#and okinu is just so sweet!! | Explore Tumblr Posts and Blogs

cffabioblog · 5 years

Text

Twiligh Time, y Sus versiones (En Español)

Prologo y Advertencia:

USEN CON LOS DATOS QUE LES DEJO PARA QUE USEN SU IMAGINACIÓN E IMAGINEN O LEAN, PARA PODER ENTENDER ESTO, POR SU ATENCIÓN, GRACIAS.

La canción que menciono,fue,una canción creada por Buck Ram, en música por The Three Suns, grabado en noviembre de 1944 y lanzada en el invierno de 1945. Según Ram, es un poema de colegio, de amor mas bien. Se hizo popular en Los Estados Unidos y a nivel mundial por The Platters. Aquí, le dejo con la letra original y la traducción en español, que le hicieron para el conjunto Los Cinco Latinos.

Heavenly shades of night are falling It's twilight time Out of the mist your voice is calling 'Tis twilight timeWhen purple colored curtains Mark the end of the day I hear you my dear at twilight timeDeepening shadows gather splendor As day is done Fingers of night will soon surrender The setting sunI count the moments darling Till you're here with me Together at last at twilight timeHere in the afterglow of day We keep our rendez-vous beneath the blue Here in the sweet and same old way I fall in love again as I did thenDeep in the dark your kiss will thrill me Like days of old Lighting the spark of love that fills me With dreams untoldEach day I pray for evening just To be with you Together at last at twilight timeHere in the afterglow of day We keep…

version en español:

Cuando el sol enamorado la luna ve Es un crepúsculo dorado la cita fiel Y anuncia así que llega al fin al corazón Callada la hora del amor Cuando dos almas que se esperan Se encuentran ya En un anhelo de esperanza se unirán Buscando siempre en el amor La gran verdad que debe traer felicidad Y ya nunca el corazón jamás podrá latir sin ti, sin ti Que si termina la ilusión, hoy dulce realidad por ti, por ti Cuando el sol enamorado la luna ve Es un crepúsculo dorado la cita fiel Y anuncia así que llega al fin al corazón Callada la hora del amor Cuando el sol enamorado la luna ve Es un crepúsculo dorado la cita fiel Y anuncia así que llega al fin al corazón Callada la hora del amor

Abajo, vemos una ficticia actuación de The Platters en el programa “La Media Hora De Ché Copete”, Grabado en el Estudio A de Lira 46 (viejo Canal 13 UC), Himuro Kinu o Okinu de Ghost Sweeper Mikami presenta a los cantantes, las camaras son modelo RCA TK11.

Versión especial o mas bien ácida:

Nota: Cuando vi el episodio “City Of Monsters” de Big Hero 6: The Series, con lo de Karmi, pensé en hacer algo al respecto, tomando como base su lugar de trabajo,hicimos una replica exacta del lugar.

(Copyrihts of Disney TV Animation)

+ Escenas del programa “The Andy Williams Show”

y el resultado: En esta replica exacta de un laboratorio de Biología, Williamns canta una versión especial de La Hora Del Crepúsculo, pero en vez de cantar en ingles, canta en alemán. La letra, como chiste, es de Sofovich:

La version de The Platters:

https://www.youtube.com/watch?v=UGwa2tw7Vws

Version original de 1945:

https://www.youtube.com/watch?v=NkeKzCWNGvU (version instrumental, co creacion de Ram)

https://www.youtube.com/watch?v=yUE7KDINYpI

la primera versión vocal :

https://www.youtube.com/watch?v=J2jlW-_zPPQ

Ahora, la de los cinco latinos:

https://www.youtube.com/watch?v=BVlkutKUhhc

y la versión, es la mezcla de los Platters y el de williams:

https://www.youtube.com/watch?v=CVW97xDpdH0

y he aquí, la ácida versión:

Cuando un sol y una historia se está acabando,

Dooooo…

Es La Hora Del Crepúsculo,

Dooooo…

De La Nada, Tu Voz narrando, y diciendo a todos,

Dooooo…

Que es la Hora Del Crepúsculo y de Chacrinha.

Dooooo…

Y anuncia cursi mente, Que marca el fin de esta Agitado día,

Aaahhh

Te escucho amiga,

Que ya es Hora Del Crepúsculo y del anochecer.

Dooooo, Doooo…

Cuando dos Nerds se chocan, ven el esplendor,

Dooooo…

De que al fin, este día o más bien capitulo terminó,

Dooooo…

Libros y equipos en la noche se apagaran momentáneamente,

Dooooo…

El sol se oscureció.

