Tumgik
#ghulam ali
mehreenkhan · 1 year
Text
Tumblr media
kabhi kitabon mein phool rakhna kabhi darakhton pe naam likhna
humein bhi hai yaad aaj tak who nazar se harf-e-salam likhna
Tumblr media
woh chand chehray woh bahki batein sulagtay din thay mahekti ratein
woh chotay chotay se kaghazon par muhabaton ke payam likhna
Tumblr media
gulab chehron se dil lagana woh chupke chupke nazar milana
woh aarzuon ke khawab bunna woh qisa-e-na-tamaam likhna
Tumblr media
mere nagar ki haseen fizao kahin jo un ke nishan pao
to puchna ye kahan basay wo kahan hain un ka qayam likhna
Tumblr media
khuli fazaon main saans lena abas hai ab to ghutan hai aisi
ke charon janib shajar khade hain salib-surat tamam likhna
Tumblr media
gayi ruton main hasan hamara bus ek hi to ye mashghala tha
kisi ke chehre ko subah kehna kisi ki zulfon ko sham likhna
Tumblr media Tumblr media
Poet: Hasan Rizvi
Sung by: Ustad Ghulam Ali
244 notes · View notes
priiisdope · 3 months
Text
उस बेवफा की आँख से आंसू झलक पड़े
हसरत भारी निगाह बड़ा काम कर गई
17 notes · View notes
aashufta-sar · 6 months
Text
Tumblr media
Hum ko kis ke ghum ne mara yeh kahani phir sahi kis ne torra dil humara yeh kahani phir sahi
Tumblr media
Dil ke lutne ka sabab pucho na sab ke samne naam aaye ga tumhara yeh kahani phir sahi
Tumblr media
Nafraton ke teer kha kar doston ke shehr mein hum ne kis kis ko pukara yeh kahani phir sahi
Tumblr media
Kya bataayein pyaar ki baazi wafa ki raah mein kaun jeeta kaun haara yeh kahani phir sahi
Masroor Anwar / مسرور انور
9 notes · View notes
chaandkideewani · 2 years
Text
"chupke chupke raat din
aansun bahaana yaad hai..."
Tumblr media
27 notes · View notes
neilperrysme · 2 years
Text
हर सांस ये कहती है, हम है तो खुदा भी है
har saans yeh kehti hai hum hai toh khuda bhi hai
every breath is saying that if I exist then god does too
Tumblr media Tumblr media Tumblr media
hungama hai kyon barpa
akbar allahabadi | ghulam ali
18 notes · View notes
aadarsh-kannyaa · 9 months
Text
"ہم کو کس کے غم نے مارا
یہ کہانی پھر صحیح"
"Hum ko kiske gham ne mara
Ye kahani phir sahi"
"हम को किस के गम ने मारा
ये कहानी फिर सही"
~~Ghulam Ali
2 notes · View notes
khudrang · 2 years
Text
kuch din toh baso meri aankhon mein,
phir khvab agar ho jaao toh kya
-Obaidullah Khan
please, dwell within my heart for a spell,
it won't matter, then, if you evaporate into a mere dream
18 notes · View notes
dumbestlaw · 1 year
Text
So I am a little cursed to find a song/ghazal/sher at the moment in which it hurts the most (i.e. when its most relatable) 
I recently found the beautiful Ghazal written by Deepti Mishra and sung by Ghulam Ali Sahab
Wo Nahi mera magar, usse mohaabat hai toh hai 
Its a beautiful piece, I relate it to it in a manner, where one knows that the one they want is not going to reciprocate, and there is an acceptance of the fact, but regardless, he sometimes lets out the emotions/words that he was to bottle-up until he moves on. 
Another sher in this ghazal that draws me is 
Kab kaha maine ke wo mil jaye mujhe, mai use, 
Gair na Ho jaaye wo bas itni hasrat hai toh hai. 
While it would be amazing that two of them could stay connected for ever but in all likelihood they would drift apart or fall apart and all he could hope is that she does not remember him as an annoyance but thinks back of him fondly, if she does at all. 
2 notes · View notes
bhaviksonimusic · 2 years
Text
Jab chali sard hawa.. Maine tujhe yaad kiya..
3 notes · View notes
patanahikyun · 8 days
Text
कौनसी बात है तुम में ऐसी ?
इतने अच्छे क्यूँ लगते हो ?
1 note · View note
hindikala · 1 month
Text
Meraj-E-Ghazal (1983) - Salona Sa Sajan Hai Aur Main Hoon Lyrics in Hindi & English with Meaning (Translation) | Asha Bhosle | Ghulam Ali | सलोना सा सजन है और मैं हूँ #Trending #AshaBhosle #GhulamAli Lyrics with Meaning: https://hindikala.com/hindi-literature/ghazal-in-hindi/meraj-e-ghazal-1983-salona-sa-sajan-hai-aur-main-hoon-lyrics-asha-bhosle/
0 notes
mehreenkhan · 1 year
Text
Tumblr media
Let it be anguish, even to torture my heart, come
Come even if only to abandon me to torment again.
