Tumgik
#kaeru answers
c-kaeru · 2 years
Note
no clue if youre active on here but i cant message on instagram bc i have no phone storage BUT HAPPY BIRTHDAY BIRTHDAY TWIN!! i hope your day has been amazing so far!
I was just thinking abt you!!!!! Thank you so much!! Yeah I'm more active on twitter and insta these days, my Genshin art ain't getting track here so I've been a bit discouraged to post haha
ANYWAYS HAPPY BIRTHDAY TO US!!! ❤️
11 notes · View notes
monster-tree · 22 days
Text
静かなくちづけ by deadman, kanji & translation [ENG] & romaji
Kanji
包む気配 触れる
温度 伝う
抱き寄せて love you
喪失の突然は化粧
受け取った温度が霧
書き替える突然は化粧
瞳に君は居ない
you are the reason I lived
昨日の約束
you are the reason I lived
白い息
I wish you come see me
側に居る思い出じゃない事実が欲しい
I wish you come see me
くちづけ 花束
答えは聞こえない
何度繰り返しても
教えて欲しい
幸せで居るのかを
包む気配 笑って 笑う
抱きよせてlove you
I wish you come see me
側に居て 思い出じゃない事実が欲しい
I wish you come see me
笑ってる 思い出じゃない今が欲しい
I wish you come see me
またいつか じゃ嫌なんだ
I wish you come see me
またいつか じゃ嫌なんだ
Translation [ENG] - Tranquil Kiss
I can feel being enveloped
and the warmth that follows it
Hold me close love you
Loss is under a veneer of abruptness*
Received warmth is clouded by fog
Alteration is under a veneer of abruptness
You are not in my eyes
You are the reason I lived
The promise of yesterday
You are the reason I lived
White breath**
I wish you come see me
I don't want to be by your side in memories,
I want that in reality
I wish you come see me
A kiss and bouquet
I can't hear answers
No matter how many times they are repeated
I want to know
If you are happy
I can feel being enveloped. Laughing. Laughter
Hold me close love you
I wish you come see me
I don't want being by your side in memories
I want that in reality
I wish you come see me
I don't want a memory of laughing you,
I want that now
I wish you come see me
I don't want the "maybe we'll meet again someday"
I wish you come see me
I don't want the "maybe we'll meet again someday"
*the used word means “make-up” but since we use make-up to cover something, I used the word veneer (which means something that hides something unpleasant or unwanted) -> in this case the suddenness of loss hides/covers the real, negative feelings that come along with it. Same with the next line, a wish to alternate reality, rewrite it is hidden by suddenness of forementioned loss
**white breath can mean literally a spirit but also flowers - baby’s breath flowers - used often as a filler in funeral arrangements where they symbolize purity and are linked to the clouds in heaven
Romaji
Tsutsumu kehai fureru
Ondo tsutau
Dakiyosete love you
Soushitsu no totsuzen wa keshou
Uketotta ondo ga kiri
Kaki kaeru totsuzen wa keshou
Hitomi ni kimi wa inai
You are the reason I lived
Kinou no yakusoku
You are the reason I lived
Shiroi iki
I wish you come see me
Soba ni iru omoide jianai jijitsu ga hoshii
I wish you come see me
Kuchizuke hanataba
Kotae wa kikoenai
Nando kurikaeshite mo
Oshiete hoshii
Shiawase de iru no ka wo
Tsutsumu kehai waratte warau
Dakiyosete love you
I wish you come see me
Soba ni ite omoide jianai jijitsu ga hoshii
I wish you come see me
Waratteru omoide jianai ima ga hoshii
I wish you come see me
Mata itsuka jia iyananda
I wish you come see me
Mata itsuka jia iyananda
17 notes · View notes
zarinthelwrites · 10 months
Note
How were the AN fables chosen for The Scorpion and the Frog?
