Princess Fine Info from the first and second character detail books!
Translated by the wonderful currytantou on twitter! Thank you very much!
A girl full of energy like the sun, Fine.
The Sunny Kingdom's princess. Always sticks with her twin Rein. She is not good at dancing and practicing, and because she is full of energy and restless, she received quite a disgrace nickname as "the most un-princess-like princess since the creation of the Wonder Planet".
She loves to eat, and when she visits other kingdoms, she would first look for delicious food. Even at parties, she cares more about the feast than dressing up. If she smells something nice, she would follow the scent immediately.
Thanks to that, she gets along well with fellow glutton, Princess Milky.
The type who takes action right away once she thinks of something. She has a tendency to judge based on appearance and intuition which is why she made a
blunder and was tricked by a fortune-telling old woman. Even so, there are situations that end well such as when she believed in Eclipse from the beginning and how she helped Ukki, ready to jump into the danger regardless. For some reason, she's worried about Eclipse.
Take a Break - pumo! Poomo's Princess Level Check!
Princess Fine has quite an ability to judge a character as she can see through that Eclipse is not a bad person - pumo~ But can't she do something about how easily distracted she is when it comes to food - pumo? As a princess, she still has a long way to go - pumo!
Fine's Secrets
She tosses and turns a lot in sleep!
She always wakes up in a different position than when she fell asleep, sometimes she even slips out of her duvet…
Leave tree climbing to her!
She practiced climbing trees when turned into Fiekky! Now it's what she's best at.
She was overjoyed that the Dream Seed, which she had been lovingly and painstakingly raising, finally sprouted.
She thought it failed so she felt especially pleased.
She's best at being active!
She's a master of tree climbing with the spirit to never give up when she turns into Fiekky.
She's been curious about Eclipse since their first meeting.
He held her when she fell in the forest while trying to pick some bananas.
Her tearful face when she missed the cake at the tea party.
Perhaps the most important thing for Fine is delicious food.
Cheerful Fine's only weaknesses are dark places and ghosts! She had to look for Bright but she's so scared that she cannot stop crying.
Detail of Fine
A princess of Sunny Kingdom whose catchphrase is “Oh no! Oh no!”.
She loves to eat and play and is the type who dashes straight ahead. She challenges various things such as ball riding, arts and runs up a jumping pier. Perhaps due to her liveliness, she is sensitive to other people’s troubles. When Tio was frustrated over the Bright Samba incident, or when Nacchi couldn’t do well on trapeze and when she immediately took action after Bright invited her. She has a subtle maiden-heart side in her, like how it bothered her when Shade leaned more towards Rein. Like Rein, she has the power to trust people and the strength to keep smiling, and that’s how she earned everyone's trust and became the perfect Eternal Solar Princess.
Screenshots
“This is not the Bright that I know,” said Fine when Bright told everyone to obey him, the king. A line from Fine who wanted him back to normal which touched Bright’s heart.
Sensing Shade’s impatience when he couldn’t find the Full Moon Turtle, she suggested that he take a break for a change of mood. “Eating delicious food makes me feel better.”
She was a little shocked when Shade asked Rein to take care of Moon Maria. “So Rein is more reliable...”
19 notes
·
View notes
Princess Rein Info from the first and second character detail books!
Translated by the wonderful currytantou on twitter! Thank you very much!
Loyal to Bright, a girl who dreams; Rein.
Sunny Kingdom's princess. Always sticks to her twin sister Fine. Like Fine, she dislikes practice which is why they are called "the most un-princess-like princess since the creation of the Wonder Planet". Full of energy and quick to act.
Since she is also calm so she would take action only after giving it some thought, she always had to stop Fine's reckless act.
She suggested a peaceful solution during the Bo Dragon event and helped link cooperation between Windmill Kingdom and Jewelry Kingdom in a balloon race.
Her judgment brings great results to the people around her.
On the other hand, her eyes are filled with hearts the moment she sees cool people like Bright and Shade. Especially when she starts imagining situations with her beloved Bright, she just stops paying attention to her surroundings and might even go on a rampage.
While she is interested in adorable and girly things like flowers, she is also fond of scary things.
She held onto her beloved Bright's back while getting on Ruby. Even though she had to look for Fine, it was such a blissful moment for her.
Be careful of charming smiles - pumo! Poomo's Princess Level Check!
Princess Rein's manners are quite commendable and she is also reliable - pumo~ But can't she do something about her being extremely fond of cool boys..? As I thought, she still needs to put more effort - pumo!
Rein's Secrets!
Good at mimicking boys!
She would impersonate Bright's voice with words she wished to hear and then ended up getting embarrassed.
Bad at Sports!
She placed last in the race at the princess party but is good at weird dances.
Puppet came approaching her while saying "Play with me," with a scary expression.
She understood that they were feeling sad for being thrown away so she gently hugged Puppet.
Calm at scary and suspicious places.
She even loves screaming machines and haunted houses. Full of curiosity, the opposite of Fine the scaredy cat.
Really bad at sports.
She seems to be getting along well with Mirlo, as both aren't so good with sports such as sprints and bun-eating races.
Proposed cooperation between the two countries as a method of repairing a broken balloon.
Actually, it was to make Bright and Auler get along.
Detail of Rein
A princess of Sunny Kingdom whose catchphrase is “It’s alright.”
She is a feminine princess who loves cute things and fashion, but she positively cheered on Altezza who broke down into tears and reprimanded Fine who was going to lose her heart from sadness. She also has a brave spirit, shown when she reached out for Bright who was about to be swallowed by Black Crystal.
She is devoted to Bright, believing that he would surely regain his heart even after he was swallowed by the power of darkness. Just like Fine, she cherishes smiles and possesses a trusting heart. Her heart reached her comrades and that’s how she turned into a perfect Eternal Solar Princess.
Screenshots
To Bright who will do anything to become a king, she said; “Making others suffer to be a king is unlike Bright that I know!”
She felt discouraged seeing that even her parents were trapped in grief, but was concerned about Fine and comforted her. “We must not cry. If we cry, we lose.”
The thought of the existence of a prince coming to rescue came to mind when she was trapped in the lost garden/garden of illusion. The truth is, she wants to rely on someone.
“We will never give up. So everyone, hang in there and don’t give up. Do not give in to the power of darkness.” They cheered on everyone who seemed to be discouraged by Bright’s overwhelming power. Thus, everyone’s hearts were united as one while Fine and Rein became Eternal Solar Princesses.
Princess Grace told them to cherish happiness and to believe in others. The two believed without questioning Candy’s words to hand over the Grace Stone. As a result, it awakened Candy’s conscience.
8 notes
·
View notes