#gyo icons | Explore Tumblr Posts and Blogs

youremyheaven · 8 months

Text

Jupiter Influence Among Korean Actors

Over the years, I have noticed a distinct pattern in the Korean entertainment industry, where most stars considered to be icons have strong Jupiter influence in their charts. Korean general public prefers celebs with a graceful and elegant image, who also have "duality" (they're cute but fierce) and Jupiter natives are endowed with these charms.

I had already mentioned female Kpop idols & Jupiter influence on a previous post, so, this post will focus mainly on Korean actors.

Song Hye Kyo is arguably the most successful Korean actress of all time. She has been in the top billing for over 20years at this point.

She has Hasta Moon (I had mentioned in another post about how Hasta women are revered for their femininity and grace), Uttarashada Ketu (UA gives one a glamorous image) and Vishaka Mercury Atmakaraka.

Atmakaraka is what signifies our soul's purpose, hers lies in the Jupiterean nak of Vishaka.

In fact, its very common for Korean actors to have their atmakaraka or amatyakaraka in a Jupiter nakshatra.

2. Park Minyoung has Venus in Purvabhadrapada as her atmakaraka

She rose to fame playing a young girl who disguises herself as a guy in order to attend school in ancient Korea. It is her family's dire circumstances that push her to attend school in order to find work. This whole drama is very Jupiter coded and the majority of the cast have strong Jupiter placements as well.

Her most popular drama is What's Wrong With Secretary Kim where she plays the secretary to a CEO who is almost inept without her micromanaging his life. I've noticed that many Jupiter women tend to be in this position where, in whatever relationship dynamic, others don't know what to do in her absence because she often single-handedly runs the whole place and makes it look easy and only in her absence do they realise that its far from easy.

3.Kim Ji-won is Punarvasu moon

One of her best known roles is that of Choi Ae-ra in Fight My Way, which I would say is a very typical Punarvasu character. Punarvasu's enthusiasm, almost childlike behaviour and charm can fit the description of a quintessential Asian romcom protagonist and Choi Ae-ra is a very good example of the same. Her rise from the bottom rung of the ladder to working hard to get where she is, is also a very Jupiterean tale (since Jupiter moon natives go through their Saturn mahadasha as young adults).

4.Kim Go-eun has Punarvasu mercury & ketu

Kim Go-eun's first ever starring role was as Eungyo in the movie of the same name.

It is the story of a teenage girl who becomes the object of desire for a 70yr old poet. The movie is very Punarvasu coded imo. In fact, regarding her casting, the novelist, whose book was adapted to the film, had this to say:

"She was perfect for the forever virgin and forever young image that Eun-gyo symbolizes."

This is literally the embodiment of Punarvasu energy which makes the native simultaneously sensual and innocent.

5. Gong Hyo Jin has Vishaka moon atmakaraka and mercury in Purvabhadrapada amatyakaraka

Her character in When the Camellia Blooms is very Jupiter coded. Jupiter energy can often be manifest as a kind of innocence and naivete and a tendency to be a goody two-shoes.

6.Shin Min-ah has Saturn in Vishaka as amatyakaraka

Her most well known role would be that of a doctor in Hometown Cha Cha Cha, in which she plays a person who refuses to compromise on her principles/ethics to get ahead in her career and has to end up leaving Seoul for a small town. This is again, very Jupiter coded because Jupiter influence makes natives very righteous and possess a strong sense of integrity.

7.Han So hee is Vishaka sun

She was recently in an MV for Jungkook's song 'Seven' which features a quarrelling couple. I've often noticed that with many famous Vishaka women, fighting with their partner, often publicly seems to become attached to their public image. This could also apply to their relationships becoming controversial in general. Miley Cyrus, Beyonce, Katy Perry, Lana Del Rey, Jennie etc all have their luminaries in Vishaka with the exception of Lana who has a Vishaka stellium and they've all had relationship drama that caught public attention in a major way.