It depends. For the first chapter, I already had that fable in mind for the start... the Oxen and the Donkey is a story that I already knew and liked. However, I had the last minute realization (based on a response from my friends who read that chapter before I ever put it up publically) that most people are not familiar. With obscure fables. So, I had the idea of rewriting them at the end-- but interestingly, in my google docs, those a/n: fables dont exist. that's because I just straight up tended to write them as I was publishing the chapter. that also lets me reinterpret those fables to better suit the chapter: I think it's actually fun to go look up the fables and then compare them to the version that I wrote down. so, for the second chapter, I was on aesop's fables wiki page, read through all the stories that had 'frog' as one of the animals, and went with the one I thought worked the best.
farmer and the viper, itachi's first pov chapter, I had that one picked out early, its another favorite fable of mine. goat and the vine: i went through a lot of different fables looking for something that suited this chapter, but in the end I really liked goat and the vine because of its nature: this is a sacrificial goat speaking to a grapevine that will also be poured on the altar. the dead speaking to the dead. i thought it was a great intro for the akatsuki, and for the fact that kaeru had now entered the "doomed" part of her life. I dont have a lot to say abt wolf and the crane, I think that's self explanatory...
Crow and the snake: i liked it bc id already given itachi a snake story earlier and crows are also his thing. like the farmer and the viper, itachi becomes the crow and the farmer, killed by the snake. in many ways its a deeply ironic fable for him, because while hes the one in the fable, the one who needs to learn the fable is his symbolized killer-- sasuke, the snake. lol
dog and the sheep. akatsuki chapters get akatsuki titles
hawk and the nightengale: you dont want to know what its like constantly googling stuff like "what birds eat frogs" "what predators preffer to eat frogs" "frog predators". anyway, its sasuke's first chance to be a bird! its ambiguous, naturally, which one he is. rivers and the sea: took me a long time to settle on this one. I think its a little cruel to say that all of itachi's fables are "what can you expect?" deals because itachi's inherent character demands he seek hope from a cruel universe. what did he expect indeed. deer without a heart: i liked the image of a zombie deer i will be real. but i also liked the idea of returning to the lion's cabin, a very literal representation of kaeru's actions compared with their metaphorical weight
scorpion and the frog: i was so happy to get to the name drop chapter. yes i outlined this in advance so i did always know what fight would be getting this name. black-bird and the birdcatcher: ... "friend, if this is what you offer your guests, no gods will answer" "but birds will." and the birds did come, did they not?
17 notes · View notes
the-omnipotent-phlowr · 11 months
Text
Younger Child
Summary: you've been searching for years, twenty fingers and a person powerful enough to host the curse they unlock. a curse so horrible that even the jujutsu society would much rather destroy it's cursed objects than attempt to find a person to host them all to eliminate it permanently. but that isn't what you want, is it? well, let's see what you do instead.
before you read this,, all inspiration goes to @XxIllusionGhostxX on wattpad, for their story Cursed Objects -- thank you so much for the permission to tell this story in my own way, paradox!
Chapter One | Chapter Two Chapter Three
“Yowai Akuma”, the Weak Demon. A name which only meant something to sorcerers worth their weight; the name of a curse with the aura of death; a curse that killed without lifting a finger against their opponent; a curse that left no witnesses, not human, sorcerer or cursed spirit. They were a curse that could’ve been on par with even the Curse King. But they were also a curse that vanished centuries ago, one that was never found again.
The clock across from me read one-twenty-three in the morning. I sat in the dim corner of my room, leaning against the wooden closet door and fiddling with the delicate relic in my hands. The necklace glinted in the soft light of the old street lamp outside my window, I needed to close my curtain properly. I rubbed circles on the rim of the kintsugi necklace, feeling the smoothness it gained after years of the habit. 
It’d been several years since I began my search for the Curse King’s fingers. Twenty cursed objects which together would cause catastrophe for humans, curses and sorcerers alike: scattered across the islands of Japan like seeds cast upon farmland. Throughout those years of searching, I managed to chisel just one stroke on my tally, gaining a single finger through sheer luck. 
