#kazutaka kodaka | Explore Tumblr Posts and Blogs

asaka-lucy-dr-rc · 30 days

Text

RAIN CODE Fan Meeting Report ②

From after the reading play to around the middle of the daytime program.

Previous Post: RAINCODE Fan Meeting Report ①

⚠️This is a looong post! Please read this only if you have the time.

⚠️Contains spoilers!

There is already a report article on famitsu.com, so it may be easier to understand while looking at the photos on there.

Note: I wrote some related topics together and sequentially, so this post is not exactly the same as the actual order of topics in the event.

------

A short introduction of the guests and some of my personal impressions of each of them:

After the reading play by Fukuhara and Suzushiro, the other guests appeared on stage one by one. Most people introduced themselves normally, but Kodaka's greeting was the only quirky one:

He is probably the only person who would say something like that out of the blue at a fan event 😅

------

After that, a segment titled "Inquiries to the World Detective Organization" began, in which messages from fans were read out.

Apparently a lot of messages were supposed to be read during this segment, but a question to the VAs about their memories of the recording session took longer than expected and ended up being almost entirely about this topic.

As for Yuma's voice recording, Yuma was often panicked, frightened, and dismayed, and Fukuhara was repeatedly asked to make such performances more exaggerated. So he used the voice of a certain boy character as a reference. Then the MC immediately asked:

Japanese people can easily recognize it, but there are probably many who don't, so I'll make it clear. He meant the protagonist of Doraemon (JA: Nobita / EN: Noby)! XD

Doraemon itself has no relation to Spike Chunsoft, but since the voice actress of Danganronpa's signature character Monokuma is the voice actress of Doraemon, it is interesting to note that the protagonist of RAIN CODE is a reference to the voice of Doraemon's protagonist.

I will mention this in my future post about the evening program, but as those who have played RAIN CODE know, when Yuma and Shinigami say goodbye at the end of the story, Shinigami makes an emergency exit appear, and the design of the door is actually very similar to a tool that Doraemon often uses! So the developers must really like Doraemon... 😅

------

As for Shinigami, Suzushiro said that she remembered how long the audition process was. There were more auditions than usual, but she was only given vague requirements and told to perform different patterns, so she said she had no idea what the right voice was, but she gave it her all anyway. The reason for this, according to Kodaka, is that he paid special attention to the type of voice. He wanted to avoid sounding completely annoying, because Shinigami has a lot of terrible things to say to Yuma. So he was looking for a voice that could say horrible things without annoying the player.

By the way, around this topic Kodaka joked, "Since RAIN CODE is a detective story, we made sure to check everyone's backgrounds during the auditions." To which Suzushiro replied, "So that's what those people in the back were!" Then "Don't worry. The results of the investigation showed that everyone was innocent." He continued to joke.

Suzushiro being examined during the audition (My own imagination.):

However, she said that she still struggled to find the right voice for Shinigami after she passed the audition. She said that she had originally planned to change her voice between the spirit form and the true form. She was instructed not to be too mascot-like when playing the spirit form, but when she tried to change the voice, she couldn't help but sound like a mascot, so she ended up speaking the same way as the true form.

She also said that Shinigami talks a lot throughout the game, so she was careful not to make it annoying for the players.

The voice recording for Yuma and Shinigami took a very long time, almost two years. During that time, they recorded almost every week. According to Fukuhara, one of the reasons it took so long was that, Yuma often had to scream or cry, so the recording took a lot of energy, and he was always unable to record the target number of words for that day, which was often carried over to the next time. Then the voices recorded at the end were different from the ones recorded at the beginning, so they re-recorded the lines recorded at the beginning.

------

As for Halara, Ishikawa said that the most important feature of Halara's voice was that she had to have a neutral voice, and that she sometimes received instructions during the recording such as, "Now you sounded a little masculine, so let's take it back a little," or "Speak a little cooler".

Kodaka said that Halara's first person pronoun was "boku" (*generally used by males in Japanese) and his/her appearance was masculine, so he adjusted the impression by adding Yui Ishikawa's graceful voice to give it a feminine impression and make it more neutral.

