#easy to translate

[aquabluemoonbutterfly]

I think I've been pretty lax in my gripes about the ENs server translations compared to the rest of the fandom up until this point bc for the most part I can understand why things were translated that way for an English speaking audience.... But SDC. For why. Pourquoi. Make it make sense. Is the word Vocal too much for English speakers to understand ??

#twisted wonderland #like come onnnn #i can excusr jamils signature spell #hell i can even excuse the unique spell signature spell thing which i shouldnt be #but like . for why #they will say VDC literally the entire book why did we have to be special and translate it as SDC #like all i think of when i see sdc is schee dust company #ugh this is so grating theyve consistently been doing this and i dont understand why when they're saying stuff in english it should east #easy to translate #ugh #shit aqua says #im sorry agdjdjjdk like i cant think of a single reason why i dont understand #yall i love twst but for why

[buttercupdemise]

i think about this a lot. what if a deaf human fell down the mountain. would he make his threatening language accessible

#at least once a month i ponder #is he the type of guy to search for a language translator #or google “braille alphabet” #or look up “ASL easy tutorial fast” #to make sure his wrath is sent into the brains of everyone he stands before #undertale #flowey #charrator

[nelkcats]

Dead Language Expert

Danny never thought that he could "major" in languages, and get a job as a translator. But apparently knowing all the dead languages ​​by default and being able to time travel with the help of your ghost tutor was pretty useful outside of Amity.

It happened purely by chance, he was walking through a museum and started laughing because of a mistake in one of the sentences that completely changed the meaning of the text. The museum manager, of course, did not believe him, since many people had said that the piece was "impossible to translate". But he study it anyway.

Days later they were looking for him to translate all the things from that time. And he just carried on with it, in many more civilizations. In some cases he even asked for a few trips to the past to Clockwork to verify.

It got to a point where the wizards, heroes and villains over the world knew him as "the translator of dead languages" and some of them even tried to kidnap him to perform a summoning ritual. Danny rolled his eyes and easily freed himself, but the League assigned him an "escort" anyway.

Exasperated, the halfa escaped from his escorts and continued his work as normal. Superman almost fell out of his chair at the Watchtower meeting when he was informed that the boy had translated the language of Krypton and other missing planets. Besides having managed to lose both the Flash and Green Latern, what the fuck?

#dpxdc #Danny know all dead languages by default #is part of being a ghost #or part of being him #he's not sure #The museum manager asked him to translate and he accepted #he didn't expect the payment but it was good #so he ended working in translating #it was easy and he could time travel if he had any doubt #dp x dc #dc x dp #Justice League is worried about his knowledge #but he didn't do anything wrong #Danny is considering teaching at a university for fun #People think Danny is human and he didn't correct them #He also asked Clockwork for help so no one would notice his status as a halfa #Danny doesn't like being kidnapped but at this point in his life it's nothing more than a nuisance #while he could fight the summoning he really doesn't want to

[sweetapplecurry]

I’m literally gonna cry if Frenchman-Emmet isn’t real.

Bonus:

#emmet #subway boss emmet #submas #pokémon legends z a #ingo #sweetsart #go easy on me I haven’t taken French in years lol #and yes that is me admitting to using google translate

[chrisrin]

after reading @sixteenth-days's very lovely new fic chapter (go read here!) i just HAD to do a take on a flower husbands fusion design!

#flower husbands #smajor #solidaritygaming #gemcyt #mcyt #su #chris doodles #some fun design details/insights!: #it wouldve been pretty easy to make them another solid blue gem but #i wanted to go in a bit of a different direction with their design #flower agates are also typically pinkish/white and i wanted to translate that #it also makes flower agate feel like their own independent person #which is what happens when gems fuse anyways! #so i leaned more into the flowers part with the colors #i like to imagine it's also an expression of lapis and sapphire's love for each other #they express it by giving each other flowers and so their fusion #....looks like their love! #also the shoes are meant to be made of ice! #this keeps lapis's water element and gives flower agate the ability to skate/slide around #while not nessecarily giving them the full ability to fly #they can glide/float with the cape

[catsharky]

An interim comic! Rewinding to the first time my Shep met Garrus while I work on the next part. I'm halfway done the planning stage, but I needed to take a break and do something 'simpler' for a bit (this doesn't have BGs so it counts in my mind ok).