Now, after more fruitless labour, I enrolled in an academy in Sendai: Sugisawa Third High School. This school was the target of Tokyo Jujutsu College’s newest lead on the Curse King himself, Ryomen Sukuna’s finger was supposedly on the compound. 
The necklace slipped between my fingers; I hadn’t noticed I had been squeezing it till it did. I scoffed. 
“Tomorrow’s another chance. Y/N.”
My phone buzzed on my kitchen counter on the other side of the room. I got to my feet, brushed off my shorts and stuffed the necklace into my pocket. As I rose to my full stature, I scanned over my apartment: a one-room unit with a sleeping area and a kitchen. It wasn’t the most malleable of homes, considering the bed needed to be shoved over to the left, or else there’d be no access to my closet, not that there was much in there anyway. The kitchen was decent, with a gas stovetop oven, a double-basin sink, a small fridge and plenty of counter space.
I opened my phone to the expected message. Kaeru was the only contact I spoke to; the only number on my phone, actually. He was the only person beyond my goal I bothered to talk to at all. I hadn’t seen him since I left to be closer to the school I’d be attending. His text read of my first day of school tomorrow, asking if I was nervous or excited.
Thrilled was the only answer that came to mind. 
‘You: not sure.. but there’s no point in being scared, you know?’
‘蛙 (frog): either way, its cool isnt it? you get to meet a whole bunch of new people!’.
‘蛙 (frog): anyway its pretty late, i have an english quiz tomorrow. i have to sleep or else miss andrews will have my head. night (y/n)!’
‘You: g’night, kaeru!’ 
I shut off the screen before the next bubble of ellipses could become words. Plugging the phone back in, I dragged my way to my bed.
 Tomorrow was another chance; whether it’s the right one is another story.
8 notes · View notes
fumikomiyasaki · 1 year
Photo
Tumblr media
Wild West Au
Similar to Fantasy au, here is a little list on how this Au would play out with my ocs. Mainly inspired by old wild west asks I answered... Its odd to see Yasuno without his piercings I know. Anyways here is the summary
Leaders
Sheriff Barry Dead after being shot by Flynn
Sheriff Deradelle Currently leading the town of Leafvalley
Sheriff Lakeside leading the town of DawnVille
The Ravenor Government, owning a big fancy town which mainly does mine work
The Feather Tribe: Fabio, Fennec, Tenera, Fuan,
Characters:
Leroy: Works for Sheriff Flynn and is one of the best shooters in town
Henry: Leads his town to fortune and sucess, may come of as cold at times
Mellow: Young Farmers Boy, tries to get by with also handing out small Newspapers
Carol: Her father works in a mine and her mother writes books... they don't have much money but some old friends let them live with them....Carol works secretly in the Tavern Vanessa owns to gain money for her family, often getting bothered by a Certain cowboy (Yasuno) and locals
Camilla:  Works alongside Rubina to keep the town safe
Bengal: Entertainer who often sings in Vanessas tavern, telling old tales
Eiji: The most dangerous Outlaw with the highest bounty so far... although he still has less than Beelby he is known as the best headhunter around
Meyra: Works at the same Cabaret club as Julian, Gregory and Zyan but has her own segement as solo dancer
Kumo: He may be an outlaw but one on the path of betterment... slowly trying to redo his past mistakes
Naomi and Bolt: Don't exist Or they died in a shooting
Lyla, Taron and Eikichi: They all steer a train throughout the west together, Lyla being the leader
Grey: The head writer of the Newspapers
Barry: Former Sheriff of LeafValley / Dead
Francine: Was Barrys old Financer, now works under Flynn but is also not amused
Gilly: May have been the one who betrayed Sheriff Barry and goes into hiding from his followers, often sells paintings,
Osyron, Lydia, Saneria Lennox, Alioth: Do not exist
