thedoorsofadventure

[thedoorsofadventure]

O planeta terra é um lugar simples e sublime, não como aparenta ser na TV. //  The planet earth is a simple and sublime place , not as show on the TV.

[thedoorsofadventure]

Door #8

Colômbia

Colombia

Cores de Colômbia. / Colours of Colombia.

[thedoorsofadventure]

Door #8

Colômbia

Colombia

Arte e história. / Art & history.

[thedoorsofadventure]

Door #8

Colômbia

Colombia

“Paramo”

[thedoorsofadventure]

Door #8 

Colômbia

Colombia

Pessoas. / People.

[thedoorsofadventure]

Door #8 

Colômbia

Colombia

Lugares. / Places.

[thedoorsofadventure]

Door #8

Colômbia

Colombia

Colombia, hermosa tierra. Tierra mestiza.

[thedoorsofadventure]

Door #8 

Colômbia

Colombia

#8 #door8 #colombia #southamerica #americalatina #musica #comida #goodvibration #paramos #life #goodpeople #goodlife #somekindofend #happiness #adventure #thedoorsofadventure

[thedoorsofadventure]

Door #357666

Pachamama

Pachamama

... the mother earth connection never die ...

“We are swirls in a river that runs non stop, we are not a substance that remains, but our tracks will be perpetual.”  Anonymous.

“The imperfection does not matter, but how the perception takes us near to the perfection. Perception that comes with the calling of a love. Whatever it is this love.”  Marcelo Martins.

"Feel your soul and let it travel all across this world, it's the journey not the destination as we know, sometimes it feels like we can't breathe no more. Have to find the hope, let the spirit overcome.  Learn as if you're going to live forever.  Live as if you're going to die tomorrow"  Max Cavalera.

[thedoorsofadventure]

#Door 7 Panama

(pt) (eng below) 

Door #7

Panamá

Panama

Post escrito por Marcelo / Post written by Marcelo

Foi neste pais meridional, situado no istmo que liga as Américas do Norte e do Sul e depois de atravessar a fronteira com Costa Rica a pé e de mochila as costas, que nós nos preparamos para a seguinte porta, Colômbia / América do Sul. 

 A nossa intenção era atravessar a fronteira entre Panamá e Colômbia, a pé, de carro ou de autocarro, mas durante a viagem descobrimos que seria difícil, devido a selva tão densa existente nesta região e a quantidade de cenários possíveis e perigosos que fomos descobrindo durante o caminho. Tínhamos duas hipóteses então: avião ou barco. A nossa escolha: avião. A forma mais barata e segura.

Panamá, de certo modo é um país rico, a sua natureza é extremamente bela e verde, contém uma tremenda biodiversidade. Mas se olharmos para as cidades sente se o oposto, lixo nas ruas, pessoas afundadas nos seus vícios e problemas, pobreza e poluição. A sua capital é chamada, Cidade de Panamá e é considerada a 'Dubai das Américas', faz sentido.

Conhecemos Cidade de David e Los Cangilones de Guacala, Provincia de Chiriquí, oeste do pais. Na cidade capital visitamos Casco Viejo, parte histórica e cultural da capital; e o Mercado de Marisco. Outra das referências da capital, é o caos existente na ruas, esgotante. O que este pais tem de mais fascinante é a forma livre e bonita como os índios nativos com os seus trajes e hábitos tradicionais, andam pelas cidades ‘misturados’ com as pessoas que nelas vivem, mas não sabemos se eles (índios nativos) são realmente felizes nestas circunstâncias.

Em todo Panamá, encontramos gente ‘como nós’, viajantes, todos com as mesmas intenções, estar ali e fazer do país a ponte de passagem para outro destino, o que tornou a passagem por esta porta mais excitante e completa.

Porta #8, ‘Estamos listos!’.

(eng)

Door #7

Panama 

It was on this Southern country, located on the isthmus that connects North and South America, and after crossing the border of Costa Rica by foot and backpacks in our backs, that we felt that we were ready for the next door, Colombia / South America.