Dooooo…

Cuento los minutos y segundos, para podremos irnos de aquí,

Aaahhh…

Al fin lejos de esta locación,

Para ver juntos La Hora Del Crepúsculo y De Chacrinha.

Dooooo, Dooooo…

Aquí, en la ciudad en la anochecer,

Balalalala, Balalalala, Balalalala, Balalalala

Mantenemos nuestra extraña cita, aquí en el “Blauen Bock”,

Balalalala, Balalalala, Aquí, en el Blauen Bock…

Aquí, de la misma manera aburrida y sarcástica,

Balalalala, Balalalala, Balalalala, Balalalala

Me daría asco de amarnos así tú de mi o de yo a ti, como todo el mundo.

Balalalala, Balalalala, La…

En la oscuridad veo la luna en vez de tu beso de ficción,

Dooooo…

Como aquellos días de antaño,

Dooooo…

Encendiendo la pesadilla cursi que te tengo,

Dooooo…

Con sueños hechos por nuestro creador.

Dooooo…

Cada noche, yo suplico que por favor cuando estés conmigo,

Aaahhh…

Juntos en el Crepúsculo

Prefiero tenerte de amiga que de novia

Dooooo, Dooooo…

Aquí, en la noche, en la soledad,

Balalalala, Balalalala, Balalalala, Balalalala

Mantenemos nuestra extraña cita, aquí en el “Blauen Bock”,

Balalalala, Balalalala, Aquí, en el Blauen Bock…

Aquí, de la misma manera en cualquier historia, original o de fan,

Balalalala, Balalalala, Balalalala, Balalalalala…

Me daría asco nuevamente de amarnos una y otra vez, frente a todos

Balalalala, Balalalala, Balalalala, “Balalalala” (como dice Baymax).

En la oscuridad veo la luna en vez de tu beso y tu voz,

Dooooo…

Como aquellos días de ayer,

Dooooo…

Viendo la tremenda pesadilla que tengo,

Dooooo…

Sueños de fanes y de autor.

Dooooo…

Cada noche, yo te suplico que por favor cuando estés conmigo,

Aaahhh…

Juntos en el Crepúsculo

Prefiero tenerte de amiga, que de novia…

Juntos por fin, en la hora del crepúsculo veré a Chacrihna…

escenas del programa “The Andy Williams Show”

ahora, la letra en ingles, con coro:

When a sun and a story is running out,

Dooooo…

This Is Twilight Time,

Dooooo…

Out Of Nothing, Your Voice narrating, and saying to all,

Dooooo…

Which is the twilight and Chacrinha Time.

Dooooo…

And announces corny mind, which marks the end of the terrible day,

Aaahhh…

Listen to you friend,

That it is The Twilight and Chacrinha’s Time.

Dooooo, Dooooo…

When two Nerds collide, they see the splendor,

Dooooo…

That in the end, this day or rather chapter ended,

Dooooo…

The equipment and books at night will turn off momentarily,

Dooooo…

The sun was darkened.

Dooooo…

I count the minutes and seconds, so we could get out of here,

Aaahhh…

Far away from this location,

To see together the twilight and Chacrinha’s Time.

Dooooo, Dooooo…

Here, in the city in the evening,

Balalalala, Balalalala, Balalalala, Balalalala

We maintain our strange appointment, here in the "Blauen Bock",

Balalalala, Balalalala, here in the Blauen Bock…

Here, in the same way boring and sarcastic,

Balalalala, Balalalala, Balalalala, Balalalala

Would give me to love so you disgust me or I to thee, as all over the world.

Balalalala, Balalalala, La…

In the darkness I see the moon instead of your kiss of fiction,

Dooooo…

Such as those days of yesteryear,

Dooooo…

Turning On the corny nightmare for you,

Dooooo…

With dreams made by our Creator.

Dooooo…

Every night, I beg you to please when you're with me,

Aaahhh…

Together in the Twilight

I prefer to have of friend that of Girlfriend.

Dooooo, Dooooo…

Here, at night, in solitude,

Balalalala, Balalalala, Balalalala, Balalalala

We maintain our strange appointment, here in the "Blauen Bock",

Balalalala, Balalalala, here in the Blauen Bock…

Here, in the same way in any story, original or fan,

Balalalala, Balalalala, Balalalala, Balalalalala…

I would disgust to love again and again, in front of all

Balalalala, Balalalala, Balalalala, “Balalalala” (As Says Baymax).

In the darkness I see the moon instead of your kiss and your voice,

As those days of yesterday,

Seeing the tremendous,

Nightmare that I have,

Dreams of fans and author.

