‘니가 왜 거기서 나와’...’눈물의 여왕’, 답답한 ‘뒷심’
0 notes
I love you translator notes I love you translators caring that I fully grasp the meaning of the original text I love you translators adding cultural context and specifics so I can better understand what's going on I love you long rants on why a joke is impossible to translate I love you translators adding their little comments to the scene I love you translators feeling human and involved in the material I love you translating as a form of art I love you little t/n abbreviation
33K notes
·
View notes
Being in a household where multiple people listen to TMA means occasionally hearing muffled Jon screams from somebody's headphones. This is a normal part of my life.
3K notes
·
View notes
“나 여기 있어요”...조국, 존재감 ‘고심’
0 notes