We wanted to cross the border Panama and Colombia, by foot, car or bus, but during the journey we discovered it would be difficult, because the jungle is so dense in this region and also we could find out some potential and dangerous scenarios along the way. We had two choices: plane or boat. Our choice: plane. The cheapest and safetiest choice.

Panama, in one way is a rich country, it’s nature is extremely beautiful and green, and contains a tremendous biodiversity. On the other side, if we look at the cities we can feel the opposite: trash on the streets, people sunk in their vices and problems, poverty and pollution. The capital is called Panama City and is considered the ‘Dubai of the Americas’, it makes sense.

We visited David City and Los Cangilones de Guacala in Chiquirí Province, west of the country. In the capital city we visited Casco Viejo, cultural and historical part of the capital, and the Seafood Market. Other refererences of the capital are chaos in the streets. It was really tiring for us.

The most fascinating in this country is the beauty of the native Indians with their costumes and traditional habits, walking though the city, ‘mixed’ with the people who live there. Actually we don’t know if they (native Indians) are really happy in these circunstances, but we enjoyed it.

In this country, we met people ‘like us´, travelers, all with the same intentions, to be there and make the country the bridge crossing to another destination and together we shared many experiences.

Door #8, We are ready! / ‘Estamos listos!’.

#panama #city #door7 #door8 #7 #adventure #capelinha #martelinho #poluição #life #travelling #travallers #happy #friends #cascoviejo #david

[thedoorsofadventure]

Door #7

Panamá

Panama

#david #cuidadpanama #onthewaytocolombia #canyon #polution #landscape #natureza #construção #beleza #capelinha #martelinho #airpácolombia #door7 #door #adventure #doors #happy #look #smell #love

[thedoorsofadventure]

Door #7

Panamá 

Panama

[thedoorsofadventure]

Door #6

(pt) (eng below)

Door #6

Costa Rica

Depois de uma porta como a anterior, sentíamos a necessidade de uma porta que nos desse mais tranquilidade. 18 de Setembro, São José, Costa Rica. Dois dias naquela cidade passaram a voar e Tablazo esperava por nós. Gabriel e Mima foram os ticos que nos acolheram na montanha Tablazo, em uma quinta que tem como principal actividade a produção de agricultura biológica. Aí vivemos muitos momentos de puro contacto com a mãe terra: lugar limpo, água fresca, animais selvagens, vegetais deliciosos, e muitos sorrisos também. Com eles e também como outra voluntária, Jane, trabalhávamos a terra diariamente. Germinação de sementes, plantação de vegetais, tirar ervas (claaaaaaro!!! Ehehe), construção de pequenas coisas, manutenção geral, entre outras coisas mais, foi como passamos quase duas semanas nesta pachamama. Com eles partilhamos deliciosas refeições plenas de sabores intensos e chegamos ainda a aprender a cozinhar o famoso pequeno-almoço, "gallo pinto". O nosso último dia juntos foi já em S. José  numa noite de chalupas e risotas com algum rum a mistura.

Sem grandes alternativas pela ausência de respostas por parte do workaway (plataforma que utilizamos para encontrar algumas vezes voluntariado), decidimos visitar uma área que queríamos muito conhecer. Partimos então em direcção ao Caribe, repleta de natureza muito virgem e protegida como parque natural: Tortuguero. Lá ficamos instalados em no hostel Aracari Garden (http://www.aracarigarden.com/) que rapidamente se transformou na nossa casa. Alejandro e Marina passaram de proprietários de um hostel, a parte do meu circulo de amigos, assim como todo o staff e alguns dos hospedes também. Se a nossa reserva era para três dias, a nossa estadia estendeu se par mais de uma semana.

Fomos para Tortuguero sem saber muito acerca do lugar e rapidamente percebemos que é um lugar muito especial, no entanto extremamente explorado por parte dos locais para satisfazer as necessidades dos turistas. Todos os passos que dás... Tens de pagar! Tudo gira a volta de tours, e para cada tour tens ainda de pagar o bilhete para a entrada no parque, e nestes lugares podes ter acesso a lugares altamente selvagens. Contudo, todo Tortuguero é esse lugar. Para chegares a esta aldeia apenas consegues através de barco (viagem extremamente bonita!). Lá não há carros, gado, serviços como correios, entre outras coisas mais. A maioria das coisas que vês a tua volta foi transportado por lanchas que atravessaram o canal até chegar a aldeia.

