Honestly I feel like at the end of the Boruto manga there'll be some otsusuki alliance between Earth and the otsusuki world other planets being discovered and just becoming like an ai kind of world in general. Boruto would probably be in charge of this either with the help of kawaki or just by himself. The Shinobi world would technically end there would be no need for them anymore. It would become a dystopian society with only the memories of the old (Naruto + Konoha 12) to keep the memory of Konoha alive. The Naruto world as we know it would be erased and it makes sense if there's a whole world of otsusuki Earth and its inhabitants Alone cannot fight them all even if Boruto seems cool. More Otsusuki would come after the knowing the fall of momoshiki if that happens and there seems to be an infinite amount. Alliance would be the best option maybe Momoshiki would become friends with Boruto like Kurama and Naruto to start this alliance. Either way Konoha isn't gonna be the same none of the great nations are. Which makes me think of something else. Why the hell haven't the other nations really gotten involved with the otsusuki situation yet? I would think a god similar and more powerful than the one fought in the last war would be concerning. This might play out in the future Boruto chapters I hope and help in the new world I theorize.
Voici ma participation pour le Year of the OTP 2023. J’espère que ça vous plaira.
Résumé : Boruto porta sa main sur sa poitrine. Jamais il n’aurait cru souffrir autant en l’imaginant avec un autre. Si seulement les choses étaient différentes. Si seulement Sarada pouvait l’aimer autant qu’il l’aimait. Mais il savait que c’était impossible.
Disclaimer : Naruto et Boruto : Naruto Next Generations appartiennent à Masashi Kishimoto, Ukyo Kodachi et Mikio Ikemoto.
@yearoftheotpevent
AO3 / FF.NET
L’équipe 7 était de retour à Konoha après une mission de deux jours. Mitsuki et Sarada prirent le chemin pour rentrer chez eux, tandis que Boruto et Kawaki firent de même. Kawaki fit quelques pas avant de se rendre compte que Boruto ne le suivait pas. Il se retourna et il le vit regarder Sarada. Ce n’était pas la première fois que Kawaki avait remarqué la façon dont il la regardait. À chaque fois qu’elle entrait dans une pièce, le visage de Boruto s’illuminait. À chaque fois qu’elle lui parlait, il souriait. Il aurait fallu qu’il soit aveugle pour ne pas voir que Boruto était amoureux de Sarada et cela depuis des années.
Une fois que Sarada avait disparu au coin de la rue, Boruto se retourna pour rejoindre Kawaki. Il fronça les sourcils lorsqu’il vit celui-ci le fixer.
« Quoi ? Demanda Boruto.
-Je peux te poser une question ? »
Boruto acquiesça.
« Quand est-ce que tu vas lui dire ce que tu ressens ?
-De quoi tu parles ? »
Boruto se mit à marcher et Kawaki le suivit.
« Tu sais très bien de quoi je parle. Quand est-ce que tu vas dire à Sarada que tu l’aimes ?
-Tu dis n’importe quoi.
-Arrête de mentir. J’ai vu que tu étais amoureux d’elle depuis le premier jour que je vous ai rencontré. Et je te connais par cœur. Je vois très bien que même après toutes ces années, tes sentiments n’ont pas changé. »
Boruto s’arrêta de marcher. Il regarda Kawaki et lui sourit tristement.
« De toute façon, ça n’a aucune importance. Sarada ne ressent pas la même chose que moi, alors laisse tomber. »
Kawaki ne répondit rien. Il savait que cela ne servait à rien de continuer cette conversation. Il n’avait jamais rencontré quelqu’un d’aussi têtu que Boruto et lorsqu’il avait pris une décision, il ne revenait jamais dessus. Même si cela le faisait souffrir. Il espérait seulement que Boruto finirait par ouvrir les yeux et changer d’avis avant qu’il ne soit trop tard et qu’il ne perde Sarada pour de bon. Après toutes les épreuves qu’il avait traversé à cause de Momoshiki et des Otsutsuki, il méritait d’être heureux.
******
Kawaki, Boruto, Chocho et Sarada se trouvaient au Thunder Burger. Les deux frères Uzumaki avaient rencontré par hasard Sarada et Chocho alors qu’ils se rendaient au Thunder Burger et ils avaient décidé d’y aller ensemble.