The role that catapulted Han So Hee to fame was that of a married man's mistress in the drama The World of the Married👀

8. Jung So-min has Purvabhadrapada Sun & Venus (atmakaraka), Punarvasu Moon (amatyakaraka)

in Because This Is My First Life, she plays a broke writer who despite being a good daughter is not appreciated by her family at all, and despite being good at what she does, faces trouble in her workplace and is overall just going through a not so good time . As I've said before, Jupiter natives go through their Saturn Mahadasha as young adults and this phase is a difficult one where they have to work very very hard to get things done and make any kind of progress. Most K-dramas that focus on the adversities of life, as experienced by a 20 something probably has a Jupiter dominant native as its protagonist.

in general, the reason why Jupiter dominant men & women dominate Korean entertainment, be it music or dramas, is because of the kind of content that Korean entertainment focuses on and the kind of people that the Korean public chooses to support. K-Dramas are known for their complex plots, often focusing on people at conflict with their values and ideas, struggling with their conscience, facing life's challenges and overcoming adversity; class struggles, portrayal of wealth/lack of it, rising to the top, underdogs emerging as winners etc. These are inherently Jupiterean.

Even with Korean music, it has a unique system in place where idols have to "train" for several years before they make their debut. Being hardworking and being an "ace" who excels in several areas is prided on in Korea; in such a culture, it makes sense why Jupiter dominants emerge as the ones on the very top of the food chain.

Now, we'll talk about some male actors😋😌

Lee Minho has Mars in Punarvasu & Mercury in Punarvasu (his atmakaraka & amatyakaraka)

Honestly, his entire filmography is very Jupiter coded 🤣 The role that made him a household name was that of rich, spoilt heir to an immensely wealthy family who is the most popular guy in school and leader of his rat pack.

His most successful role is that of a King in the drama The King: Eternal Monarch which is about an ancient Korean emperor who time travels through a portal into modern-day Korea. Both the fact that he's playing nobility as well as the fact that the drama features time travel/alternate reality esque things makes it VERY Punarvasu coded.

(Punarvasu's element is ether and its deity Goddess Aditi is the Mother Goddess and creator the universe itself, many time travel/movies about the nature of reality feature Jupiter natives)

The drama co-stars Kim Go-Eun, who I have already mentioned above as a Punarvasu girlie🥰

2. Gong Yoo is Punarvasu sun (amatyakaraka)

He starred in the movie "Silenced" which was based on a horrifying true story where he plays a teacher at a school who tries to stand up for and protect differently abled children who are routinely subject to extremely cruel and abusive treatment at a boarding school.

Punarvasu natives are known for standing up for others, especially those who do not have a voice/who are unable to stand up for themselves. These natives have a strong sense of justice and empathy and do not think twice about questioning authority.

His character in Coffee Prince is one which made him a household name and in this drama, he plays a chaebol heir who falls for a young guy who is actually a woman disguising herself as a guy 💀I feel like Jupiter men have at least one movie/show in their filmography that is very queer coded (ex: Keanu Reeves, Punarvasu Moon with My Own Private Idaho)

His most well known character is that of Goblin in the drama of the same name, where he plays an immortal who seeks salvation. Very Punarvasu coded.

This is just a personal observation but I've noticed how many Punarvasu men have an androgynous vibe 🥵

3.Kim Woo Bin is Punarvasu sun (atmakaraka) and mercury

His breakout role was that of a wealthy chaebol heir in the drama, The Heirs.

Playing the CEO's son or the CEO, who is initially arrogant and then faces different trials and tribulations and ultimately redeems himself is a common Kdrama trope and I've noticed that the actors picked for these parts the most tend to be Jupiter-dominant.

4.Song Joong Ki has Vishaka moon & saturn (his atmakaraka)

Vishaka is a rakshasa gana nakshatra and I'd previously observed how many mafia movies feature rakshasa gana natives as the main leads. Joong-ki's Vincenzo sees him play a mafia lawyer.

