i was curious if you could recommend any books/resources for learning Norwegian? (or just your favorite language resources in general) thank you!
Hi there!
In terms of books like textbooks:
The Mystery of Nils (A1/A2) and Mysteriet om Nils (B1/B2) are pretty great imo.
Norwegian Tutor from Teach Yourself has been an absolute life-saver for grammar
Also from Teach Yourself is Norwegian Short Stories, which has vocab lists for each story
Enjoy Norwegian is good for higher intermediate (although I've never really clicked with it)
Another one I never clicked with but is used in a lot of language schools is På Vei (A1/A2 level)
Some other resources:
Lesnorsk norskkurs - texts from A1-B2 level
I do actually think the Duolingo course is okay tbh (the audio's sometimes a bit strange, but as far as free resources go it's really good imo!)
Memrise is also a popular resource: here's a link to the first of their Norwegian courses (never clicked with it myself, but a lot of people like it)
Lingohut is also pretty good!
CALST is awesome for helping you learn to speak specific dialects
I’ve not tried using it, but Bnorsk seems to be a website where you can learn Norwegian for free
I also take classes on italki (if you're interested in giving it a go then lmk so I can give you a referral code and get you a few dollars off your first lesson. I've also taken lessons from a number of tutors and can maybe help you find the best one for you)
Here's a bunch of Norwegian instagram accounts you can follow
This is a website with set expressions and idioms in Norwegian
Bildetema is good for vocabulary - you see pictures with the Norwegian words next to them, and you can click on them to see how they’re pronounced. There are lots of different topics too!
ung.forskning.no is quite good if you're like B1 level and interested in science because the articles are quite short and basically made for younger readers so the language isn't so difficult (a number of them also have corresponding podcast episodes, so you can read the article to learn a bit about the topic and then listen to the podcast)
Drops and uTalk (both apps) also have Norwegian available to learn (I’m not a huge fan of them, but you might be!)
I also use the Anki app on my phone to create flashcards (there’s a free knock-off version and a legit version that costs like £20+. I use the free one and it’s fine).
Podcasts:
Norskpodden is a good podcast for learners as they also have a transcript
Lær Norsk Nå! is also aimed at learners
Norsklærer Karense has her own podcast too (A2+)
I quite like Smartere på 10 minutter as well because it's interesting and it's short and the presenter speaks in clear Oslo dialect. If you're still not used to listening in Norwegian, you can slow it down to half speed. (B1+)
Oppdatert is also not too long, the presenters speak quite clearly and it’s about current affairs (B1+)
E-books
While I absolutely do not endorse the author's awful transphobic views, I know a lot of people are interested in reading the Harry Potter books as a way to expand their vocabulary, and it sure would be a shame if you could find all the PDFs free online and not have to give money to that aforementioned author. (Side note: the translator uses "omforladels" as a translation for "sorry" which like no actual Norwegian person apart from maybe in some dialects uses ever. Also remember it’s a translation, and the translator has tried to maintain a sense of “Britishness”, so some of the language isn’t entirely natural)
You can also search ebooks by language (including Norwegian) and download them for free from here (definitely 100% not illegal in any way shape or form *shifty glance*)
If you prefer to buy Norwegian ebooks actually legally, you can do so here.
Youtube channels:
Special shoutout to Norwegian Done Easy because Markus is my italki tutor and he's awesome (plus I'm featured! So you can see my silly little face Norwegianing as hard as it can!)
Norsklærer Karense (I'm uhh not actually a fan BUT she has lots of useful videos for like A1-B2 level. There's also a lot of useful information about culture and moving to Norway and integration and test-taking)
Preben's Norwegian Academy (he's from Nord-Norge, so you get some dialect exposure too)
Norskkurset (it's not updated for a little while but there are some good videos there!)
Norwegian Teacher Karin (another one that's not updated for a while but still has some good videos)
Norwegian With Tor (for a little Tromsø dialect)
Hope that's enough to get you started/keep you going! Let me know if you have any questions :)
226 notes
·
View notes
Học Tiếng Trung Quốc Online - Hiệu Quả & Miễn Phí
Tiếng Trung Quốc là ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi nhất trên thế giới, với hơn 1,3 tỷ người bản ngữ. Việc học tiếng Trung mang lại nhiều lợi ích, bao gồm mở ra cơ hội học tập và làm việc tại Trung Quốc, giao tiếp với cộng đồng người Hoa đông đảo trên thế giới, và khám phá nền văn hóa phong phú của Trung Hoa.