Plusieurs semaines s’étaient écoulées depuis la conversation entre Boruto et Kawaki et depuis aucun d’eux n’était revenu sur le sujet. Boruto et Kawaki allaient commencer leur deuxième burger, tandis que Chocho s’était retournée pour regarder dans la file d’attente où se trouvait Sarada qui était partie chercher des boissons.
« Mais qu’est-ce qu’elle fait ? Dit Chocho. Ça fait des heures que Sarada est partie chercher les boissons. »
Kawaki leva les yeux au ciel. Cela faisait à peine deux minutes. Il jeta un coup d’œil vers la file d’attente et vit ce qui retardait Sarada. Elle était entrain de parler à un des serveurs. Il s’agissait de Shun. À force d’aller au Thunder Burger avec Boruto, Kawaki avait fini par connaître tous les employés. Shun était un garçon plutôt gentil, mais Kawaki l’avait toujours trouvé sans grand intérêt.
Kawaki fronça les sourcils lorsqu’il vit le sourire enjôleur de Shun et le rouge aux joues de Sarada. Cela n’augurait rien de bon pour Boruto, pensa-t-il. Sarada revint avec les boissons. Elle les posa sur la table et s’assit à côté de Chocho.
« Qu’est-ce qui t’a pris aussi longtemps ? Demanda la jeune Akimichi. »
Sarada rougit un peu plus.
« Shun m’a invité à sortir avec lui demain soir. »
La main de Boruto se mit à trembler. Il la cacha sous la table, espérant que personne ne le remarque. Chocho tourna rapidement la tête vers Shun. Ses yeux brillaient et un immense sourire illuminait son visage, comme à chaque fois qu’elle entendait parler d’un début d’histoire d’amour.
« Qu’est-ce que tu lui as répondu ? Demanda-t-elle. Tu as accepté ?
-Non, pas encore. Je ne sais pas si c’est une bonne idée. »
Elle regarda timidement Boruto.
« Qu’est-ce que tu en penses ? »
Boruto lui sourit.
« Tu devrais accepter. Shun est quelqu’un de bien.
-Tu as peut-être raison. »
Sarada baissa la tête. Kawaki écarquilla les yeux. Elle avait l’air déçu. Comme si elle espérait une autre réponse de la part du jeune Uzumaki. Chocho prit la main de Sarada et la força à se lever.
« Il faut vite que tu acceptes. Ensuite on ira faire du shopping pour te trouver une tenue. »
Sarada n’eut pas le temps de protester. Chocho l’emmena à la rencontre de Shun. Kawaki regarda Boruto. Étant à côté de lui, il le vit serrer son poing sous la table.
« La ferme, dit Boruto.
-Je n’ai rien dit.
-C’est mon amie, je suis content pour elle.
-Si tu le dis. »
Si un regard pouvait tuer, Kawaki serait déjà mort. Si seulement cet idiot pouvait se rendre compte que cet amour était réciproque, pensa Kawaki. S’il attendait plus longtemps, il serait bientôt trop tard.
******
Le lendemain soir, Boruto était dans sa chambre entrain de jouer aux jeux vidéos. Au bout de la troisième partie perdue, il jeta sa manette par terre. Les jeux vidéos lui avaient toujours changé les idées, mais cette fois-ci, il lui était impossible de se concentrer. Il ne pensait qu’à Sarada. Il se leva et se dirigea vers la fenêtre. À l’heure qu’il était, elle était en plein rendez-vous avec Shun. Boruto ne lui avait pas menti, Shun était vraiment quelqu’un de bien. Il le connaissait depuis des années et il savait qu’il la traiterait bien. Mais pourtant, il ne pouvait pas s’empêcher de penser que c’était avec lui que Sarada devait être, pas avec Shun ou avec quelqu’un d’autre. Il porta sa main sur sa poitrine. Jamais il n’aurait cru souffrir autant en l’imaginant avec un autre. Si seulement les choses étaient différentes. Si seulement Sarada pouvait l’aimer autant qu’il l’aimait. Mais il savait que c’était impossible. Il entendit quelqu’un frapper à sa porte.