Tumblr media
Respect, even if only a little, the depth of my love for you;
Come, someday, to offer me consolation as well.
Tumblr media
Come, if not for our past commerce,
Then to faithfully fulfill the ancient barbaric rituals.
Tumblr media
How many people will I explain my grief to?
If you are mad at me, come just for the sake of this world
Tumblr media
Too long you have deprived me of the pathos of longing;
Come again, my love, if only to make me weep.
Tumblr media
Till now, my heart still suffers some slight expectation;
So come, snuff out even the last flickering torch of hope!
Ahmad Faraz
116 notes · View notes
hurmatnews · 3 months
Text
قانون کی بالادستی اور احترام ہی قوموں کو عروج تک لے جاسکتا ہے,گورنر خیبر پختونخوا
گورنر خیبر پختونخوا حاجی غلام علی نے کہاہے کہ قانون کی بالادستی اور احترام ہی قوموں کو عروج تک لے جاسکتا ہے,قانون کی پاسداری ہر ایک کا فرض ہے، عوام کو قانونی رہنمائی، انصاف کی فراہمی اور انصاف پر مبنی معاشرے کے قیام میں وکلا کا کردار بنیادی اہمیت کا حامل ہے،ان خیالات کا اظہار نے ہفتہ کے روز ضلع چارسدہ کے دورہ کے دوران جوڈیشل کمپلیکس میں ڈسٹرکٹ بار ایسوسی ایشن چارسدہ کے زیراہتمام منعقدہ تقریب سے…
Tumblr media
View On WordPress
0 notes
aashufta-sar · 6 months
Text
Why isn't listening to ghazals and qawwalies all day every day a sport. I'd bag all the golds istg 😩
4 notes · View notes
alisohani · 8 months
Text
For what on earth to others I bare my heart (Ye kiya sab se bayan dil ki halatein karni)
Rendered in the voice of Ghulam Ali. Translation: For what on earth, to others you’d bare your heart…Faraz, you failed to discern love as a form of art. What jam is it even when you are in my proximity,How hard could be the distance, is all I chart… Be it God, Rock, Angel or Sinner whom we love,Nothing but life to be devoted for a sweetheart. Each of us waits in our own manner for her…
Tumblr media
View On WordPress
0 notes
neilperrysme · 2 years
Text
वो नहीं मेरा मगर उस से मोहब्बत है तो है
woh nahi mera magar usase mohabbat hai to hai
they're not mine but regardless of that im in love with them
ये अगर रस्मों रिवाजों से बग़ावत है तो है
ye agar rasmon, rivaazon se bagaawat hai to hai
if this a rebellion against traditions and customs then so be it
Tumblr media Tumblr media
सच को मैं ने सच कहा जब कह दिया तो कह दिया
sach ko maine sach kaha, jab keh diya toh keh diya
i said truth about truth,i said what i said
अब ज़माने की नज़र में ये हिमाक़त है तो है
ab zamaane ki nazar mein ye himaaqat hai toh hai
if in the eyes of the world it is stupidity then it is what it is
Tumblr media Tumblr media
कब कहा मैं ने कि वो मिल जाए मुझ को मैं उसे
kab kahaa maine ki woh mil jaye mujhko, main use
when did i say that i want them to be mine
ग़ैर ना हो जाए वो बस इतनी हसरत है तो है
gair na ho jaaye woh bas itni hasrat hai toh hai
i just don't want them to be a stranger it is my only desire
Tumblr media Tumblr media
जल गया परवाना गर तो क्या ख़ता है शम्मा की
jal gaya parwana to kya khata hai shamma ki
if the moth got burnt what fault it is of the flame
रात भर जलना जलाना उस की क़िस्मत है तो है
raat bhar jalna-jalaana uski kismat hai to hai
all night burning and burning others is it's fate then it is what it is
Tumblr media
दोस्त बन कर दुश्मनों सा वो सताता है मुझे
dost ban kar dushmanon- sa woh sataata hai mujhe
they torment me as an enemy after being my friend
फिर भी उस ज़ालिम पे मरना अपनी फ़ितरत है तो है
phir bhi us zaalim pe marna apni fitrat hai to hai
even then dying on that merciless is my nature then it is what it is
Tumblr media Tumblr media
दूर थे और दूर हैं हर दम ज़मीन-ओ-आसमाँ
door the aur door hain hardam zameeno-aasmaan
the earth and sky is and always was away from each other
दूरियों के बाद भी दोनों में क़ुर्बत है तो है
dooriyon ke baad bhi dono mein kurbat hai to hai
even after so much distance they have closeness with each then it is what it is
Tumblr media
woh nahi mera magar
deepti mishra | ghulam ali
14 notes · View notes