Tuy nhiên, học tiếng Trung cũng có thể gặp nhiều khó khăn, đặc biệt là đối với người mới bắt đầu. Chi phí cho các khóa học tiếng Trung tại trung tâm ngoại ngữ có thể khá cao, và không phải ai cũng có thời gian và điều kiện để tham gia các lớp học truyền thống.
Tin vui là hiện nay có rất nhiều nguồn tài nguyên học tiếng Trung online miễn phí và hiệu quả. Bài viết này sẽ giới thiệu cho bạn một số website, ứng dụng và kênh Youtube hữu ích để bạn có thể học tiếng Trung online một cách dễ dàng và hiệu quả.
1. Các Website Học Tiếng Trung Online Miễn Phí
LingoHut: lingohut.com/en cung cấp các bài học tiếng Trung miễn phí cho mọi trình độ, từ cơ bản đến nâng cao. Các bài học bao gồm các bài giảng video, bài tập ngữ pháp, bài tập luyện nghe và nói, và các trò chơi học tiếng Trung.
ChinesePod: chinesepod.com là một website học tiếng Trung nổi tiếng khác với nhiều bài học miễn phí về ngữ pháp, từ vựng, và văn hóa Trung Quốc. ChinesePod cũng cung cấp các bài học trả phí với nhiều tính năng hơn, như bài giảng với giáo viên bản ngữ và bài tập luyện tập tương tác.
Yoyo Chinese: yoyochinese.com là một website học tiếng Trung dành riêng cho người mới bắt đầu. Yoyo Chinese cung cấp các bài học ngắn gọn, dễ hiểu với nhiều hình ảnh và âm thanh minh họa. Website cũng có các bài kiểm tra và trò chơi giúp bạn ôn tập kiến thức đã học.
DuChinese: duchinese.net là một website học tiếng Trung với nhiều bài học miễn phí về ngữ pháp, từ vựng, và Hán ngữ. DuChinese cũng có các bài báo, video và truyện tranh tiếng Trung dành cho người học ở mọi trình độ.
2. Các Ứng Dụng Học Tiếng Trung Online Miễn Phí
HelloChinese: play.google.com/store/apps/details?id=com.hellochinese&hl=en&gl=US là một ứng dụng học tiếng Trung phổ biến với hơn 10 triệu người dùng. HelloChinese cung cấp các bài học tương tác về ngữ pháp, từ vựng, và hội thoại. Ứng dụng cũng có các trò chơi và bài tập luyện tập giúp bạn học tiếng Trung một cách vui vẻ và hiệu quả.
Memrise: memrise.com là một ứng dụng học ngôn ngữ sử dụng các thẻ nhớ và trò chơi để giúp bạn học từ vựng và ngữ pháp. Memrise có khóa học tiếng Trung dành cho người mới bắt đầu và người học ở trình độ trung cấp.
Anki: ankiweb.net là một ứng dụng học tập flashcard miễn phí giúp bạn ghi nhớ từ vựng, ngữ pháp và các thông tin khác. Anki có thể được sử dụng để học tiếng Trung bằng cách tạo ra các bộ flashcard của riêng bạn hoặc tải xuống các bộ flashcard được tạo sẵn từ internet.
HelloTalk: hellotalk.com/?lang=en là một ứng dụng học ngôn ngữ giúp bạn kết nối với người bản ngữ để luyện tập giao tiếp. HelloTalk có hơn 30 triệu người dùng từ hơn 150 quốc gia, vì vậy bạn có thể dễ dàng tìm thấy người bản ngữ để trò chuyện và học hỏi lẫn nhau.
3. Các Kênh Youtube Học Tiếng Trung Online Miễn Phí
ChineseClass101: youtube.com/channel/UCJhnlRY-oKpanPGSvL8Ml8Q là một kênh Youtube cung cấp các bài học tiếng Trung miễn phí cho mọi trình độ. Các bài học bao gồm các chủ đề về ngữ pháp, từ vựng, văn hóa Trung Quốc và hội thoại.