« Entrez ! Dit-il. »
La porte s’ouvrit et Kawaki entra. Boruto soupira. Il n’était vraiment pas d’humeur à entendre son point de vue sur ses sentiments pour Sarada.
« Qu’est-ce que tu veux ?
-Je suis venu voir comment tu allais. »
Boruto ne répondit rien et regarda par le fenêtre. Kawaki ferma la porte et s’approcha de lui.
« Vu l’heure qu’il est, Sarada doit être rentrée. »
Boruto sentit la colère monter en lui. Il attrapa violemment la veste de Kawaki et l’attira vers lui.
« Pourquoi tu fais ça ?
-Pour te faire réagir. »
Il se dégagea d’un coup sec de l’emprise de Boruto.
« Pourquoi tu t’entêtes à ne pas parler à Sarada. Cette situation est entrain de te faire souffrir.
-Même si je lui avoue que je l’aime, elle ne ressent pas la même chose que moi. En faisant ça, je risque de la perdre et ça je ne le supporterai pas.
-Même si les choses ne marchent pas avec Shun, un jour il y aura quelqu’un d’autre et là tu la perdras pour de bon. Est-ce que tu supporteras vraiment de la voir dans les bras d’un autre ? La voir faire sa vie avec lui ? »
Kawaki vit tout à coup un déclic dans le regard de Boruto. Sans attendre, il ouvrit la fenêtre et sortit. Kawaki sourit. Boruto aura bientôt la fin heureuse qu’il méritait.
******
Boruto sauta de toit en toit et atterrit sur l’arbre en face de la fenêtre de Sarada. La chambre était allumée, indiquant qu’elle était rentrée de son rendez-vous. Il inspira profondément pour se donner du courage. Kawaki avait raison, il devait lui parler. Même si perdre son amitié lui serait insupportable, rester dans cette incertitude était encore pire. Il sauta sur le balcon et frappa à la fenêtre. Sarada ouvrit le rideau. Elle ouvrit la fenêtre et elle s’écarta pour qu’il puisse entrer.
« Boruto ? Est-ce que tout va bien ? »
Elle ferma la fenêtre derrière lui. Il inspira lentement pour se calmer. Malgré tous les combats qu’il avait mené face à Momoshiki, Kara et les Otsutsuki, dire ce qu’il ressentait à Sarada lui semblait insurmontable.
« Je suis venu voir comment tu allais et comment c’était passé ton rendez-vous.
-C’était… Bien. »
Boruto fut surpris devant son hésitation.
« Tu n’as pas l’air sûre. »
Sarada sourit légèrement.
« Si, c’était bien. Mais il n’y aura pas de second rendez-vous.
-Pourquoi ça ?
-C’est juste que j’aurais préféré être avec quelqu’un d’autre. »
Elle baissa les yeux et rougit.
« J’aurais préféré être avec toi. »
Boruto écarquilla les yeux, se demandant s’il avait bien entendu. Il devait se tromper, c’était impossible qu’elle ressente la même chose que lui. Mais pourtant, il ne pouvait s’empêcher d’espérer.
« Sarada…
-Je sais que je n’aurais pas dû dire ça. Que je risque de tout gâcher entre nous. Mais je n’arrête pas d’y penser. »
Elle se tortilla les mains, comme à chaque fois qu’elle était nerveuse.
« Je ne veux pas être avec Shun ou avec quelqu’un d’autre. C’est avec toi que je veux être. C’est toi que j’aime. Je sais que tu ne ressens pas la même chose que moi et en t’avouant mes sentiments, je suis terrifiée à l’idée de te perdre. Mais ne rien dire me fais encore plus mal. Je t’aime Boruto. »
Boruto ne rêvait pas. Sarada l’aimait. Sans réfléchir à ce qu’il faisait, il la prit dans ses bras et l’embrassa. Il voulait lui transmettre dans ce baiser tout l’amour qu’il ressentait, tout ce qu’il n’avait pas réussi à lui avouer. D’abord surprise, Sarada passa ses bras autour de son cou et se colla un peu plus contre lui. Plus rien ne comptait autour de lui à part Sarada. Il se perdit dans ce baiser. Pour la première fois depuis longtemps, il était enfin heureux.