Every night, I beg you to please when you're with me,

Together in the Twilight

I prefer to have you of friend, that of girlfriend…

Together at last, at the hour of twilight vere to Chacrihna…

………………….

Notas,: En en fanart de la replica exacta, se ven algunas cajas, una de ellas con stikers como decorado, se dice el nombre del titulo del programa: “THE ANDY WILLIAMS SHOW”. ademas, se ve algunos libros,que aparecen en algunos episodios de la serie, incluido con la pagina del dibujo del Héroe Hiro.

En la letra de la canción, se le hace referencia involuntariamente a lo que piensan ustedes,los fanes, ademas, me sentí como ustedes, bueno, en la letra hace referencia lo visto, en Blauen Bock, en si, es en alusión el programa de variedades alemán, Chacrinha, también, se menciona en sus programas que hace (Cassino Do Chacrihna, Discoteca Do Chacrihna). Como una mini nota, un conocido mio que trabaja en la producción de la serie, me aconsejo, como amar la letra, para que fuese armoniosa. La imaginaria orquesta,es del sello RCA Víctor a cargo del famoso músico y director de orquesta Ernnio Morricone.

Espero que le guste y... como un dato mas, la letra que cantara Williams:

Wenn eine Sonne und eine Geschichte läuft,

Dies ist Twilight Time,

Aus dem Nichts, ihre Stimme, die erzählt, und sage zu allen,

Das ist die Dämmerung und chacrinha Zeit.

Und corny verkündet, die das Ende der schreckliche Tag dm

An Sie Freund,

Dass Es ist die Dämmerung und Chacrinha der Zeit hören.

Wenn zwei Nerds kollidieren, so sehen Sie in der Pracht, dass

Am Ende, dieser Tag oder eher Kapitel endete,

Die Geräte und Bücher in der Nacht ausgeschaltet wird vorübergehend deaktivieren,

Die Sonne verfinstert.

Ich die Minuten und die Sekunden zählen, so dass wir von hier verschwinden könnte,

Weit weg von diesem Ort,

Zusammen der Dämmerung und chacrinha an der Zeit zu sehen.

Hier, in der Stadt am Abend,

Wir unsere seltsamen Termin erhalten, hier in der "Blauen Bock",

Hier in der gleichen Weise langweilig und sarkastisch,

Geben würde, mich zu lieben, so dass Sie Ekel mich oder ich zu dir, wie in der ganzen Welt.

In der Finsternis ich den Mond anstelle von ihrem Kuss der Fiktion sehen,

Wie die Tage von Gestern,/Einschalten der corny Alptraum für dich,

Mit Träumen von unserem Schöpfer. Jede

Nacht, ich bitte Sie, wenn Sie'Re mit mir,

Zusammen in der Dämmerung,

Ich bevorzuge sie Freund der Freundin.

Hier, in der Nacht, in der Einsamkeit,

Wir unsere seltsamen Termin erhalten, hier in der "Blauen Bock",

Hier in der gleichen Art und Weise, in jeder Geschichte, original oder Ventilator,

Ich Ekel wieder und wieder lieben, vor alle...

In der Dunkelheit...

pd: Dedicado con ocacion posterior al #Karmiro Week 2019

4 notes · View notes

danikatze · 7 years

Text

Excessively detailed headcanon meme - Five Leaves edition

(warning: manga spoilers)

13: Sexual Orientation? And, regardless of own orientation, thoughts on sexual orientation in general? I'll start with their thoughts in general, because I think they are all pretty open minded about sexuality, but they don't talk about their own that openly. Ume is straight, so he has no problem declaring how much he likes women and Otake in particular. That is, I don't think he's against experimenting, nor that he's the type to rule out falling for people of other genders. It's just that as far as he knows he's only even fallen in love with women.

I believe Masa is in any case not attracted to women, except maybe aesthetically. After all, when he first sees Otake he's in awe of her beauty, but when they become friends there's no sign he hopes for a different kind of relationship with her. The same goes for the ladies at Katsuraya and his female neighbours, even after he becomes more comfortable around them. I find him telling Yaichi something like "I disdain you, yet I desire to be with you" - along with all the things he does and gives up for Yaichi - kind of difficult to interpret as anything other than a confession of romantic attraction. Also: the way he blushes when Matsu smiles at him, I mean... So yea. I think he's homoromantic. As for his sexuality, I think that he would at least be curious about sex if he ends up in a relationship, but he'd need to be very comfortable with his partner. So I've settled on greysexual for him.