His character is Arthdal Chronicles (featuring fellow Jupiter girlie, Kim Ji Won) is also very Jupiter coded. Its about the birth of civilization and life in the ancient world. Joong Ki plays the leader of his clan.

5.Park Seo Joon has Purvabhadrapada moon (his amatyakaraka)

He is one of those actors who plays himself in every show/movie he does. This means all his characters are charming, slightly awkward or a little dumb, but good natured and caring individuals who go above and beyond for others. This is like a quintessential Jupiter man trope.

Especially his character in Fight My Way, is VERY Jupiter coded and features fellow Jupiter native, Kim Ji-Won.

A slightly stupid but endearingly adorkable guy who works a low end job and trains to be a boxer whilst looking out for his friends and loved ones? Especially his whole side arc with his ex gf on the show is such a Jupiter guy thing; to forgive a woman and be there for her even though she never cared for him and only kept him around because he was sooo nice to her and did everything for her. I've seen this happen with many Jupiter guys because as Claire said in her video these are the nice guys who women keep in the friend zone because even though they're perfect and extremely courteous, women don't feel like they could be a serious partner.

His character in Itaewon Class explores Jupiter in a different way. He is a struggling businessman who is engaged in a long drawn out battle with a chaebol and finally emerges victorious in the end. Despite the chaebol's petty and below the belt tactics, Seo-joon's character always took the high road and held on to his principles and conducted himself with integrity. Jupiter natives are almost always destined to be the bigger person.

6.Park Bogum has Mercury in Punarvasu as his atmakaraka

He rose to fame for playing a motherless prodigy on Reply 1988. His character was a typical Jupiter one; he's very talented, successful and recognised for the same but he takes no pleasure in it and does not really indulge in the privileges it offers him.

His most famous role would be that of a Prince who falls in love with his eunuch (who is actually just a woman pretending to be a eunuch) in the drama Love in the Moonlight. Like I said before, Jupiter guys have at least one queer coded project in their filmography lol.

7.Park Hyung shik has Sun & Mars in Vishaka (his atmakaraka & amatyakaraka)

His most famous role is that of a CEO in the drama Strong Girl Bong Soon.

8.Yoo Ah In has Venus in Vishaka as his atmakaraka and Jupiter in Purvabhadrapada as his amatyakaraka

His character in the movie Burning represents the dark side of Jupiter men.

His drama Chicago Typewriter features him reincarnating in present day Korea after initially living in the 1930s.

Jupiter influence is visible in movies/shows that have tropes of alternate reality, reincarnation, time travel etc.

#sidereal astrology #vedic astro notes #astrology observations #vedic astrology #astro observations #astrology notes #nakshatras #astro notes #astroblr #astrology #jupiter #punarvasu #vishaka #purva bhadrapada #korean actos #kpop astrology

234 notes · View notes

visualtaehyun · 5 months

Text

Love Senior ep. 2 bits and bobs

Disclaimer: not a native Thai speaker, still learning 🙏

Bad girl

แย่จริง ๆ น้องคนเนี่ย /yae jing jing nong khon niia/ = Awful for real, this junior! เด็กดื้อ /dek deuu/ = Stubborn/naughty girl!

How to explain? I needed to show the difference in the Thai, even though the subs say 'Bad girl' twice, because เด็กดื้อ /dek deuu/ has romance trope connotations.

And speaking of those- just before, as Naow pets Gyoza's head, Naow calls her ไอ้ต้าว /ai dtaao/ (I just can't make out the entire sentence rip), which is slang? cutesy? for ไอ้เจ้า /ai jao/, which is a prefix I guess that's affectionately used for pets for example. If you've seen My School President, ไอ้ต้าว /ai dtaao/ is what Win calls Sound in ep. 12 - I think it was subbed as pumpkin on YouTube? 'Cutie' might be a good roundabout way to translate it.