Fabio, Fuan and Fennec: After their tribe got destroyed they try to get revenge, yet Fabio has doubts and wants to rebuild something new, Fuan is just tagging along for the ride
Ione: Bounty Hunter who has a bounty on herself
Zariyah:  Trainee to Sheriff Lakeside Police office, works hard to keep peace
Izar:  Local informant who helps spreading bounties and gives advice on where to hunt it
Yuzuha: works also in Vanessas Tavern as Waiter with Carol and Keres
Kaeru: Mine worker, tries his best
Louis:  Works for a rich family as their errand boy
Kuze: Helps Grey with newspapers
Yasuno: Local Cowboy who also is a bounty hunter yet is too busy admiring a waitress at the tavern
Joel: Known under the name of the Striking Butterfly he is known as a deadly assassin
Serena: Noble lady who tries to collect many vintage things
Elvira: Local Priestess trying to lead some to a new hope
Flynn: New Sheriff of LeafValley may come of as Sketchy and might scare some people but does an actual good job
Nanoya: Flynn second hand and bodyguard, he will always be there to take a bullet for him
Rubina: Tasked to get a bounty on Flynn but might fail and join him
Peko: Singer in DawnVille, she is very popular with the towns people often seen in the local Tavern
Emma: Traveling Cowgirl who made it her mission to protect tresspassers
Gregory, Julian, Zyan: They work as dancers at a cabret club
Tyler: Local shop owner of a Tailor shop
Rachel: Nobody really knows this woman but she scams people and often trys to get gold
Gabrielle and Tesadelle: The Ravenor Government leads a Town that is pretty advanced, could be the next Las Vegas of the western time
Andrew: Noble man who wants to win the Ravenor sisters
Aiden: Local cook in the Tavern Peko works for... fell in love with a cowgirl (Emma)
Media: helps Aiden in the Tavern
Tenera: Also part of Fennecs and Fabios tribe but the voice of reason for them, formerly the leader of the tribe
Dragiselle: Noble lady who often looks for Outstanding Fashion and counts as one of the richest to get suiters
Inessa: Dragiselles local bodyguard
Tiam: Local Medicine provider
Kayne: Works for the Dawnville sheriff as his bodyguard
Quora: Mineworker who is often impressing with her strength
Kome: Sick daughter of a noble man, often wants to have some adventures instead of staying him
Ame:  Rich lady who moves from town to town to spread crazy ghost and murder stories
Eleafy: Works with Tiam to help out as assitant
Ronnie: A little kid who pulls pranks on local towns people, often manipulates bounty hunters
Emil: the kid who played with Ronnie but now tries to get him out of trouble
Vanessa: As said owns a Tavern called the Red Temptation
Macie: Sings often in the Tavern Peko works at yet doesn't get as much attention and feels jealousy
Paula and Brenda: Local Cabret dancers who go from town to town and are popular, Brenda wants to marry a noble man
April: While her brother dances she makes money at local card game tables gambling to get more money
Taylin: Noble Lady who often needs to rely on towns people to get by, her family owns a furniture shop
Beelby: Mysterious Shooter who nobody really knows things about
18 notes · View notes
lamiasage · 1 year
Note
Your work reminds me of Euclase, who used to be in the fandom long ago before she went pro. Except it looks like you do paintovers and smudging, which is like Petite-Madame, another great artist who used to be in the fandom. You fit in the middle, but either way it's lovely to see beautiful art being made for our favorite characters.
Oh hey, thank you! 😊💜
I have been in fandom when they were around still and I definitely took some inspiration from their art! I admire Euclase's painterly soft but still very precise realism and the work of color/glow in her later spn paintings and I have definitely looked at a few of her tutorials to figure out my own style (this one for example). I also always loved Petite-Madame's Destiel art, especially the highlighting, and well, I will never forget her beautiful Twist and Shout fanart.