Anata wa yuuhi ni tokete
watashi wa yoake ni kiete
mou nidito majiwaranai no nara
sore ga unmei da ne
Anata wa akari tomoshite
watashi wa hikari motomete
kowaku wa nai ushinau mono nado nai
saisho kara nanimo mottenai
Sore ja, sore ja, mata ne
shounen no hitomi wa kegare
goji no kane wa nari hibikedo mou kikoenai
sore ja, sore ja, marude
zenbu owatta mitai da ne
oomachigai saki wa nagai wasurenai kara
Aa, subete wasurete kaerou
Aa, subete nagashite kaerou
ano kizu wa uzukedo kono kawaki ieneedo
mou dou demo ii no, fuki tobasou
sawayakana kaze to kaerou
yasashiku furu ame to kaerou
nikumi ai no hate ni nani ga umareru no
watashi watashi ga saki ni wasureyou
Anata wa yowane o haite
watashi wa miren koboshite
saigo kurai kami-sama de isasete
datte kore ja ningen da
Watashi no inai sekai o
ue kara nagamete ite mo
nani hitotsu kawarazu mawaru kara
sukoshi senaka ga karuku natta
Sore ja, sore ja, mata ne
kokudou soi mae de wakare
tsuzuku machi no kensou shirime ni hitori yuku
kudasai, kudasai bakka de
nanimo agerarenakatta ne
ikite kita imi nanka wakaranai mama
Aa subete ataete kaerou
aa nanimo motazu ni kaerou
ataerareru mono koso ataerareta mono
arigatou tte mune o harou
matteru kara sa mou kaerou
shiawase taenu basho kaerou
sarigiwa no toki ni nani ga motte ikeru no
hitotsu hitotsu nimotsu tebanasou
nikumi ai no hate ni nani ga umareru no
watashi watashi ga saki ni wasureyou
Aa, kyou kara dou ikite kou
--
You fade away into the sunset,
and I disappear into the sunrise
If we never cross paths again,
well, that’s our fate
You ignited a flame,
and I wished for a guiding light
I’m not scared; I won’t lose anything
because I had nothing to begin with
Well then, well then, see you later
The boy’s eyes were full of shame
The 5 o’clock bell rings, but I don’t hear it at all
Well then, well then, it seems like
everything’s over now, huh?
What a mistake; there’s still a long way to go, but I won’t forget you
Ah, let’s forget everything and head home
Ah, let’s let it go and head home
Those wounds still ache and my thirst can never be satisfied,
but I don’t care anymore, I’ll shake it off
Let’s head home as a refreshing breeze blows over us
Let’s head home among the gently falling rain
What will come about when we stop hating each other?
I’m just gonna go ahead and forget about it
You spout your complaints,
I’m overflowing with lingering regrets
At least let me become a god,
because I can’t handle being human
If I were looking down from heaven
at a world where I don’t exist,
the Earth would be no different
The thought made me feel more at ease
Well then, well then, see you later
We part before reaching the path by the highway
I sideeye the commotion of the sprawling city as I continue on alone
All I did was ask and beg;
I could never give you a single thing
I’ve lived my life not knowing why I’m here
Ah, let’s give everything away and head home
Ah, let’s take nothing as we head home
I speak proudly as I say thank you for everything
I’ve received and everything I could receive
They’re waiting; let’s head home now
Let’s go back to where our happiness will never die
What could I bring when it’s time for us to say goodbye?
I’ll just let my problems go one by one
What will come about when we stop hating each other?
I’m just gonna go ahead and forget about it
Oh my god???? Apparently some of the Naruto dub VAs are also unhappy with the voice direction in Connections and Kawaki's VA is claiming AI might have been used to alter some of the lines used in the game that he swears he never would have voiced in such a way WHAT THE FUCK IS GOING ON????