เกียร์อยู่ที่ใคร ใจอยู่ที่เกียร์ /gear yuu thee khrai, jai yuu thee gear/ = Whoever the gear is with, the heart's with the gear. ของคนสำคัญหนอ /kaawng khon sam khan naaw/ = [It must] belong to someone important, hm? -> lit. important person, can also imply 'significant other'

Rotten dog makes its reappearance!

ไอ้นาว ทำหน้าเป็นหมาเน่าอีกแล้วนะมึง /ai Naow, tam naa bpen maa nao eek laaeo na, mueng/ = Naow, you're making that face again like you're a rotten dog, dude. หยุดมโน อย่าลงตัวเอง ไอ้หมาเน่า /yuut ma noh. yaa lohng dtua eng, ai maa nao/ -> see last week's post for details because Naow's brother Faung also called her หมาเน่า /maa nao/ (= rotten, spoiled, decayed, putrid, foul dog)

This one came out a tad bit unfortunate so I felt I needed to clarify for P'Pure's sake lmao

ใช้งานจนสตีหลุดไปแล้ว /chai ngaan john sa dtee luut bpai laaeo/ = worked her until she's out of it/lost all sense/until breaking -> ใช้งาน /chai ngaan/ = to work (sth./sb.), utilize, operate, use [for] work

This sounds less flirty in Thai lol

ตบหัวแล้วลูบหลัง /dtohp hua laaeo luup lang/ = lit. slap on the head then pat on the back; idiom for doing or saying sth. mean/hurtful then trying to console/mollify

The puppy and its mother (thanks Lada for continuing to be the icon that you are mwah!)

เห็นตามติดแกยิ่งกว่าลูกหมาไม่หย่านมแม่ซะอีก /hen dtaam dtit gae ying gwaa luuk maa mai yaa nom mae sa eek/ = Saw her following you around even more than a puppy that isn't weaned off its mother ไงแม่หมา ลูกหมาออกล่าเหยื่ออย่างเป็นทางการแหล่ะ /ngai mae maa? luuk maa aawk laa yeuua yaang bpen taang gaan lae/ = So, mother dog? The puppy's officially out to hunt for prey.

Mr. Teddy

นี่เธอกำลังงับหูเจ้า(???)อยู่นะนาว ปล่อยตุ๊กตาพี่เดี๋วนี้ /nee ter gam lang ngap huu jao ??? yuu na, Naow? bplaawy dtook ga dtaa phi diao nee/ = Are you biting ???'s ear, Naow? Let my teddy go right now!

The teddy has a name!! The prefix เจ้า /jao/ (as with Gyo's vespa เจ้าหมูแดง /jao moo daaeng/) tells me the teddy bear has a name, I just can't make it out clearly 😔

Clarification on the pronoun used here

แกเลยรู้สึกแย่กับเจ้าของเกียร์ที่ห้อยคอแกอยู่รึไง /gae loey ruu seuk yae gap jao khaawng gear thee haawy kaaw gae yuu reu ngai/ = So you feel bad about/because of the owner of the gear hanging from your neck then?

And a note re: pronouns and names

The scene in Gyoza's room where they eat together and then tease each other on the balcony is the only one in this episode where they both don't refer to Gyoza as พี่ /phi/ (refer to my post from last week for explanation)!

When Naow stays the night, she calls Gyoza พี่ /phi/ and Gyoza herself refers to herself as พี่ /phi/ as well - I only noticed her call herself เกี๊ยว /Giao/ when she says she's scared of the thunder. 🥺

#love senior #love senior the series #พี่ว้ากคะ รักหนูได้มั้ย #thai gl #local woman harps on about linguistics #no time to read this over djdsjhs #i loved this episode and i love these gals 😭

45 notes · View notes

honoringthehorrific · 1 year

Text

I watched Junji Ito Maniac: Tales of the macabre and here's what I thought of each episode 2/3

Here's Part 2 to my review on Junji Ito's new netflix anime! As always Spoilers under the cut Part 1 / Part 2 / Part 3 / Review

Continuing on with what i thought of each episode...