Não queríamos pagar o bilhete para o parque (15 dólares), e muito menos por uma tour, e por isso limitamo-nos a passear pela praia e pelos caminhos de vegetação tropical ao longo da praia. Deslumbrávamos-mos constantemente pelos sons, cheiros, arvores, vegetação densa... Houve uma tarde que caminhámos tanto que foi possível encontrar bastantes animais selvagens, mais do que o habitual. Entre macacos, lapas vermelhas, preguiças, tocanos, mapashes, matilhas, entre muitos outros... Assim se passou a tarde, deslumbrados por toda aquela diversidade... Contudo, percebemos que passamos todo aquele tempo na reserva natural de Tortuguero. Ups! Nós juramos que não era essa a nossa intenção, mas soube tão bem! Pensamos também que o bilhete é muito caro e também acreditamos que a área está a ser extremamente explorado por guias turísticos e gerido por uma associação que tem como fim principal a angariação máxima de turistas, mentindo com falsas informações acerca de outras empresas que também trabalham em Tortuguero. Bem, isto posto num pequeno resumo é simplesmente a constatação de que em todo o lado há problemas, principalmente pela falta de partilha e respeito entre os seres humanos e para com a natureza. Envolvemo-nos muito com varias pessoas locais e com quase todos os turistas que passaram pelo hostel. Sentimo-nos parte do staff e também parte daquele povo muito rapidamente. Aracari Garden é o nome deste hostel. Sentimos que chegou a hora de partir... Mas a data estava a ser adiada por "mais um dia", até que a decisão foi tomada e celebrada na noite anterior pela melhor forma: um mega jantar com uma comida típica do Caribe (olla de carne) e depois disso a Marina e o Alejandro ofereceram-nos a oportunidade de fazer uma tour nocturna pelo preço mínimo (5dolares- a taxa que se paga à associação protectora das tartarugas). Foi uma noite única para nós porque podemos assistir a algo nunca antes visto, uma cena muito discovery chanel/BBC vida selvagem: uma tartaruga com um diâmetro entre 1,5/2m, a pôr cerca de 80/100 ovos num buraco de areia na praia. Durante este tour conseguimos ainda ver e ouvir outros animais como as famosas rãs da Costa Rica em tons verdes florescentes e olhos vermelhos. Depois deste momento sentimos que estávamos preparados para partir, e assim aconteceu.

Partimos em direcção ao outro lado do pais, ao pacífico.Um dia em S. José, com estadia em casa do Alvaro (contacto couchsurfing) e estávamos prontos para seguir mais uma vez. Confusão entre autocarros e taxistas acabamos em Jaco, onde apanhamos outro autocarro até Quepos e onde aí percebemos que era demasiado tarde para poder chegar onde queríamos. Por lá ficamos e também nos voltamos a encontrar com um amigo de Tortuguero, o Juan. Manuel António, um parque natural com praias lindíssimas, estava tão perto que no dia seguinte não resistimos a tentação de o explorar. Ao terceiro dia partimos finalmente para onde tínhamos traçado chegar, fazia 3 dias. Chegamos assim a Ojochal. Em Ojochal, nos esperavam Sharon & Mac. Ambos são dos E.U.A., e ambos já correram o mundo a viajar. Por todo o jardim têm peças de arte da Indonésia, incluindo uma casa totalmente importada desse mesmo país. Por lá ficamos 3 semanas e ajudamos a cuidar do jardim. Conhecemos também o jardineiro, Mainor e outra voluntária canadiana, Arlet. Tivemos muitos momentos de convívio na sua maioria regados de rum ou agua de côco. Nos dias de folga aproveitamos para conhecer as praias ao seu redor: Tortuga, Ventanas, Ballena e Puerto Rimenez. Chegava a hora de partir e com isso vinha a questão de... "para onde?".