(This is just my personal opinion, but Halara's appearance doesn't look that masculine...🤔 But I am sure Kodaka said something like that. Well, I guess he means that he/she is masculine because he/she is tall?)

------

As for Desuhiko, KENN said that he had originally imagined a slightly higher voice, but was instructed to speak more naturally and closer to his natural voice. Other than that, there were not much many re-recordings.

------

Kodaka and Sakakibara were asked by the MC about the feedback and reactions they received after the release of RAIN CODE, but Kodaka said that he had not received much feedback. (He seemed a bit hesitant to answer when asked, so I personally speculated that he might have had negative feedback in mind and then denied that he hadn't received much...but that's really a personal guess, so it might just be that he feels he hasn't received that much feedback compared to Danganronpa).

When Sakakibara mentioned sales, Kodaka interupted in like this:

Well, maybe the above does not convey the nuance well. I think if I replace "Kodaka" with "Shinigami," it would make more sense:

haha 😂 Sakakibara was just talking about sales, but Kodaka seemed to be making fun of him, like, "See, producers are quick to want to talk about money!" (This itself is not an actual statement. But the statement in the image above, "It's all about money, after all. Producers are money hungry (結局は金なんですよ、金。プロデューサーは金の亡者だからね)," is true.)

Kodaka was obviously rude, but Sakakibara did not seem to care. (Perhaps Kodaka is usually like this 😅)

Then when the topic of sequels and future developments came up:

I don't think it was just because Kodaka pushed him, but Sakakibara told us that he would like to make a sequel or an anime :)

------

The next segment, "Collect Memory Shards of Master Detectives!", looked back at some scenes from the game.

The first scene that was discussed was the one where Halara kicks open a gate in chapter 1. This is the scene where Halara says it is open, even though he/she kicked it down him/herself. When Ishikawa said that she did not expect the scene to turn out like this when she recorded the audio, Kodaka said that the audio for that scene was actually recorded first and the video was made later. According to him, RAIN CODE has many scenes where the video was adjusted to match the audio in this way. I think this was from him talking about when they had a meeting for the promotion, he said that the scene where Halara kicks open the gate was well received when he showed it to people overseas. (Yeah, it's a funny scene for everyone XD)

------ The next scene was Yuma's disguise in chapter 2. Fukuhara was asked to comment on a message from a fan who said Yuma in disguise was so cute:

Fukuhara said that he had noticed that Yuma was rather originally cute, and then Kodaka said that he had actually initially worn more makeup to emphasize that it was a comedy scene. However, when Komatsuzaki checked the sprites on the actual machine, he said that it might be better to make Yuma just normally cute, and then he modified the sprites. Kodaka commented that he thinks that decision by Komatsuzaki worked.

------

The next scene was when Desuhiko was rejected by Shinigami at the end of the Mystery Labyrinth in chapter 2. In a message from a fan who wanted to know Desuhiko's success rate in picking up girls, and when the topic came up, Kodaka replied, "Zero. But he makes all kinds of excuses for himself, and in his mind they are not supposed to have happened." KENN said, "Uh, so he does mind control, right?" Kodaka agreed and said, "Yes, yes."

By the way, it was funny to hear Ishikawa say "It's cool" in a low voice, perhaps in response to the sound of the word "mind control" here. (To which KENN replied, "Is it cool?" 😂):

------

Then, the scene in chapter 5 where the fact that the meat buns were human flesh was revealed was discussed.

The VAs knew from the script that the meat buns sold in the Kanai Ward were made of human flesh, so they had mixed feelings when they saw the in-game tips about the meat buns.

As for Fukuhara, he somehow said that he had dared Yuma to eat meat buns many times, apologizing over and over again in his mind. (This part of the topic was rather fast-moving, so I did not understand the reason why he did so 😅)

According to Kodaka, in his mind, Yuma was never supposed to eat the meat buns. But before he knew it, Yuma was able to eat the meat buns in the game, and he thought, "Huh?...Oh well." lol

When asked by the MC when he first came up with the idea for the human meat buns, Kodaka replied that it had been there from the very beginning, and that he had recently sorted through his file and found the minutes of a meeting with the former producer in which it was noted that this idea might not be favorable for CERO (the rating system). But he apparently left it ambiguous and pushed it through 😅.

