Title:  בשורות טובות

And hey, if anyone is in Tel Aviv, there’s an event in January 2020 about this edition’s release.

#submissions #good omens covers #!! #submission #thanks so much! #ladylier #interestingly the cover art is also partly clip art #if anyone has more information or a better translation please feel free to shoot me a message or submission!!! #i am monolingual and trying to fix that but ghjkffghjk my work here is a LOT of googling and i'm sure i'll make mistakes #i think someone else also translated it but i can't navigate hebrew webpages well enough to figure that out #can't find the isbn #good omens #hebrew

[good-omens-covers]

there so weird why are they so unbelievably weird.

IDK MAN....IT”S JUST...HOW GOOD OMENS IS I GUESS

#not a cover #asks #answers #anonymous #Anonymous

[good-omens-covers]

Thank you very much for the information! Both pieces are on the blog separately, although there's a reblog where someone had both :)

May 24, 2019, published by KADOKAWA (角川文庫) Translated by Kanahara Hayato and Ishida Fumiko ||  金原　瑞人(翻訳) 石田　文子(翻訳) 

ISBN-10 : 4041083834 ISBN-13 : 978404108383

Language: Japanese 言語: 日本語

Title: グッド・オーメンズ

Match set to: This cover

#i didn't know they did that that's cool #seems inconvenient though #if you're looking to buy try googling one of the isbns by itself #usually one of the first results sells it #i'm curious where they break the story in two

[good-omens-covers]

March 5, 2019, Published by William Morrow Paperbacks; Media Tie In edition

ISBN-10: 0062697250 ISBN-13: 978-0062697257

Language: English

Title: Good Omens, The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch

#good omens #good omens covers #good omens tv #english #post tv

[good-omens-covers]

2018, Published by КМ-Букс (KM Books)

Translated by Бурштина Терещенко (Burshtyn Tereshchenko), Олесь Петік (Oles Petik)

ISBN: 978-966-948-062-0

Language: Ukrainian Язык: Украинский

Title: Добрі передвісники

#good omens #good omens covers #ukrainian #Добрі передвісники

[good-omens-covers]

2018, Published by КМ-Букс (KM Books)

Translated by Бурштина Терещенко (Burshtyn Tereshchenko), Олесь Петік (Oles Petik)

ISBN:  978-966-948-063-7

Language: Ukrainian Мова: Українська

Title:  Добрі передвісники

#good omens #good omens covers #ukrainian #Українська

[good-omens-covers]

September 2018, Published by Jiangsu Phoenix Literature and Art Publishing, LTD; 1st edition || Jiang Su Feng Huang Wen Yi Che Ban She/Tsai Fong Books  ||   江苏凤凰文艺出版社

Translated by Ma Wei || 马骁 (译者)

ISBN-10: 7559418368 ISBN-13: 978-7559418364

Language: Chinese (Simplified) 语种： 简体中文

Title:  好兆头

#good omens #good omens covers #chinese #简体中文 #好兆头 #no idea what any of this says so if anyone has better translations feel free to hmu

[good-omens-covers]

May 24, 2019, published by KADOKAWA (角川文庫) Translated by Kanahara Hayato and Ishida Fumiko ||  金原　瑞人(翻訳) 石田　文子(翻訳)

Aziraphale cover:

ISBN-10: 4041083834 ISBN-13: 978404108383

Crowley cover:

ISBN: 9784041083840

Language: Japanese 言語: 日本語

Title: グッド・オーメンズ

I know it’s premiere day and this is a little blip in the general excitement of it all but my new Japanese editions of Good Omens arrived!! ;;3;; the cover art is so pretty (and is kinda the main reason why I bought them- |D)!!

I love the little illustrations at the bottom corners too! Time to break out my kanji dictionary and cry as I remember my failure at learning to read 😭 and see how the translation is~

#inside looks #these are so excellent #japanese

[good-omens-covers]

May 24, 2019, published by KADOKAWA (角川文庫) Translated by Kanahara Hayato and Ishida Fumiko ||  金原　瑞人(翻訳) 石田　文子(翻訳)

ISBN:  9784041083840

Language: Japanese 言語: 日本語

Title: グッド・オーメンズ

Match set to: This cover

#good omens #good omens covers #japanese #日本語 #not a fan of the beard