Episode 5: Long Hair In the attic Cont. Long hair in the attic, I remember this story and it's always felt sorta...Sad to me? From the way the episode starts and we see them interact it's really depressing...She obviously cared about this man but he seems to toss her out like there's no issue at all. One thing I really noticed was how they draw blood in this one, It looks really nice. However I think Chiemi's head isn't as pretty when depicted in the anime as it was in the manga however the scraping sounds are definitely more cringe-worthy when you actually get to hear them. Episode 7: Tomb Town I believe this one is actually based on the new translation from VIZ Media, Which as of writing this isn't out yet. I haven't read an online scantlation of it but I was fairly excited to see what it was about going in! The story is actually really interesting to me? I thought it would be sort of boring but...It was really enthralling. The twist was wild to me! The use of 3D for the corpse was actually more interesting to me than the use of it for scenery like cars!

Episode 8: Layers of Fear; The Thing That Drifted Ashore A story I've not read. Surprised yet? I'm not. One thing I thought was neat was seeing the iconic layered image in the doctors office! I've seen images of this manga online. I think the concept of someone having skin line a tree or an onion is kinda cool! The image of the peel was sort of cool but at the same time the thought is painful. I remember i had skin on my foot one time that peeled up but it was so deep...It made me think of that time and it made me cringe. the image of her dragging the blade down her skin...This whole scene was vile and made my skin crawl and my stomach turn I think this was one of the best moments of the series so far. Again with the thing that drifted ashore i felt i had read this one before? However that may have just been the feeling of gyo. Another interesting thing is Tadashi is the name of the protagonist from gyo. Nothing else interested me much aside from the idea of human beings potentially being like parasites.

Episode 9: Tomie: Photo I was most ecstatic for this episode! Tomie is a special interest of mine. My wife loves Tsukiko's character so we were both highly critical coming into this episode. They were worried about Tsukiko's voice as they had seen Demon Slayer and heard her voice actress play Nezuko but we were both surprised by the deeper voice acting the actress did for the character as it was always the sort of manner we imagined the character would speak in. Another thing I'm happy about is how this series seems to be taking Tomie almost in order (Skipping the chapter Basement)! First Tomie, then Morita hospital and now we get chapter 4 Photograph! I can't help but hope for another part or even Tomie to get its own anime but for now I was thrilled with this chapter of Tomie's animated story given both My wife and I had qualms with Tsukiko's strange redesign? Her grown out buzz/pixie cut is swapped with a side swept one? As well as her eyebrows being much thicker than remembered initially... I was also mildly off put by how Tomie's voice changed between series? It's still Monica Rial but she's changed how she speaks for the character. It's deeper for some reason? Which while not a bad change still a strange one to me. One of the most disappointing changes in my wife's opinion was the lack of a willy wonka shirt. (RIP tsukiko's willy wonka t-shirt) I also kind of hated that they seemed to cut certain parts or lines? I know that they have to mind time but they miss the scuffle at the door when tsukiko goes to join her mother. They also miss getting to see tsukiko's mother's face as well as learning her father is in the military and at his post. Small details that feel..Like they just flesh out tomie's universe more. While the episode is very nearly shot for shot there's a lot that changed (To someone like me who is...a little obsessed <3) There's almost too many changes to over look.

Part 1 / Part 3 / Review

#reanimated reccomendations #junji ito maniac: japanese tales of the macabre #horror anime #junji ito

18 notes · View notes

dribs-and-drabbles · 2 years

Text

Vice Versa ep 1

This won't be short, so settle down and make yourself cosy...

Sooooo...the colours in Vice Versa.... Obviously it's early days - too early to see if there will be a pattern to how the series uses colours -> is it just a cool design element or are the use of colours intentional? Do they have meanings associated to them or will any patterns be purely coincidental? Who knows… BUT here are my observations in case anyone is interested in following/noticing their useage as the series progresses…

It's so very interesting that the series starts with a explanation about the job of a colourist and with interpretations of some colours - more on that in a moment - but right from the get go (even from the trailer) it seems that this series is leaning heavily on the red/pink and blue theme. Is it from the red/blue oni? Or just a stylistic choice?