Learn Chinese with ChineseClass101: youtube.com/channel/UCJhnlRY-oKpanPGSvL8Ml8Q là một kênh Youtube khác của ChineseClass101 với các video học tiếng Trung ngắn và thú vị. Các video trên kênh này bao gồm các bài hát tiếng Trung, các tình huống giao tiếp thực tế và các mẹo học tiếng Trung hiệu quả.
4. Bí Quyết Học Tiếng Trung Online Hiệu Quả
Để học tiếng Trung online hiệu quả, bạn cần lưu ý một số điều sau:
Đặt mục tiêu rõ ràng: Xác định mục tiêu học tập cụ thể sẽ giúp bạn có động lực và theo dõi tiến độ học tập của mình.
Lập kế hoạch học tập: Lập kế hoạch học tập chi tiết sẽ giúp bạn sử dụng thời gian học tập một cách hiệu quả.
Kiên trì và đều đặn: Học tiếng Trung là một quá trình lâu dài, đòi hỏi sự kiên trì và đều đặn. Hãy dành thời gian học tập mỗi ngày, dù chỉ 30 phút đến 1 tiếng.
Sử dụng đa dạng các nguồn tài nguyên: Kết hợp nhiều nguồn tài nguyên học tập khác nhau sẽ giúp bạn học tập hiệu quả hơn.
Luyện tập thường xuyên: Luyện tập thường xuyên là chìa khóa để thành thạo tiếng Trung. Hãy dành thời gian luyện nghe, nói, đọc và viết tiếng Trung mỗi ngày.
Tìm kiếm môi trường học tập: Tham gia các cộng đồng học tiếng Trung online hoặc tìm kiếm bạn bè học tiếng Trung để cùng luyện tập và trao đổi.
5. Kết luận
Học tiếng Trung online là một cách hiệu quả và tiết kiệm để bạn học ngôn ngữ này. Với nhiều nguồn tài nguyên miễn phí và chất lượng cao available, bạn hoàn toàn có thể học tiếng Trung thành thạo tại nhà. Hãy bắt đầu hành trình học tiếng Trung của bạn ngay hôm nay!
0 notes
Language Learning Reference
I have a few favorite resources for beginning language learning online, and since I got a lot of asks about where to learn ____, I thought I’d organize languages to show where they are offered! This is not a comprehensive list by any means, but just what I consider a few of the great places to start. (These are all marked for learners who speak and will learn from English.)
Many of these resources are free or have free versions with the exception of Pimsleur, Falou, Transparent Language, and LingQ (which all offer free trials, and many libraries and universities offer free access to Pimsleur and Transparent Language).
Most of these resources have both mobile and desktop versions.
I’ve only included resources that are high quality, offer 10+ languages, and which I have enough experience with to be confident in recommending.
No resources that serve only as dictionaries or phrasebooks - only resources that have lesson-like learning structures.
There are 80+ languages on the list! :D Lots of variety for those who might feel like Spanish and French are their only options. Edit: 6/9 There are now well over 100 languages :)
(For Memrise, only official lessons are listed - unofficial lessons vary in quality and accuracy.)
Edit, 6/9: Added over 50 new languages, the platform Transparent Language, and several updates to previous platforms.