Song: Akazukin no Majo
Series: Dark Tales ~Kagami to Kurui Hime~
Composition: Yuuki Noel
...The Yuuki Noel from Oningyou ni Naritai!! That one!! ...The vocalist isn’t credited, unfortunately.
akuma no sasayaki ni
minna madowasare odoru
sukui no shinpan wa
itsu ni nattara kudasareru no
douka oshiete
itsuwari darake no konna sekai de
nozomu nara majo ni mo naru wa
tada kurui kurui kurui
tsudzukeru yume wo mite
anata ga kureta miwaku no zukin akaku someru
hibi sakebi sakebi sakebi
tsudzukeru kono itami
itsuka owari no hi wa kuru no?
tenshi no sukui nante
kyousha no iu zaregoto de
kono yo wa fukouhei na
kami-sama no kimagure na geemu
nante zankoku
yuganda sekai de
ikiru tame nara
tamashii mo akuma ni uru wa
aa oroka oroka
nante oroka na kono sekai
owari no hi made
ai ya kizuna wo motome tsudzuke
mada mogaki mogaki
mogaki tsudzukete yami wo yuku
itsuka kuchihateru toki made
naraku kara tsuredashite
tatoe sore ga akuma demo
mou kiete kiete
kiete shimaeba raku nanoni
anata ga kureta akai zukin wo matoi ikiru
mada ikite ikite
iki tsudzukeru to kimeta kara
itsuka kawaki wo mitashite yo
Trang DLC Steam: NARUTO TO BORUTO: SHINOBI STRIKER
💾 ►►► DOWNLOAD FILE 🔥🔥🔥
Version: 1. The son's of Naruto seventh hokage next generation. More you beat theme more you gain skills and your power increase. You have also the option to use some special attacks like he jutsu, the Rasengan or the Susanoo. Your mission is to beat all ninja blazing heroes like kawaki, momoshiki, Sakura Haruno and challenge the final boss. Coins systeme allows you to buy more aura for Jinchuriki transformations. So are you ready to take the shinobi challenge. Do you think you can win the ultimate ninja storm arc? This game is made by a big naruto shippuden ultimate ninja storm fan team for fun purpose. We will appreciate your idea to improve it. Enjoy the game with every single second time. Post Comment. Mod Games. Eternal Sword M 1. Kush Tycoon: Pot Empire 3. Car Parking 3D: Online Drift 5. Business Tycoon - Idle Clicker 1. Infinite currency! Mahjong Solitaire: Moonlight Magic 1. Nombres de animales y sonidos 1. Mod Apps. TikTok Weather Advanced for Android 1. YouTube Learn Java 4. Replika: My AI Friend 3.
"Alianza Editorial en el 50 aniversario de la muerte de Yukio Mishima"
“Alianza Editorial en el 50 aniversario de la muerte de Yukio Mishima”
«En el 50 aniversario de la muerte de Yukio Mishima, Alianza Editorial publica nuevas ediciones en tapa dura de, Confesiones de una máscara (1949), Sed de amor (1950), El color prohibido (1953) y El marinero que perdió la gracia del mar (1963).»
Yukio Mishima en 1956
“No comprendo cómo me han dado el premio Nobel a mí existiendo Mishima. Un genio literario como el suyo lo produce la humanidad…
Reading the Boruto Chapter 54 leaks is making me crave for Boruto x Kawaki in anime more...
I know damn well they gonna expand and address lot of things in the anime. Anime x Manga boruto is one hell of a combination, I tell y'all!! IF YOU STILL HATE THE ANIME, OH MAN...YOU GONNA BE SO LOST, I GUARANTEE.
"Damn brother" iwndndkdksjsnndjdisjssh!!! STOPPPPP...AI IS EMOTIONAAAALLL!! I cant wait.
For those who weren’t aware, TsukiPro has officially released the preview for the next installment in the CARDS Series~! This time, it’s QUELL’s Heart CD! You can listen to the preview here on YouTube~!
The songs are so lit, guys!!!!! They’re so good and as usual, so contrasting from each other~! I wonder if this is going to be a recurring theme for the SolidS/QUELL CARDS CDs~!
CD can be pre-ordered HERE or HERE!
Anyway, I translated the preview since they were kind enough to actually put the kanji lyrics onto the video~! This won’t be the final translation though, since I might change it up when the full version releases, but for now, have fun~!
Under the cut, enjoy~!
(PDF here for easier reading~!)