For anyone who doesn't know it, the song in Shepard's head

Also as a heads up, while I generally try to keep Shepard's appearance vague in any comic where I can get away with it, I'll be tagging any comics where she's definitively my Shepard with #SharkyShepard.

Part 1 • Previous Part • Next Part

#mass effect #femshep #garrus vakarian #shakarian #garrus x femshep #femshep x garrus #kaidan alenko #ashley williams #mass effect ashley #mass effect comic #SharkyShepard #Why are the human characters somehow harder to draw than the aliens #Kaidan especially #his hair comes out looking like a plastic blob every time because I have no idea what the hell is supposed to be going on there #Plus his stubble and forehead wrinkles and wispy eyebrows are so easy to overdo! #p much all of his most distinctive features are hell to translate to this style and I die because he's one of my favourite characters #sharky art

[fullmoonfireball]

little double translation special today! i guess "leaflings" is the theme here

#Rambles Into The Void #Vesper's Translations #Pikmin #very odd to me that they've kinda canonized purple as santi's hair colour #i've seen a lot of colours on santi and purple is not one of them #though . i guess if you go right for the dandori battle in hero's hideaway instead of any of the caves it'd be pretty easy to achieve

[princington]

sana 'di ka mawalay sa 'kin o aking sinta

#avatrice #ava silva #sister beatrice #warrior nun #wn fanart #my art #princington #needed something easy after all the heavy lifting ive been dokng #sorry the translation #i hope youre never away from me my? love

[bottombaron]

i think i've hit the limit of my Persian knowledge trying to translate Al Qolindar and it's driven me mad...

#wwdits #what we do in the shadows #nandor #nandor the relentless #nandermo #this HAS to have already been translated right?? RIGHT???? #there’s no way i’m the first person to attempt this #but hey if there’s any native persian speakers here that have any guidance i’d love to hear it! #al = ال = The (or dynasty) #that one was easy #(i suppose it could also reference the ‘al’ vampire like demon from persian mythology? but that seems like a stretch) #qol/qolni was the most difficult due to the english spelling #i believe that it is actually 'khanne' (خانه) which means 'home' #(but then you could also go down the 'Khan' route for 'king' #as a reference to Al Qolinidar being a 'khanate' like the Ilkhanate that ruled over Iran at the time #but i think thats when my eye started to twitch) #then you have dar = دار = have #so khanne (= خانه = home/house) + dar (= دار = have) #ال خانهدار = #the housekeeper (or housewife lol) #but omg there's SO many variations that there could be it really needs a learned parsi ear to translate Kayvan's pronunciations #or an actual official spelling #preferably in persian pls

[shakooo]

I FINALLY COULD DO SOMETHING DECENT than publish sjldjaks ToT It's not the comic (god i forgot how difficult it was to clean them up haha)

BUT buuuuut it's something else, you know IIII LOOVVE truffula flu sooo i have a small project (smaaaaalll) in mind I DON'T PROMISE ANYTHING because it's difficult JASJJAJ but well whatever, HELLOUU GUYS again, how is everything here??!?!

#one of the more things i want to learn and improve is how to make backgrounds ugghhh #BTW sorry for the texts in spanish....JSKSJKA #i was on pinterest looking for a ref to be able to draw woods AND i saw them....and i couldn't resist drawing them #i also want to share the speedpaint of this because UUAGAHAG took me HOURS #i do not translate the texts because they are arg expressions and it is not easy to translate them JAKAJJAA #i mean yes i can but the joke is lost #so here it goes #in the first image Rocky says “how confluent this house is mamitaa” i dont know how to translate “mamita” TvT #and in the bottom one basically swag says to entre “dumb why are you so dumb? dumb haha you couldn't be that dumb” JAKSJAKJS #but well again SORRY for disappearing....this always happens to me TT i promise to improve aaaaa #onceler #the onceler #art #truffula flu #truffula flu au #entre onceler #swagtre #swag onceler #theyouthfultycoon #survivialswag

[souldagger]

so normal about the gender fuckery of the Polish murderbot translation (lie i am on the verge of tears)