Regardless, throughout ep 1, blue is especially used (it's the episode's theme - ocean blue) but it's definitely paired with pink/red in several scenes: Talay's friends are all in blue with one friend in a blue and red striped top at dinner; Talay in pale blue with a pale pink bag at the airport (which actually look more or less colourful depending on the shot - thus proving what Talay was saying at the beginning); so much red and blue at the airport with the uniforms, the security guard, the boy and his mother, and the guy they thought was Puen; the red blood and blue clothes when Tess is being beaten up; the pale pink hospital gown, the blue nurses uniforms, and blue phone and pulse sensor in the hospital; the pink walls and blue clothes in the association; the blue and red of the nightclub; and Tess in blue with his brother Thanin in red at home. I mean, they're practically smooshing it in our faces.

Two other colours also stand out for me - yellow and green. The green gets introduced first with little splashes on the film set, and then is paired with yellow on the beach with the surf boards. Later, Tess' mother has a green shirt in the hospital, and Phuwadol's id strap is also green - at this point I wonder if green might represent assistance and help for our main characters. This was the moment I really sat up and took notice...because the yellow tape looked to be too deliberate to be coincidental at this point...

Right after the scene with Phuwadol speaking to Talay in the wheelchair we see the shot of the skyline and the light on the building changes from green to blue. And then we're into this fantastic shot:

I think it's interesting how Talay has a darker background in his archway, and that Phuwadol has the yellow lights above her head - similar to the dinner at the beginning with the yellow lights above Talay's head:

There's more green and yellow in Tess' apartment, with the cushions and grass outside, and then his clothes in the wardrobe are basically just red, blue, dark green, and yellow. More pops of yellow are used in the association and in the nightclub…and I'm curious as to why the last letter of the association sign is in green…and whether it has any meaning...

Quite a few scenes have all four of these colours together…for example here:

and here:

And including this iconic moment when Tess/Talay and Tun look at each other through the bar - with the blue, red, green, and yellow bottles.

Two other colours seem to have importance this ep and they were both mentioned at the beginning when Talay interpreted the three interviewers. Talay connects orange to the man who "seems lively but who has something on his mind". Then we see Talay in an orange car with a lively Gyo asking about Puen but Talay has the interview on his mind. In the very next scene, Puen walks in and the two assistants have orange socks. There are other pops of orange on the film set amongst a swathe of blue. Right after this scene, the shot cuts to a blue and orange boat on the water. I haven't been able to interpret how Fuse's orange t-shirt fits in with all of this though…but it's interesting how the show has threaded this colour through some scenes.

Talay also connects brown (or horse shit brown to be precise!) to the guy who seems "serious". The first time we see brown is on the film set - a place of work which necessitates being serious and not messing around. Then it's on the hip flask that Fuse offers Tess/Talay in hospital but Talay doesn't take it (unlike the party boy Tess who probably would), he stays serious and tries to understand more about the world he's found himself in. Talay wears brown trousers/pants when he finally goes home from the hospital, needing to be serious around his parents; he's sat on a brown wooden area when Phuwadol and Joobjang are telling him about the portkey and dying in the different universes - all serious stuff; and the friend's coffee cup is brown when Talay asks him about death - the rest have been blue. Lastly, his brother is wearing a brown stripy sweater when Talay goes into work - another place to be serious.

The other colour Talay connects with one of the interviewers is "pickled cucumber green" with the guy who is "calm and passive". Right now, I don't really see the connection with this and the other instances of green in the ep…but maybe it's there and will become clearer later. Although, it seems next week's ep will be green centric, so perhaps that will shed some light on this one...

