Брендан: Добро пожаловать в семью. Надеюсь, что между нами всё будет окей, да?
Луис: Это ты в прошлый раз как крыса с корабля бежал.
Брендан: Луис, не забывай, что я твой капитан в стенах арены. За пределами можешь хоть что говорить и делать, окей?
Луис: Я не держусь за это место.
Брендан: Да ладно тебе, ты не плохой игрок. Просто соблюдай субординацию и помни, что ты сам кинул парней, верно?
Луис: Я их не кидал.
Брендан: А что ты сделал? Ты оказался в моей шкуре, Луис. Пойми, что мы должны чем-то жертвовать, если хотим достигать вершин в своей карьере.
Луис: Ты не моя мать, чтобы учить меня.
Брендан: Сильно не затягивай с разминкой. Оставь свои силы для поля, это тебе не детский сад из которого ты пришёл.
Брендан: Как себя чувствуешь?
Луис: Ждёшь, что я буду страдать?
Брендан: Это лучше секса, согласен?
Луис: Ты что-то хотел?
Брендан: Посмотреть на твой зад, соскучился по нему.
Луис: Я всё думаю, что твоя подружка...Агата нужна для прикрытия, да?
Брендан: Ха-ха, да. Ты меня рассекретил, умничка. Ладно, оставлю тебя. Приходи ко мне в пятницу, если будет время. Командная туса и всё в этом духе, если есть девушка можешь и её взять.
Луис: Окей.
Брендан: Удачки, милашка.
Луис: Приветик, принцесса. Выглядишь сегодня превосходно.
Эстелла: Привет.
Луис: Давно ждешь?
Эстелла: Минут 30 или 45.
Луис: Зачем так рано приехала?
Эстелла: Посмотреть на твою тренировку. Выглядишь в этой форме миленько.
Брендан: Ты пьяна и не понимаешь, что делаешь. Отнесу тебя к себе, проспишься и будет лучше. Пожалуйста, Эстелла, не дергайся.
Эстелла: Я трезвая!
Брендан: Да ты кое как на ногах стоишь, Эстелла. Это не твой стиль жизни.
Эстелла: Отвали от меня, баран. Я же сказала, что хочу тусоваться и пить до утра, а если захочу, то пересплю с этим гребанным Луисом. Отнеси меня обратно.
Брендан: А как же твой принцип? Забыла, что ты говорила мне: никакой близости до свадьбы.
Эстелла: Ля-ля-ля.
Брендан: Ты меня злишь, Эстелла.
Эстелла: Да пошёл ты нахрен, быстро поставь меня на землю или я тебя сейчас укушу!
Брендан: Ладно, я тебя отпускаю, но ты пойдёшь домой.
Брендан: Зачем ты пила?
Эстелла: Хватит душнить. Захотела.
Брендан: Ты ведёшь себя глупо, на тебя это не похоже.
Эстелла: Ты встречаешься с Агатой?
Брендан: Нет.
Эстелла: Ты с ней спишь?
Брендан: Но это ничего не значит. А ты?
Эстелла: Я? О, вот и Луис. Луи, стой! А я ....
Эстелла: Я согласна быть твоей девушкой. Лучше ничего не отвечай, а просто отведи меня в отель.
Луис: Э, окей.
Луис: Проголодалась?
Эстелла: Не очень, если честно. Может по чашечке кофе?
Луис: Давай. Эсти, ты когда уезжаешь? В пятницу у меня туса с командой, если не против, можем сходить.
Эстелла: Я в субботу уежаю, поэтому ненадолго можно сходить.
Луис: Отлично, тогда ничего не планируем на эту пятницу.
Брендан: "Ну привет, шоколадка"
Мими: Малыш, добрый вечер.
Доминик: Прив, ма.
Мими: Я просила не сокращать слова, потому что это не делает тебя умнее.
Доминик: Мне плевать, ма.
Мими: Почему ты снова ешь кусками, а не вместе со всеми?
Доминик: Мааа, ты же сюда не за этим пришла.
Мими: Как дела на учёбе?
Доминик: Норм.
Мими: Как дела у сестры в школе? Её обижают?
Доминик: Не знаю.
Мими: Мне писала твоя классная руководительница. Твоя успеваемость ужасная, Доми.
Доминик: Школа мне не нужна.
Мими: Да? Тогда все каникулы ты будешь заниматься с репетитором, а мы уедем на Комореби с тётей Бриной и Крисом.
Доминик: Пф, ок. Всё?
Мими: Помой за собой посуду и подготовь, пожалуйста, свои уроки. Я хочу проверить всё ли ты сделал на завтра.
Доминик: Я ничего не делал.
Мими: Тогда будь добр, телефон в мою комнату и садись за уроки.
Доминик: Ок.
Мими: Ты сегодня поздно.
Габриэль: Добрый вечер, моя любимая женщина.
Габриэль: У начальника родился сын, мы немного посидели отделом. Вот бы и нам с тобой за ещё одним карапузом сходить. Что думаешь?
Мими: Мы не можем справиться с теми, которых родили, а ты хочешь за ещё одним? Не факт, что ребёнок будет один.
Габриэль: Они уже взрослые.
Мими: А тебе известно хоть что-то из их жизни? Нет, Габи.
Габриэль: Мы будем ругаться?
Мими: Я не планировала. Ты знаешь, что Доминик разбил окно в школе?
Габриэль: Нет.
Мими: А может быть тебе известно о том, что он ударил мальчика в буфете, когда тот его толкнул?
Габриэль: Нет.
Мими: Я не буду продолжать про Доминика. А знаешь ли ты из-за чего наша дочь такая закрытая?
Габриэль: Она ребёнок, у нее такой характер.
Мими: Нет, Габриэль, неправильный ответ. Я сегодня разговаривала с её учителем и он сказал, что почти все дети с ней не общаются. У неё травма психологическая.
Габриэль: Рано или поздно она найдёт себе друзей.
Мими: Хорошо, а что ты знаешь о Брендане?
Габриэль: А что с ним?
Мими: Он неделю не спускается на ужин, не говорит со мной о своей школьной жизни.
Габриэль: Он уже взрослый парень, любимая. Пора привыкнуть к тому, что дети взрослеют. Я тоже в своё время был закрыт от семьи, но я же их любил. Нам нужно доверять своим детям.
Мими: А если Бенни узнает, что мы его...
Габриэль: Тш, нет. Не узнает. Сколько времени прошло? Если ты перестанешь переживать и сосредоточишься на чём то другом, то тебе станет легче. Давай я завтра поговорю с детьми и узнаю, что у них произошло, хорошо? Я тебя уверяю, что всё у них хорошо.
35 notes
·
View notes