About the latter part of the ask, I actually don't do smudging at all :D I tried it once here, but the smudge tool really overwhelms me. I instead blend with the pipette tool and a soft brush (or, if I keep it more painterly, with a textured brush). It just personally works better for me! And about the paintovers, I actually had to google what that means, but I think as I understand it I don't do that either (I think?) xD I did paintovers back in 2014/2015 when I first eased my way into digital art but did then stop painting completely since it felt like I was cheating and it catapulted me into a 5-year long art block until I felt brave enough to pick up a pen again (sorry if that's too personal and I am being awkward) 😅 I do sometimes stay very close to a reference or a screenshot of the show but I don't paint over it, I just try to recreate it and make it more pretty (in my personal perspective, that's of course very subjective) :D I also try to "loosen" up more with the 'realism' aspect of things lately, and just keep it more textured and painterly, or do some doodles and sketches, and go more nuts with the colors, because I always have the feeling that my perfectionism limits me in what I allow myself to paint (I say while I work on a painting that references a screenshot of the show, but I am trying, I swear, if you look at my latest art! Sometimes a more 'realistic' attempt at painting sneaks into it but I definitely want to be more flexible and upload more stylized stuff as well 😂)
I think when we are talking about styles, I also have to mention other awesome artists in this fandom that I take a big chunk of inspiration from and that influence my own style and processes as an artist :D For example, Winchester-Reload, who obviously is just 💚💙 with her paintings and shading (those cheekbones!!! the beards!!!) and especially the facial expressions and emotions transferred by her art, Diminuel with the highlights and blush and absolutely adorable cuteness, and Clickbaitcowboy with his peak gender art and the way he draws bodies and does stylized illustrations that look very realistic at the same time (how??? sir your art is so pretty). Also Scenteddean, Artmetica, C-Kaeru, Feredir, Werepires, Free-To-Be-Impaled, Naughtystiel, and so so so many more artists who created beautiful art for this fandom and who are just so talented <3
Sorry if my answer was a little bit on the long side! Again, thank you so much. I think it's such a great compliment to be associated with Euclase's and Petite-Madame's styles whose art I definitely looked up to growing up in the fandom 😳 And thank you for being so lovely, I hope my 4 am answering attempt does your ask justice 😭💜
10 notes · View notes
calamari-inari · 9 months
Note
In that case I rec in no particular order (if you aren't already following them):
yuki-mii / han---nah / m-kaeru / fleshing-out-fodlan / smkittykat / krazieka2 / maimais / hydrangeatattoo / acompletenonentity / amarevia / brenwh / squeaky-potat / dvrtrblhr / the-tactician-magician / coucou-art / legendsoffodlan / fe3h-incorrectquotes / s-ol-00 . some of them are multi blogs, some are reblog-blogs
Thank you very much! I'm answering this so my followers can find them as well if they're interested ^^
Some FE-blogs and creators!! Check them out 👀
5 notes · View notes
everglowstardust · 1 year
Text
Good Luck, Good Time
English Translation:
To the person I love: Good luck
Tomorrow, too, always a Good Time
To the days I love: Good Night
We don’t need any words
The empty suitcase is crammed with memories
You wordlessly discarded me
The wind coming and going from the cracked window
Indicates the season’s and our ending
I keep making myself the abandoned villain
Every time I go home, a painful return
Memories laugh in a voiceless room
I don’t need comfort, I’ll dream again tonight
Confused, wandering, stumbling, wake up
Facing down, facing each other, with pleasure, wake up
Apologizing, embracing, laughing at each other, wake up
If it was a dream, I could have told you
To the person I loved: Good Luck
Tomorrow, too, always a Good Time
To the days I loved: Good Night
We don’t need any words; too late now, we can’t change
How many seasons have I wasted?