Afrikaans - Clozemaster, LingoHut, Transparent Language
Ainu - Drops
Albanian - Clozemaster, LingoHut, Pimsleur, Transparent Language
Altai - Transparent Language
Amharic - Clozemaster, Transparent Language
Arabic - Busuu, Clozemaster, Drops, Duolingo, LingoHut, LingQ, Memrise (official), Pimsleur (Eastern, Egyptian, Modern Standard), Transparent Language (Modern Standard, Egyptian, Iraqi, Levantine)
Armenian - Clozemaster, LingoHut, Pimsleur (Eastern, Western), Transparent Laguage
Azerbaijani - Clozemaster, Transparent Language
Balinese - Transparent Language
Baluchi - Transparent Language
Bambara - Transparent Language
Bashkir - Transparent Language
Basque - Clozemaster
Belarusian - Clozemaster, LingoHut, LingQ, Transparent Language
Bengali - Clozemaster, Transparent Language
Bosnian - Drops, Transparent Language
Breton - Clozemaster, Transparent Language
Bulgarian - Clozemaster, LingoHut, LingQ (beta), Pimsleur, Transparent Language
Buriat - Transparent Language
Cambodian (Khmer) - Transparent Language
Cantonese - Clozemaster, Drops, LingQ (beta), Transparent Language
Catalan - Clozemaster, LingoHut, LingQ (beta)
Chechen - Transparent Language
Cornish - Clozemaster
Cree - Transparent Language
Croatian - Clozemaster, Drops, Falou, LingoHut, LingQ (beta), Pimsleur, Transparent Language
Czech - Clozemaster, Duolingo, LingoHut, LingQ (beta), Pimsleur, Transparent Language
Dakota - Transparent Language (Dakota, Sisseton Dakota)
Danish - Clozemaster, Drops, Duolingo, Falou, LingoHut, LingQ (beta), Memrise (official), Pimsleur, Transparent Language
Dari - Transparent Language
Denaakk’e (Koyukon) - Transparent Language
Denesuline - Transparent Language
Dutch - Clozemaster, Drops, Duolingo, Falou, LingoHut, LingQ, Memrise (official), Pimsleur, Transparent Language
Esperanto - Clozemaster, Drops, Duolingo, LingQ, Transparent Language
Estonian - Clozemaster, Drops, LingoHut, Transparent Language
Farsi - Transpaent Language
Finnish - Clozemaster, Drops, Duolingo (beta), LingoHut, LingQ (beta) Pimsleur, Transparent Language
French - Busuu, Clozemaster, Drops, Duolingo, Falou, LingoHut, LingQ, Memrise (official), Pimsleur, Transparent Language (French, Canadian, Moroccan)
Galician - Clozemaster, LingoHut
Georgian - Clozemaster, LingoHut, Transparent Language
German - Busuu, Clozemaster, Drops, Duolingo, Falou, LingoHut, LingQ, Memrise (official), Pimsleur (Standard, Swiss), Transparent Language
Greek - Clozemaster, Drops, Duolingo, LingoHut, LingQ, Pimsleur, Transparent Language
Guarani - Clozemaster
Gujarati - LingQ (beta)
Gwich'in (Dinjii Zhuh K'yaa) - Transparent Language
Haitian Creole - Pimsleur, Transparent Language
Hän - Transparent Language
Housa - Transparent Language
Hawaiian - Drops, Duolingo, Transparent Language
Hebrew - Clozemaster, Drops, Duolingo, LingoHut, LingQ (beta), Pimsleur, Transparent Language
High Valyrian - Duolingo
Hindi - Clozemaster, Drops, Duolingo, LingoHut, Pimsleur, Transparent Language
Hmong - Transparent Language
Holikachuk - Transparent Language
Hungarian - Clozemaster, Drops, Duolingo (beta), LingoHut, LingQ (beta), Pimsleur, Transparent Language
Icelandic - Clozemaster, Drops, LingoHut, Memrise, Pimsleur, Transparent Language
Igbo - Drops
Indonesian - Clozemaster, Drops, Duolingo, LingoHut, LingQ (beta), Pimsleur, Transparent Language
Interlingue - Clozemaster
Irish - Clozemaster, Duolingo, Pimsleur, Transparent Language
Italian - Busuu, Clozemaster, Drops, Duolingo, Falou, LingoHut, LingQ, Memrise (official), Pimsleur, Transparent Language
Japanese - Busuu, Clozemaster, Drops, Duolingo, Falou, LingoHut, LingQ, Memrise (official), Pimsleur, Transparent Language
Kalmyk - Transparent Language
Kaqchikel - Transparent Language