(For your information, the former producer he mentioned was probably Yoshinori Terasawa, the producer of the Danganronpa series. In an interview on dengekionline.com, Kodaka says that RAIN CODE was conceived with former producer Terasawa.)

------ After that, there was an advertisement about the event merchandise available at the venue. It was announced that those who bought the OST could participate in an autograph session with Kodaka. I have already posted a short manga about the autograph session in my previous post.

The VAs had left for the next reading, and only the MC, Kodaka, and Sakakibara were left on stage, and as I recall, the sequel was discussed again at that time. So MC asked Kodaka, "What can fans do to ensure a sequel for RAIN CODE?" Kodaka immediately answered, "Pay money! (課金だよ課金！)". 😂 I laughed a lot at his answer.

(It totally looked like this to me):

Every time he makes a statement like this, I am sure that he IS the person who wrote Monokuma's or Shinigami's lines. lol ------

This is finally half of the daytime program! XD

#my art #rain code #rain code's fan meeting #yuma kokohead #shinigami #halara nightmare #desuhiko thunderbolt #kazutaka kodaka #syohei sakakibara

52 notes · View notes

trubbishrubbish · 9 months

Text

New Raincode interview confirms something that I was not surprised to see.

Highlighted part was translated with DeepL.

Basically, Kodaka did not intend for Halara to be non-binary or be a positive LGBT rep.

I'm not surprised this is the case becuase Kodaka is still a cis guy and he really did not take to heart all the criticisms people had about Danganronpa when he made Rain Code. A lot of his bad writing choices are still in Rain Code like perverted jokes involving minors and racist character designs, of course when it comes to writing about gender, Kodaka would not write with a progressive mindset.

That said, Halara is still sending a social message, despite Kodaka not wanting it to be that way. Everyone in game respects Halara's gender. they never refer to them with he/she pronouns and there is never a point where they reveal that Halara was lying and they are actually a man/women.

Even when Shinigami, who calls Halara, "Hellara," pokes fun at if Halara is a man or a women, still respects their gender and pronouns

When Yuma is wondering about Halara's gender, he doesn't ask them because he thinks it would rude to suddenly spring this question up on them.

All this is sending the message that even if you question a person's gender when it isn't clearly defined as "male" or "female" you should still respect their identity no matter what as it's the polite thing to do.

And Halara's gender being unspecified means it can be anything from non-binary or agender or even a gender Halara themselves made to suit them.

It's funny how Kodaka can't write a good LGBT character on purpose, it has to be by accident. He accidently wrote Halara to be a positive nb rep.

So while referring to Halara as non-binary may technically be against the creators intention... Who fucking cares, the creator can't force people think about the characters he made in same way he does. They are going to think about characters in the most fun and LGBT positive way.

Sometimes craft even better versions of the character that the creator did not.

Link to the full interview:

#Kirby's Extra Blog #Halara Nightmare #Raincode #master detective archives: rain code #kazutaka kodaka #lgbt #non binary #lgbt discourse #lgbtq

163 notes · View notes

mickjones2004 · 20 days

Text

💧Master Detective Archives - Rain Code Artwork Cover Upscaled 💧

#rain code #master detective archives: rain code #kazutaka kodaka #yuma kokohead #rain code shinigami #shinigami rain code #yakou furio #halara nightmare #desuhiko thunderbolt #fubuki clockford #vivia twilight

83 notes · View notes

siramay-the-showgun-dragon · 4 days

Text

me: kodaka can we have naejunko? kodaka: we have naejunko at home naejunko at home:

#junko enoshima #naejunko #kazutaka #kazutaka kodaka #danganronpa #makoto naegi #dangnaronpa #Yumagami #rain code #yuma kokohead #shinigami #and so now i shall headcanon its the far future #and shinigami is the ghost of junko punished for her crimes to be a death god and forever serve man till something #and yuma is the great descendent of makoto who is the reincarnation of him after he long since passed #and you cant stop me

24 notes · View notes

genoskissors · 4 months

Text

Daily Danganronpa Fun Fact #7

Kazutaka Kodaka, Danganronpa’s writer, made a few posts on his twitter about uncovering lost material. In one of them, he stated there was a former Ultimate Detective.