「Love you forever」
KANJI:
桜さいたねとか
海に行きたいとか言えるのもきっと特別なことだろう
あともう少しとか
言ってるうちにほら残りの時間を使い果たしていたよ
やり残したこともある気もするけど
もう迷うことはないから
心配しないで笑ってて
I will love you forever
砂漠にいようとも
仮の意識が
途絶えてしまっても
My heart calls out to you
祈り続ける
子供がかたる言の葉のように
I love you with all my heart
世界を去っても
鼓動の音が深海に沈んでも
These aqua songs are for you
僕を待ってる闇も打ち消す
ハートのカード
・・・・✪・・・・✪ ・・・・ ・・・・✪・・・・✪ ・・・・
ROMAJI:
sakura saitane to ka
umi ni ikitai to ka ieru no mo
kitto tokubetsu na koto darou
ato mou sukoshi to ka
itteru uchi ni hora nokori no jikan wo
tsukai hatashiteita yo
yari nokoshita koto mo aru ki mo suru kedo
mou mayou koto wa nai kara
shinpai shinai de warattete
I will love you forever
sabaku ni iyou to mo
kari no ishiki ga todaete shimatte mo
My heart calls out to you
inori tsudukeru
kodomo ga kataru kotonoha no you ni
I love you with all my heart
sekai wo satte mo
kodou no oto ga shinkai ni shizunde mo
These aqua songs are for you
boku wo matteru yami mo uchikesu
haato no kaado
・・・・✪・・・・✪ ・・・・ ・・・・✪・・・・✪ ・・・・
ENGLISH:
Being able to say “Look, the flowers have bloomed,”
and “I want to go to the sea,”
are special on their own.
We’ll end up using all of our time
the more we say things like, “No, wait just a bit more.”
I know there are times when we feel like we haven’t accomplished much.
But there’s nothing to be scared of.
Don’t worry, just smile.
I will love you forever.
Even if we end up in a desert,
even if we lose our consciousness for a moment…
My heart calls out to you.
Let us continue praying.
And just like the words that a child is capable of saying,
“I love you with all my heart.”
Even if the world abandons you,
even if the sounds of your heart sink in the deep, blue sea…
These aqua songs are for you.
I hold with me a card of hearts that can melt the darkness waiting for me.
・・・・✪・・・・✪ ・・・・ ・・・・✪・・・・✪ ・・・・
「愛の希望」
“Ai no Kibou”
“Love’s Aspiration”
いつになくアトムが 狂い出すとばりは
求めあい溺れ着いた対岸の
カードを知らない沼
渇き切った咽頭が独りでに飲み込んだ
止め処なく溢れてくる遺伝子の
果てしなき愚かしさ
どうすればもう二度と君を見ないでいられよう
I’m a night man
描いたダイヤ深海に沈めて
泣いた愛や抱いた害が
聖杯を穢して
語り続けている 痣に刻まれた君を
望み続けている 僕に残されたままの
愛の希望
・・・・✪・・・・✪ ・・・・ ・・・・✪・・・・✪ ・・・・
ROMAJI:
itsu ni naku atomu ga kuruidasu tobari wa
motomeai oboretsuita taigan no
kaado wo shiranai numa
kawaki kitta intou ga hitori de ni nomikon da
tomedonaku afuretekuru idenshi no
hateshinaki orokashisa
dou sureba mou nido to kimi wo minaide irareyou
I’m a night man
egaita daiya shinkai ni shizumete
naita ai ya daita gai ga
seihai wo kegashite
katari tsuduketeiru aza ni kizamareta kimi wo
nozomi tsuduketeiru boku ni nokosareta mama no
ai no kibou
・・・・✪・・・・✪ ・・・・ ・・・・✪・・・・✪ ・・・・
ENGLISH:
Just like an atom soon to go wild,
the maddening rivers unexpectedly drown
two opposing cards yearning for each other.
Alone, my parched throat tries to swallow itself.
An endless folly brought on by non-stop, overflowing genetics.
Tell me… What should I do so as to never look at you again…?
I’m a night man.
The diamonds I’ve drawn have sunk into the deep, blue sea.
The love I cried for, the hurt I’ve embraced, too.
They’ve sullied the Holy Grail.