A única oportunidade encontrada situava-se numa área muito remota, contudo decidimos ir até Pavones. Saímos de casa bem cedo e conseguimos chegar lá no final da tarde. Contudo, ao chegar lá percebemos que não tinha condições mínimas para permanecer lá os 15 dias que tínhamos planeado. Ninguém se encontrava naquele espaço, não havia agua, pouca electricidade, sem uma cama para dormir, tínhamos de pagar a nossa própria comida, entre outras coisas mais, levou-nos à decisão de abandonar aquele lugar assim que o dia seguinte chegasse. Partimos sem destino, apenas com a vontade de conhecer um pouco mais aquele lugar. Já na estrada, um carro deu-nos boleia até ao seguinte povo e lá perguntamos se haveria algum lugar que por ventura nos poderia albergar. Pediram a uns meninos para nos levar até à Nathali. A "Nathali" era um lugar onde uma família vivia, em que o negócio se baseava em alugar cabinas e tinham também uma escola de surf. Nathali é uma mulher polivalente, Shawn, o seu marido, é professor de surf e SUP, e ambos têm dois filhos, Zoe e Enzo. Depois de um café todos juntos, a Nathali e o Shawn propuseram-nos ficar por lá porque precisavam de ajuda e algumas coisas. Por lá ficamos 2 semanas onde os ajudamos a construir uma coisas e também a fazer algum trabalho de manutenção. Em troca tivemos uma cabine para viver e também aulas de surf/SUP. Esta ultima foi sem duvida uma experiência única para nós!!! É uma família de inspiração que levamos com muito carinho na nossa bagagem! Este é o link do website desta escola: http://www.costaricastanduppaddleboardingcamps.com/ .

Já eram meados de Novembro e uns amigos de Portugal estavam prestes a chegar. Com pena nossa, acabaram por chegar uns dias mais tarde do que aquilo planeado por isso acabamos por passar apenas 2 dias juntos. Ficamos em Jaco, e foi lá onde também conhecemos mais amigos e voltamos a chamar a um hostel "a nossa casa". Riva Hostel hospedou nos durante uma semana, Laura, a dona, Paul, membro do hostel, sempre presente para dar a sua graça, Gerry, um hóspede italiano, sempre pronto para a festa e para contar uma nova história. Esperávamos pelos nossos amigos e íamos vivendo os nossos momentos com estes amigos. Foi bom, o lugar é de festa, e penso que estávamos também a precisar disso! Nada melhor que uns tempos de festa, amigos com sangue português e sorriso nos lábios para fechar esta porta! Assim partimos até ao Panamá, Door#7. 

(eng)

Costa Rica

After the door before, we felt that we were needing “the door of the peace”. September 18th, San Jose, Costa Rica. We spent 2 days and after that we went to Tablazo mountain. Gabriel and Mima received us in their farm where they are producing organic agriculture. We were able to live with the mother nature while we were here: clean place, fresh water, wild animals, delicious vegetables, e lots of happy moments too. With this couple and also with Jane, another volunteer, we daily worked together. Seeds germination, plantation, weeding (of cooooooooooourse!!! ehehe), general maintenance, among other things we spent around 2 weeks with pachamama in Tablazo. We shared delicious meals full of intense flavours. We even were able to learn how to cook the famous breakfast “gallo pinto”. The last day were spent in San Jose between chalupas and run too.

After Tablazo, workaway didn’t give us big chances and all the alternatives related to volunteering weren’t available. We decided to visit a very beautiful area that we wanted to go since the begining: Tortuguero. We went in direction to Caribean side to the national park ok Tortuguero. We stayed at Aracari Garden Hostel (http://www.aracarigarden.com/) where we felt like home. Alejandro and Marina are the owners of the hostels that didn’t take too long to became our friends or family, as all the staff and some guests too. We were supposed to stay during 3 days, but almost two weeks passed by and we almost didn’t noticed.