This has gotten SO LONG, so well done if you've made it this far, but I just want to highlight a few more things before I finish. First, I'm curious about the alpaca/llama on the hat - I wonder if it will be a recurring thing or just a one off? I also thought there's something interesting about the the fact that the first time Talay and Puen see each other is through the mirror, like they're not seeing their true selves or something…(also note the soft yellow and green in the background...or is it beige and yellowy-green?...):

And then I also wonder if the film scene is perhaps foreshadowing a future scene where Puen will be leaning over an unconscious Talay in real life...

Anyway, I'm suitably hooked and fascinated and I wish I had the time to properly analyse it like I did with Bad Buddy…but we'll see how it goes. I hope you'll join me on the ride if I do!

[Ep 1] [Ep 2] [Ep 3] [Ep 4] [Ep 5] [Ep 6] [Ep 7] [Ep 8] [Ep 9] [Ep 10] [Ep 11] [Ep 12]

39 notes · View notes

gren-arlio · 11 months

Text

Episode 4 of translations are now done!

Yeah, turns out the episode had to fully be re-edited because of how bad the first one was. Thankfully, it's much better now.

First, the good ol' portraits, this time with Suketoudara, Serilly, and a new Kikimora portrait.

And the video itself:

youtube

There was a Fufufu portrait but I forgot to get it. Rip.

Suke's lines were a PAIN to translate, I won't deny. There's 2 lines I'm beyond unsure about so I'll mention those when they come around.

Oh, and the next video I haven't even started yet, so there's a chance of me needing an extra week. Just a chance.

And another thing; Due to the Serilly boss fight being able to be skipped by being her friends (the route the player went,) I kinda need the text for if you say no.

Timestamps:

Start: (0:06, 1:18 is the classic "Alright, lets go inside!")

Suke Boss: (3:27, 5:14 is his defeat)

Schezo gives therapy to Serilly: (6:55)

Fufufu moment: (11:15)

Kikimora encounter: (11:56)

And with that, hope you enjoy.

Introduction: (0:06)

Scaly Girl:

Uh oh!

Schezo:

What is it?

Scaly Girl:

You came here to bully me, didn't you? Don't bully me, don't bully me...

Don't - Bully - Me - Please...

Schezo:

You know...

Fish with Legs (Suke):

Whew! Hey, we still got work to do, Serilly.

Schezo:

(Another strange one...)

Serilly:

Oh, um...

...

Suke:

I'm Suketoudara. Let's dance!

Serilly:

Oh, okay, Mr. Suketoudara!

Suke:

Let's go, Serilly!

Serilly:

Okay, I'll prepare...

Schezo:

...I'm not sure what that was, but now I can enter the dungeon.

(1:18 is just the quote from above.)

-----

Suketoudara Boss: (3:27)

Suke:

Hey! Let's dance!

Schezo:

Your dancing...is a distraction. Stop.

Suke:

What the hell!? Say that again!

Schezo:

...It's a distraction. Stop.

Suke:

What the hell!? Say that again!

Schezo:

...It's a distraction. Stop.

Suke:

What the hell!? Say that-

Schezo:

Ugh, you're so annoying! Don't make me say it again!

Suke:

You're the one who's persistent! [Suke says another word here but everything I tried just wouldn't work. Sorry.]

Schezo:

You're in my way, get out!

Suke:

I won't allow anyone to interfere with my dancing!

Schezo:

Hmph, you're gonna fight? That's funny...I'll turn you into sashimi! (An actual fish dish.)

-----

Suke defeat: (5:14)

Suke:

Gyo-Gyo-Gyo, I've been beaten...

Schezo:

Hmph, but of course.

Suke:

I'm out of here! [This line I'm unsure of.]

Schezo:

Oh, it's finally quiet.

-----

Schezo gives therapy to Serilly: (6:55)

Serilly:

Oh, are you just going through all this trouble...just to pick on me that much?

Schezo:

You know...do I really seem like that sort of person?

Serilly:

I mean...you look...you look scary...

Schezo:

(That may be true, but...)