The you that’s etched into my wounds as I continue to speak,
they are all that’s left of me as I continue to wish.
They are my love’s aspirations.
※ Please don’t re-post and re-translate these under any circumstances without permission!!!
If you enjoyed this, please consider buying me a ko-fi here to support my work! It’ll be a really big help. (o^▽^o)Thank you!!
Romaji
Colours: Eiichii Van Nagi Shion Kira Eiji Yamato
"nanji, ai wo sasageyo"
rinne wo tadori adeyaka ni amata no densetsu wo tsukuru
kono yo no subete wo ubatte omae wa oretachi no mono e to
(Kira・Nagi) "ai wo sasageyo" (Eiji・Van) "ai wo sasageyo"
(Yamato・Shion) "ai wo sasageyo" (Eiichi) "ai wo sasageyo"
yotsuyu no berubetto ni kokoro wo azuketa nara
yume iro ni yurarete oretachi wo kanjireba ii sa
kajiritsuita amasa wa nodo no kawaki uruoshi
hoteru inochi ni shitagaereba tozasareta himitsu no tobira ga hiraku
kakushita suhada wo abaite (Angel) ai no kokuin wo sazukeyou (Angel)
tawamure ni me wo somuketemo (Angel) omae wa mou nigerarenai
someageta mama kuchizukete onaji nioi wo matowaseyou
tomo ni odore ima sugu aikotoba wa "nanji, ai wo sasageyo"
manekareta hikari ni memai wo oboeta nara
risei wo tebanashite oretachi de irozukeba ii sa
koe ni fure tashikameru miwakuteki na kakehiki
hikiau no wa shizen no setsuri kaguwashiki sugata wo hirogete utae
hageshiku uzumaku jounetsu wa (Angel) umi wo watari ten wo koeru (Angel)
muchuu ni motomeau youni (Angel) tsumugareta ai no shinario
tameiki sae mo nomihoshite onaji shukumei wo ataeyou
tomo ni megure ima sugu aikotoba wa "nanji, ai wo sasageyo"
shinrabanshou nigirishimete tanjou shita tougenkyou
gunbai wa oretachi ni agaru kanzenmuketsu no mirai
kibou tataeta rogusu kara inochi sakimidare saibou kara kirameku...!
kakushita suhada wo abaite (Angel) ai no kokuin wo sazukeyou (Angel)
tawamure ni me wo somuketemo (Angel) omae wa mou nigerarenai
someageta mama kuchizukete onaji nioi wo matowaseyou
tomo ni odore ima sugu aikotoba wa "nanji, ai wo sasageyo"
English
Colours: Eiichii Van Nagi Shion Kira Eiji Yamato
"Thou, devote thy love"
We beautifully follow samsara and create many legends
We'll snatch away everything in this world and make you ours
Once you've entrusted your heart to the velvet of night dew,
You should just be swayed by the colours of your dreams and feel us
The sweetness I've bitten into wets my thirst
If you abide by your burning life, a once-shut secret door will open
We shall expose your hidden bare skin (Angel) and award you a seal of love (Angel)
Even if you playfully avert your eyes, (Angel) you can't escape anymore
With you completely dyed, we shall kiss you and dress you in the same scent as ours
Dance with us right now - The password is "Thou, devote thy love"
Once the light that invited you has made you dizzy,
You should just let go of reasoning and change your colour to ours
I feel your voice and am sure of your captivating strategy
Attracting each other is a providence of nature - Spread your fragrant figure and sing
This passion that violently whirls (Angel) crosses the ocean and heaven (Angel)
As if crazily wanting each other, (Angel) we make a scenario of love
We shall drink up even your sighs and grant you the same fate as ours
Spin with us right now - The password is "Thou, devote thy love"
Grasping all things in nature, Shangri-la was born
We're declared the winners, our future is flawless
Our life blooms in profusion from this logos filled with hope, and we shine from within our cells...!
We shall expose your hidden bare skin (Angel) and award you a seal of love (Angel)
Even if you playfully avert your eyes, (Angel) you can't escape anymore
With you completely dyed, we shall kiss you and dress you in the same scent as ours
Dance with us right now - The password is "Thou, devote thy love"