【没ネタ発掘】

「元超高校級の探偵」鈴木九萬一

ナイスミドルなハードボイルドキャラだけど調教済み。

謎のご主人さまからの命令で常に四つん這いで行動。

「ご主人様以外は背中に乗せねぇ…」のポリシー。

Translation:

[Uncovering Lost News]

The Former Super High School Level (Ultimate) Detective, Kumaichi Suzuki

A nice, middle aged man with a hard-boiled personality, however, he has completed his training.

He will always crawl on all fours when ordered to by his mysterious master

“My master is the only one allowed to ride on my back” is his policy.

Home | Previous Fact | Next Fact

#danganronpa #kazutaka kodaka #usually I don’t add my own opinions but WHAT is he talking about…

49 notes · View notes

ceyarma · 10 months

Text

Vivia Twilight has infected my fucking brain I haven't even gotten to his chapter in Raincode yet.

Everything about Aleks Le doing a tired ASMR voice for this guy obsessed with dying who does nothing but read books is perfect.

#raincode #master detective archives: rain code #rain code #raincode spoilers #vivia twilight #aleks le #danganronpa #kazutaka kodaka

111 notes · View notes

acsis-narf · 3 months

Text

About DecaPolice's possible 18+ age rating (TGS info translation)

*Image above is from Level-5's official website's TGS Report Day 1.

So, back in September during TGS, Akihiro Hino (Level-5's President/CEO) had a stage interview with Danganronpa & Rain Code's creator Kazutaka Kodaka.

The video has since been deleted from Level-5's official channel (since they had said they'd only archive it for 3 months).

But I've rewatched that video so many times I can almost rewind a section of their conversation back in my head 😅.

And that section is about Decapolice's age rating.

Basically, what happened was:

Hino: I like the games made by Western people, it makes me feel like we Japanese people should band up and do our best as well.

Kodaka: Speaking of Western, I know Level-5 usually make family-friendly games, but don't you want to try making a CERO-Z (18+) game like them?

Hino: Well, to be honest, it's not a proclamation or anything, but the game we're currently making, Decapolice, might actually be CERO-Z (18+).

Kodaka: Seriously?

Hino: Yes. It looks cute on the outside, but the inside's just messy (dorodoro). It's hard since, when developing it I'm always told "No, you can't. That's impossible for this country and that country." (As in impossible to sell in some countries AKA banned). When faced with that, it makes me feel like, "Well, should we not then?". But still, I want to stay true to Decapolice's original essence as much as possible.

Kodaka: Then, do you like brutal scenes too?

Hino: No, no, I don't really like brutal scenes. But, I made those scenes so they could in turn elevate other better, more beautiful, scenes.

Kodaka: I've played the demo, but it feels like a team game, full of fun and light-hearted.

Hino: Oh no, the actual thing is super dark. It's filled with things like 'revenge', 'karma', etc.

Kodaka: Is that so?

Hino: Yes, this time (TGS) we're pushing it as another one of Level-5's family-friendly game. Although, in the upcoming future we'll be revealing what the game truly is, little by little.

Kodaka: I see, I'm pretty interested now.

And that's it.

I have confidence in my memory & translation ability, and you can also find the same info from both JP & ENG twitter accounts that were watching the interview, all shocked 😂.

Also, this Famitsu news article that basically wrote down their convos (in Japanese & shortened): https://s.famitsu.com/news/202309/23318239.html

One more thing...

I just want to mention that Decapolice's use of puppet forms is because Level-5 wants to sort of 'side-step' the age rating system, by making them cute puppets and dolls.

Here's a link to that bit of info's translation by user @DartsEnthusiast on twitter (they also post the original article's link there): https://twitter.com/DartsEnthusiast/status/1636145350749704194?t=R9lBFMpto7vC6qUjPqAt8Q&s=19

...And with that, see you guys later 👍🏻

#level5 #level 5 #decapolice #tgs 2023 #translation #akihiro hino #kazutaka kodaka #interview

38 notes · View notes