Serilly:

You didn't really come here to bully me, did you?

Schezo:

Of course not. If you're not the enemy, I'm not going to fight you.

Serilly:

Ah...will you be my friend then?

Schezo:

What? No, that's...

Serilly:

...Is that a no?

Schezo:

(Uh...what should I say?)

[Icon appears saying:

Yes <-]

Okay, err...is it okay if I call you a friend?

Serilly:

What? Me? You're going to be my friend? [...Who else is in the room besides you two?]

Schezo:

...Don't talk about yourself like that.

Serilly:

Eh?

Schezo:

It's like saying "I don't care about me." Stop saying things that make you feel bad about yourself.

Serilly:

But...

Schezo:

It's not a "But," sort of deal, okay? There's two main categories in this world,

2 ways to live. One is to walk with your head down, like you do.

The other way is to live like me, always walking forward.

Serilly:

Always...moving...forward?

Schezo:

Yes, as long as you give up your unhappiness.

If one can never move on, one can never change, and that one will never be happy.

Serilly:

... ... ...

Schezo:

You should try to make an effort to be happier.

That's what it takes for us to be friends.

Serilly:

So if I make an effort, will you be my friend?

Schezo:

Yeah, okay, so look forward ahead and walk forward.

Serilly:

O-Okay!

Schezo:

(Sorry if I'm preaching...

Wait, the hell is going on? It doesn't matter to me if she's happy or not...

Damn, I've been acting odd, even for my standards.)

Serilly:

Well...excuse me. [She leaves and the treasure appears.]

Schezo:

Wh- What the!?

I can't get the chest, and it's right there! Hey, go get it...

I mean, no one's here anymore! I don't know what to do...

[During this moment, Schezo gets the 3rd orb.]

-----

Fufufu Moments: (11:15)

Schezo:

Okay, now I have 3 orbs...

Fufufu:

Fufufu, you're here.

Schezo:

Oh, you're...

Fufufu:

Fufufu, here's a guide to an event.

Schezo:

...What?

"A lovely lady will take you into a world of pleasure.

All inside of the Puyo Puyo Dungeon. I'll be waiting. ♡" [idk why my phone has that.]

...A "World of Pleasure!?"

Fufufu:

Fufufu, are you going?

Schezo:

What's in the Puyo Puyo Dungeon? Hmm, guess I'll have to go.

-----

Kikimora encounter: (11:56)

Schezo:

Hey, can you tell me more about this event?

Kikimora:

Eh? Well...

"A lovely lady will take you into a world of pleasure.

All in the Puyo Puyo Dungeon. I'll be waiting. ♡"

...And when did this kind of thing start!?

Schezo:

Wait a minute, I should be the one asking the questions.

You're the usher. Wouldn't you know?

Kikimora:

What? No no, I mean...I don't know any event like this... [apparently in context she starts to cry.]

Schezo:

Ah...got it.

I'll go check. Don't cry.

Kikimora:

Y-yes...

Schezo:

(Tsk, can't be helped.

I'm going to see what this lovely lady looks like...)

[MENU STUFF AGAIN:

Listen

Ranking

Bulletin <-

Back

---

You Who Has The Grimoire

The secrets of Puyo Puyo Dungeon

Serilly, Where Are You you? <-

Identification Recommendations

Trap Alerts

Pinning Recommendations]

Bulletin Board:

Issue! Serilly-chan! Where did you go!?

I'm begging you, please come back!

- Suke

-----

And that's all. The next episode might take another week or two to complete, so heads up for that. Thanks for reading though.

#Youtube #madou monogatari #japanese translation #schezo puyo puyo #waku waku puyo puyo dungeon #suketoudara #Suketoudara Puyo puyo #puyo puyo #sega saturn #sega #seriri #serilly puyo puyo #kikimora puyo puyo #therapist schezo is now a mental image that you guys can enjoy #who actually remembers Fufufu #schezo wegey #someday this'll go on the puyo nexus

6 notes · View notes