We went to Tortuguero and we didn’t know much about the place. Promptly we figure out that is a very special place, however extremely explored with tourism. Every step, every service… you must pay for it! You can find all the type of tours and for each one you have to pay plus the entrance for the national park. Well… for us it was different… everywhere you go in this place looks like the national park! Even to get there it’s na amazing adventure by boat! There are no cars, cattle, services such as post office among others. Everything you can see there were crossed through the channel of Tortuguerountil the village.

We didn’t want to buy the ticket to get into the park to save Money, and because of that we were always walking around the beach and also where we could walk through the tropical vegetation. We were all the time amused by the sounds, smells, trees, deep vegetation… there was once that we were able to see plenty wild animals: monkeys, big birds, sloths, toucans, among others. With this adventure we spent one of the greatest moments of our trip… Although we realized that we spent all that time inside the national park. UPS! We swear that we didn’t know about it… but it was soooo good!! We also think that the ticket is too expensive and we also think that it’s being overexploited by tourist guides. Besides that we also know that this place is being managed by an association that has as goal, the protection of the area, buta t the same time the maximization os tourists for themselves services. While people are arriving the village they try to influence them not to use other tourist services of the village. Well… this is a short explanation but we can also conclude that everywhere we will find this type of problems, especially when we talk about sharing and respect among the others and the mother nature.

We had a big connection between the owners, staff and tourists of Aracari Garden hostel. After the 3rd day we started volunteering at the hostel painting the walls and we were postponing the departure everyday. The night before we left, we had a big celebration: great dinner with typical caribbean food (olla de carne).After the meal, Marina and Alejandro offered to us the opportunity of having a night tour for the minimum price (5 dollars- money that they must pay to the association). It was an amazing experience for us because we could watch something unique, a real discovery channel program: one mother old turtle laying between 80/100 eggs in hole on the beach. While this moment, we also had time to watch and hear some other animals, such as the famous frogs of Costa Rica with green skin and red eyes. After this, we were ready to leave.

We left Tortuguero in direction to the other side of the country: pacific. After one day in S.Jose, we stayed at Alvaro's house (couchsurfer) and we were ready to move on. After some mass between buses and taxi drivers we ended uso in Jaco, where we catched another bus towards Quepos and then we realized that it was too late to keep going until we had planned. We decided to stay in Quepos and we were happy because we met our dear friend from Tortuguero, Juan. Manuel Antonio, natural park with wonderful beaches, was so close that we couldn't resist and we decided to stop there and explore it a bit. After the 3rd day, we finally arrived Ojochal. In Ojochal, Sharon&Mac were waiting for us. Both from U.S.A. and both travellers. They haver a big garden and it is full of little pieces from Indonesia, including a big wood house. We stayed during 3 weeks and most of the time domingo gardening jobs. We met the gardener, Mainor, and another volunteer from Canada, Arlet. We spent a lot of moments together in a 'pura vida' style with some ron of coconut water between. Every of days we used to visit places around: Tortuga, Ventanas, Ballena and Puerto Rimenez. When we had to leave, we had the same question: where shall we go?

The onde opportunity we had found was in a very remote area, perhaps we decided to travel towards Pavones. We left home very early and we were able to get in this place at the sunset. However, when we arrived we immediately noticed that there was no conditions to stay there. There was nobody there, there was no water, little electricity, no bed to sleep, we had to pay our own food, among other things we had enough reasons to leave this place. Without and other plano we decided to hit the road and visit around Pavones.On the road, we hitchhiked until the next village where we asked if there was anu place where we could sleep. A couple of kids took us to Nathali. "Nathali" is the mother/business woman/super woman that with her family have a surf school and cabines to rent too. Shawn is her husband and he is surf and SUP teacher. Zoe and Enzo are the kids of this family.After coffee, they asked us if we wanted to help out with their business. We decided to stay and we spent 2 weeks together where we helped building a few things and some maintenance jobs too. In exchange we had one cabine for ourselves and surf/SUP lessons. It was really cool. This family inspired us! This is the link of the school: http://www.costaricastanduppaddleboardingcamps.com/.

