Rurouni Kenshin Tales of Kamiya Dojo
Rurouni Kenshin light novel, Tales of Kamiya Dojo (Kamiya Dojo Monogatari)
An archive of unofficial translation of Kamiya Dojo Monogatari. These Tales are written by Kaoru Kurosaki and published along with Hokkaido arc in JUMP SQ. The tales involve Rurouni Kenshin characters in their daily life that take time between Kenshin and Kaoru marriage until the epilogue chapter in the original manga before the Hokkaido arc.
Tale 1-4 was translated by dtninja and I linked it to his website
Part 1 Yahiko’s New Job
Tales 1 : Kenshin and Kaoru Wedding
Tales 2 : Yahiko’s Dilemma
Tales 3: Unexpected Visitor
Tales 4: Gekikenkai
Tales 5: Visitor from Kyoto
Tales 6 : Aoshi’s secret
Tales 7 : Yahiko’s Match
Tales 8 : Aoshi’s Mission
Part 2 Counterfeit Banknotes Case
Tales 9 : Chō’s Mission
Tales 10 : Yahiko and Chō’s Bet
Tales 11 : Yahiko and Chō’s Trip to Kyoto
Tales 12 : Yahiko and Chō’s in Kyoto
Tales 13 : Party at Aoiya
Tales 14 : Kenshin and Kaoru in Tokyo
Tales 15 : Kamatari, Misao, and Sae
Tales 16 : Misao’s request
Tales 17 : Yahiko and Misao’s trip to Osaka
Tales 18 : Osaka, Kamatari and Chō frustration, Yahiko and Misao board the ship
Tales 19 : Misao’s memory of Oniwabanshu
Tales 20 : Arrival at Yokohama
Tales 21 : At Kamiya Dojo
Tales 22 : Tsunan’s Painting Forgery
Tales 23 : Tsunan’s Painting Forgery (part 2), Kamatari and Cho’s Mission
Tales 24 : Tsunan’s Painting Forgery (part 3)
Tales 25 : Kamatari and Chō’s Mission (part 2), Aoshi’s suspicion
Tales 26 : Aoshi’s Pursuit, Yahiko and Misao’s Mission
Tales 27 : Yahiko and Misao’s Mission (part 2)
Tales 28 : Yahiko and Misao’s Plan
Tales 29 : Misao’s Negotiation
Tales 30 : How the Case was Concluded
Part 3 Aconite Poison Case
Tales 31 : Megumi Came to Kamiya Dojo
Tales 32 : Mysterious Purse
Tales 33 : Mysterious Purse (part 2)
Tales 34 : Small Birds Association
Tales 35 : Small Birds Association (part 2)
Tales 36 : Small Birds Association (part 3)
Part 4 Ichiwaka ex-Geisha
Tales 37 : Takiya’s Lotion
Tales 38 : The Ladies Talk about the Future
Tales 39 : Akabeko’s Visitor
Tales 40 : Ichiwaka-san
Tales 41 : Ichiwaka-san (part 2)
Tales 42 : At Ichiwaka’s Mansion
Tales 43 : Ichiwaka Rescue
Tales 44 : Ichiwaka at Kamiya Dojo
Tales 45 : What happened at the Mansion after Ichiwaka’s Fleet
Tales 46 : Mysterious Note
Tales 47 : Kaoru and Misao vs The Yakuza
Tales 48 : Ichiwaka’s Determination
Tales 49 : Kaoru, Misao, The Geisha
Tales 50 : Kaoru, Misao, The Geisha (part 2)
Part 5 Yutaro’s Return
Tales 51 : Letter from Germany
Tales 52 : Akabeko’s New Uniform
Tales 53 : Yutaro visited Kamiya Dojo
Tales 54 : Tsukayama Workshop
Tales 55 : Tsukayama Workshop (part 2)
Tales 56 : Tsukayama Company Exhibition
Tales 57 : Tsukayama Company Exhibition (part 2)
Part 6 Hanami at Sekiya Village
Tales 58 : Mysterious gift for Yahiko
Tales 59 : Mysterious gift for Yahiko (part 2)
Tales 60 : At Sekiya Village
Tales 61 : Tsubame’s feeling
Tales 62 : Tsubame’s feeling (part2), Dinner at Kamiya Dojo
Tales 63 : At Kamiya Dojo
Tales 64 : Akabeko’s Dancers
Tales 65 : Hanami party
Part 7
Tale 66 : Rabbits in Akabeko
Tale 67 : Dealing with the Rabbits
Tale 68 : Back to Kamiya Dojo
Tale 69 : Kenshin and Kaoru Date
Tale 70 : Mister Usagawa
Tale 71 : Nagaoka Mikio
Tale 72 : At Usagawa Residence
Tale 73 : The Rabbit Cafe
Tale 74 : Mikio’s doubt
Tale 75 : The Rabbit Cafe (part 2)
Tale 76 : The Opening Day
-Tbc in Tale 77-
Important note: this post will be edited every time new chapter translation is posted
126 notes
·
View notes