Kazakh - Clozemaster, Transparent Language
Kituba - Transparent Language
Klingon - Duolingo
Koasati - Transparent Language
Korean - Clozemaster, Drops, Duolingo, Falou, LingoHut, LingQ, Memrise (official), Pimsleur
Kurdish - Transparent Language
Kwak̓wala - Transparent Language
Latin - Clozemaster, Duolingo, LingQ, Transparent Language
Latvian - Clozemaster, LingoHut, Transparent Language
Lithuanian - Clozemaster, LingoHut, Pimsleur, Transparent Language
Luxembourgish - Transparent Language
Lojban - Clozemaster
Macedonian - Clozemaster, LingoHut, Transparent Language
Malagasy - Transparent Language
Malay - LingoHut, LingQ (beta), Transparent Language
Mandarin - Busuu, Clozemaster (Modern, Traditional), Duolingo, Drops, Falou, LingoHut, LingQ (Modern, Traditional [beta]), Pimsleur, Transparent Language
Maori - Clozemaster, Drops, Transparent Language
Michif - Transparent Language
Mirandese - Transparent Language
Mongolian - Memrise (official), Transparent Language
Nahuatl - Transparent Language
Naskapi - Transparent Language
Navajo - Duolingo
Nepali - Transparent Language
Nogai - Transparent Language
Norwegian - Clozemaster, Drops, Duolingo, Falou, LingoHut, LingQ (beta), Memrise (official), Pimsleur
Occitan - Clozemaster
Oji-Cree - Transparent Language
Ojibwe - Pimsleur, Transparent Language (Ojibwe, Central, Northwestern)
Pashto - Pumsleur, Transparent Language
Persian - Clozemaster, Drops, LingoHut, LingQ (beta), Pimsleur (Dari, Farsi), Transparent Languages (see Farsi)
Piedmontese - Clozemaster
Polish - Busuu, Clozemaster, Drops, Duolingo, Falou, LingoHut, LingQ, Memrise (official), Pimsleur, Transparent Language
Portuguese - Busuu, Clozemaster, Drops (Brazilian, European), Duolingo, Falou, LingoHut, LingQ, Memrise (official) (Brazilian, Portugal), Pimsleur (Brazilian, European), Transparent Language
Punjabi - Pimsleur, Transparent Language
Quechua - Transparent Language
Romanian - Clozemaster, Duolingo, LingoHut, LingQ (beta), Pimsleur, Transparent Language
Russian - Busuu, Clozemaster, Drops, Duolingo, Falou, LingoHut, LingQ, Memrise (official), Pimsleur, Transparent Language
Samoan - Drops
Scottish Gaelic - Clozemaster, Duolingo, Transparent Language
Serbian - Clozemaster, Drops, LingoHut, LingQ (beta), Transparent Language
Slovak - Clozemaster, LingoHut, LingQ (beta), Transparent Language
Slovenian - Clozemaster, Memrise, LingoHut
Somali - Transparent Language
Spanish - Busuu, Clozemaster, Drops (Castilian, Mexican), Duolingo, Falou, LingoHut, LingQ, Memrise (official) (Spain, Mexico), Pimsleur (Castilian, Latin American), Transparent Language (Latin American, Castilian)
Swahili - Drops, Duolingo, LingoHut, Pimsleur, Transparent Language
Swedish - Clozemaster, Drops, Duolingo, Falou, LingoHut, LingQ, Memrise (official), Pimsleur, Transparent Language
Tagalog - Clozemaster, Drops, LingoHut, Pimsleur, Transparent Language
Tajiki - Transparent Language
Tamil - Transparent Language
Tanana, Lower - Transparent Language
Thai - Clozemaster, Drops, LingoHut, Pimsleur, Transparent Language
Toki Pona - Clozemaster
Turkish - Busuu, Clozemaster, Drops, Duolingo, Falou, LingoHut, LingQ (beta), Memrise (official), Pimsleur
Turkmen - Transparent Language
Tuvan - Transparent Language
Twi - Pimsleur
Ukrainian - Clozemaster, Duolingo, LingoHut, LingQ, Pimsleur, Transparent Language
Urdu - LingoHut, Pimsleur, Transparent Language
Uzbek - Transparent Language (Cyrillic, Latin)
Vietnamese - Clozemaster, Drops, Duolingo, Falou, LingoHut, Pimsleur, Transparent Language
Welsh - Clozemaster, Duolingo, Transparent Language
Wolof - Transparent Language
Yiddish - Duolingo, Clozemaster
Yoruba - Drops, Memrise (official), Transparent Language
Zulu - Transparent Language
2K notes
·
View notes