Middle of November and we had to leave because a few friends from Portugal were about to arrive. Unfortunately they arrived a few days later and we ended up only 2 days together. We met in Jaco and we can say that we met another family and another hostel that we call home. Riva hostel hosted us for one week. Laura is the great owner of this hostel, Paul, another member of the hostel and always funny, Gerry, an italian friend always ready for party and for another great story.While we were waiting for our friends, we were living great moments with our new friends. Jaco was great and we could have party there! There is nothing better than party, friends with portuguese blood and happy moments to leave this door! That's how we left towards Panama,door #7.

#costarica #puravida #experience #friends #wildlife #nature #caribean #pacific #beautiful! #expensive

[thedoorsofadventure]

Door #6

Costa Rica

Costa Rica

(pt)

Conhecemos o Juan em Tortuguero, e foi nesse preciso momento que conhecemos a sua tara por rãs. O seu apelido ficou “rana freak” ou/e também “turtle freak”. Uma das suas paixões são sem dúvida os animais selvagens. Estas fotos foram tiradas durante uma visita a selva Sarapiqui onde trazia com ele um guia especializado em rãs e uma máquina profissional também. Esperamos que gostem, o louvor é todo dele. Obrigada Juan.

(eng)

Juan is our friend from Tortuguero. When we met him, we were immediately able to notice his addiction to wild animals. We used to call him “frog freak” or “turtle freak”. Those pics were taken in Sarapiqui jungle where he spent 2 days with a guide and a very professional camera. We hope you enjoy it. Thank you Juan.

#juan #frogs #ranas #ranasfreak #colors #poison #friendship #wildlife #wonderful #sarapiqui #selva

[thedoorsofadventure]

Door #6

Costa Rica

Costa Rica

(pt)

Lado do Pacífico

Lugares que conhecemos, pessoas que encontrámos. uau!

(eng)

Pacific side

Places and People in Costa Rica. amazing!

Manuel António, Jaco, Pavones.

#manuelantonio #pavones #jaco #rivajaco #friends #juan #barbie #maltadevagos #aguavida #volunteeratsurfschool

[thedoorsofadventure]

Door #6

Costa Rica

Costa Rica

(pt)

Lado do Pacífico 

Foram semanas fantásticas passadas no jardim Bali Rica onde ajudámos o nosso amigo e jardineiro Mainor e conhecemos a Sharon e o Mac, donos de um jardim esplêndido. Conhecemos também a Arlet que foi uma alegria na nossa viagem! As fotos aqui publicadas são de lugares que visitámos enquanto estivemos a fazer voluntariado neste jardim.

(eng)

Pacific side

We spent a couple of fantastic weeks while we were at Bali Rica’s garden. Sharon and Mac are the owners of this place and ee used to help out Mainor, our friend and gardener of it. We also met Arlet that gave to us more fun to journey! In this post you can find the places that we visited while we were volunteering at Bali’s.

Bali Rica’s website: http://balirica.com/garden/ 

Boruca, Bali Rica Casitas, Ventanas, Tortuga, Puerto Jimenez.

#boruca #balirica #ventanas #tortuga #lapas #wildlife #houses #casitas #sharon #max #mainor #garden #jardim #arlet #family #beautiful #perfume #flowers

[thedoorsofadventure]

Door #6

Costa Rica

Costa Rica

(pt)

Tortuguero foi um lugar especial onde encontrámos uma família. Aqui conseguimos viver momentos únicos pela sua biodiversidade singular e também pela pessoas que encontrámos. Recomendamos vivamente o hostel onde ficámos hospedados e deixamos também aqui o link para que não falte nada :)

(eng)

Tortuguero is a very special place where we felt like home.We lived wonderful moments because of the nature itself and specially because of the people we met in the hostel where we were staying. We do recommend this hotel. Below you can find the link of the hostel.

Aracari Garden hostel - http://www.aracarigarden.com/home.html

#aracari #tortuguero #marina #alejandro #life #wildlife #pure #caribean side #caraibas #marquente #tartarugas #nascimento #biodiversidade #lindo #wonderful #marta #juan