Hey this may be contraversial but I'm sort of really taken with the thought that Yaichi is ace as well, but like 100% ace. This may seem like a wtf kinda hc because it's obvious to interpret the way he is portrayed like a flirt and a sex symbol who sleeps with all the girls in Katsuraya and they love it. But hear me out. What if he doesn't actually sexy sleep with any them? I mean, he met Otake in the brothel she was sold to and he spent quite some time with her there, but they never slept together. So suppose it's the same with the girls at Katsuraya and he doesn't pay for their bodies, but for them to get a break. What if instead he shares tea, sake and sweets with them, chats with them about this and that, lets them snuggle up to him or snuggles up to them himself. I also think he's panromantic, so maybe he's made out with some of the girls at most. No wonder all the girls want to spend the night with him.

In the manga Otake seems to love flirting with men as well as women, so she's bisexual/romantic to me. But once again I can't quite decide.. See for some reason I love to think of her as asexual as well? Maybe I just like seeing flirty confident asexuals idk. It also gives her relationship with Yaichi new depth.

Ginta's sexuality is like his personality: all over the place. Definitely pan. Because of Ginta and Hakkaku from InuYasha I want Saraiya Goyou Ginta to have a Hakkaku as well. In the Hogwarts AU they're a genderfluid squib who does magic with make-up.

Okinu is gay. I have nothing to base this on - except maybe the fact that she rejected the son of the family she stayed with for her apprenticeship - but that doesn’t matter. She's gay.

Matsu's bisexual and he's the only one who had his sexuality more or less confirmed in the manga. Seeing he confessed (to himself) that he's in love with Yaichi and like I said when I answered #27 for him, he definitely loved the mother of his child.

#house of five leaves #saraiya goyou #ask meme #headcanon #spoilers

9 notes · View notes

yumedoca · 7 months

Text

Ok, it's time for a manga review / recommendation!! I think the last time I did this was for 'Touch' which was quite a while ago, So let's do it!!

If you know me well then you must know that I love gag manga and Takashi Shiina's 'Ghost Sweeper Mikami' was exactly the manga I needed as a gag lover.

I knew Shiina as the one who illustrated the 'Yashahime' manga (I haven't watched or read it but I've read about all about it on the internet and apparently the Yashahime anime isn't good but Shiina's manga is a better version of the story since it fixes some of the issues), but that isn't his original story since its an adaptation of Sunrise's original sequel (based of Takahashi's work). So I wondered what kind of stories and type of characters does Shiina write and one fateful day I stumbled upon the TV tropes page for 'GS Mikami' and being curious since.... and eventually reading it.

'Ghost Sweeper Mikami' is a manga featuring Reiko Mikami, a greedy and selfish exorcist only working in order to receive big bucks, and her assistants Tadao Yokoshima and Okinu, the former being a horny and perverted teenager while the latter is a sweet and friendly ghost.

The strongest point and my most favorite thing about this series is the characters, especially the main trio. Despite Mikami and Yokoshima's main characteristic being negative ones, they manage to balance the others flaw out because they are just as bad as the other. Meanwhile, Okinu has a positive dynamic with both of them, showing of their better sides as well. This balance makes their chapters very enjoyable and fun to read. The recurring cast is fun as well, they all have dynamics which bounces of well on each other leading to great situations causing hilarity and overall a good time.

The comedy is absolute gold and the artstyle is cute as heck (probably my favorite Shiina artstyle, but I do prefer the coloring in the current style more). The main characters have a good amount of character development / depth which they receive as time goes in but I don't want to spoil anything.

As for any criticism, the last few volumes is definitely the weakest part of the series, like I enjoyed the content but I wish it could've been a bit strongly character driven while some chapters could've easily come before the 'final' saga. I also wished the ending was a bit stronger, I guess it was going for a soft ending but the execution ended up being kind of weak.

That said, every series has its highs and lows so don't be discouraged because of the above criticism because it is definitely worth a read for the content, some stories had made me burst out laughing while some had made me tear up. And now I miss the characters so much that I've started watching the anime as well (I'm terrible at finishing anime so I'll probably take forever to complete it, lol). If you enjoy a fun and enjoyable manga with some serious tones in between, then you will love this series. And since I've enjoyed GSM, I should probably check out Shiina's other work, 'Zettai Karen Children' sometime in the future...

Anyways, go read (or watch) 'Ghost Sweeper Mikami'!!

#this review ended up being long but i love this series so take it #ghost sweeper mikami #gs mikami #takashi shiina #manga #manga recommendations #god i love this series sm

11 notes · View notes