#it uses verb inflections that imply it/otherwise non-binary pronouns in first person #and it looks like in third person the translator went with #she pronouns when using security unit (bc the word unit is gendered female in polish) #and he pronouns when using Murderbot (bc the word robot is gendered male) #which... isn't ideal #but in a language this excessively gendered it was always going to be messy #and it's the first person verb endings that matter most bc you're reminded that mb's opinion on gender is No Thanks EVERY SENTENCE. !!!!!!! #the fact that the translator went with that instead of the easy route of he pronouns #(which are unfortunately kind of implied in the name Murderbot/Mordbot in polish since like i said robot/bot is gendered male) #is so so so important to me #(and ofc half the reviews for this translation include complaints about 'woke' verb endings 🙄 whatever) #.txt #books #murderbot

[lavenoon]

The Three Stars

Hey yes hello may I interest you in @clxckwork-sun-n-moon's Old Forest Gods AU?

#post let luce #dcamv #old forest gods au #my art #so I took a lot of artistic liberties here bc their outfits are SO detailed #gorgeous but not easy to translate to stained glass #did try tho <3 and Eclipse just got a whole ass fan made doll form so #want to scritch all their ears #Eclipse gets the middle space bc he's the outlier - back turned and hidden behind the bg #bc he's the one who'll show himself last <3 #hi limey enjoy i love u and ur au

[diocletion-aint-shit]

My number one classics ick is when a scholar will just insert untranslated passages of Greek and Latin into their paper. good job on the artificial inaccessibility you guys, glad you were able to gatekeep the field so none of those dirty peasants may learn stuff. its just for us cool guys who speak Greek or Latin

#This is my speaking as a classical archaeologist who can read very rudimentary Latin and pretty much no Greek #I just never got offered the classes and they weren't a requirement #I'd love if I could and I've been trying to learn latin on my own for a while but self teaching a language isn't exactly easy #I know just enough that if I find a translation that feels off I can get a dictionary and the original and see how it might be phrased #I do need a second translation too to help me find my way #classics #ancient history #tagamemnon #ancient rome #ancient greece #latin #latin literature #greek #greek literature #academics #ick

[3-aem]

MY BRAINS NOT WORKING AND THE CUTE BOY I WORK WITH KEEPS CORRECTING MY GRAMMAR THIS IS SO AHAIWIAKSDHDGRRRRHRNE

#dhakaksdjs fuckdwkufeisfjsjajsueei #im using a translator and it keeps outputting 您 instead of 你 and he keeps calling it out like bro ur making it awkward #AND IM LIKE SORRY I CANT ACTUALLY WRITE IN THIS LANGUAGE IM REALLY DU M. BB #also he offered to take over the last part bc i was like hi its almost 9pm here and i literally cannot think anymore #like i am certain its a very easy last part my brain is just finished #i feel so bad bc i wanted to push this proj over the line #this company is so intense i am so baby i am so tired #hugging my cat and rubbing my gross face all over his gross body #me in vc trying to figure out how to say: it was broken earlier idk how it was fixed u saw it was broke tho right #but all that came out was: in the past it was….problematic… *20 yr silence* #before he awkwardly went: um its okay i dont think this is necessary also u have lint issues #and i was just like ya….i know 😭 #its ambiguous to some of my teammates if i just dont understand them or if im fking dumb #its probably both im ngl #the blank stare i have on my face is first from trying to comprehend what the actual words they are saying mean #and then to comprehend what technical concept they are trying to convey #using like 50% of the information i managed to parse out #also im used to literally spending 30-40% of the working day talking smack #now i try to crack and joke and everyone is like three this isnt the time #three we are all gonna be hear past 9pm working this isnt the time

[hexcia]

you deserve everything you were never given

#my art #splatoon #splatoon 3 #frye splatoon #frye #frye onaga #i love her chat... #the text should be easy to translate but heehee

[polyglot-thought]

[Japanese→English] @panmaumau Tweet — Color Coded Translation

————————————————————————

何も知らない生き物の顔

なにもしらないいきもののかお

The face of a living thing that doesn’t know anything.

————————————————————————

Please correct me if I made a mistake

#color coded translation #japanese #japanese vocabulary #study japanese #japanese lesson #easy japanese #beginner Japanese #learning japanese #japanese lingblr #japanese linguistics #learn japanese #japanese langblr #japanese learning #japanese language #japanese vocab