Even though everyone says, “time will tell”
You just aren’t here in this room, even now
I don’t want to forget and I don’t plan to, either
If you notice, always, a place of memories
A crowd of people, if you notice, a familiar back
I dreamed of your profile, wrenching my heart
I even cherish that pain
To the person I loved: Stay Close
Tomorrow, too, always Stay Safe
To the days I loved: Stay Gold
Laughter, fingertips, lips, scent, too
Dreams and lies laugh in the middle of town
Running out of breath, shouting
Suddenly your eyes; time stopped
Whatever words I Should
Whatever answer I Hope
Whatever me For You
Whatever future With You
To the person I love: Get Back
Tomorrow, too, always Stand By
Those days I love, Once More
I told you those words countless times in my dreams
To the person I love: Good Luck
Tomorrow, too, always a Good Time
To those hollow days: Good Night
Let’s start one more time, if it’s now, we can change
To the person I love: Good Luck
Romaji Lyrics:
ai suru hito yo Good Luck
ashita mo zutto Good Time
ai suru hibi yo Good Night
kotoba wa iranai
kara no suutsukeesu ni omoi de tsumekomi
kimi wa kotoba naku boku wo nugisuteta
mado no sukima kara deiri suru kaze ga
kisetsu to futari no owari tsugete kita
okizari no kiiru ni jibun wo kasane
uchi ni kaeru tabi okaeri no itami
koe no nai heya de omoide ga warau
nagusame wa iranai konya mo yume wo miru
tomadotte samayotte tsumazuite mezame
utsumuite mukiatte yorokonde mezame
ayamatte dakiatte waraiatte mezame
yume naraba ieta noni
aishita hito yo Good Luck
ashita mo zutto Good Time
aishita hibi yo Good Night
kotoba wa iranai ima sara kawarenai
ikutsu no kisetsu wo yari sugoshita darou
「toki ga tateba」 tte dare mo ga iu kedo
kono heya wa ima mo kimi ga inai dake
wasuretakunai shi sono tsumori mo nai
kizukeba itsudemo omoide no basho
hitonami kizukeba minareta senaka
yume mita yokogao mune shimetsukeru
itami sae itoshikute
aishita hito yo Stay Close
ashita mo zutto Stay Safe
aishita hibi yo Stay Gold
waraigoe yubisaki kuchibiru nioi mo
yume to uso ga warau machi no naka wo
iki wo kirashi hashiri koe wo ageru
fui ni kimi no hitomi toki ga tomatta
donna kotoba wo I Should
donna kotae wo I Hope
donna jibun wo For You
donna mirai wo With You
ai suru hito yo Get Back
ashita mo zutto Stand By
ai suru hibi wo Once More
yume no naka nandomo tsutaeta kotoba wo
ai suru hito yo Good Luck
ashita mo zutto Good Time
utsuro na hibi yo Good Night
mou ichido hajimeyou ima nara kawareru
ai suru hito yo Good Luck
2 notes · View notes
jakka-ningen · 2 years
Text
Hiroko Moriguchi - Ubugoe (translation and romanization)
Today, Hiroko Moriguchi's single, "Ubugoe," is officially available for purchase and (presumably) streaming! In celebration, I have translated the song and romanized the lyrics for those who want to sing along!
As always, thanks to M.I.-sensei for her help with the tricky bits. Thank you for always proofreading my work!
In two days, Cucuruz Doan's Island will be in theaters in Japan… I hope it is available internationally within the next few months…! Until then, let's sing!
English Translation
Kindness is scary, isn't it? If you make a mistake, you can wound someone deeply, I know As you gain more and more things you want to protect You end up getting lost within repeated promises
(So far) Is there such a thing (Long time) As an unchanging happiness? (My heart) The power to reach out Might end up destroying something instead
So please; right now, into my hands, let me be granted time So that I can take off into flight If, somewhere out there, love becomes a conflict Which shuts off the light...
I'll certainly never forget them—the birth cries of life The heart speaks straightforwardly The sky, which stretches out endlessly, is watching To see what kind of path we'll choose next
Even within the emptiness of distant darkness A new star is already taking breaths
(So far) Fragments of hope (Long time) I keep searching for them (Your heart) The power to believe Might be able to change the future
So please; right now, within your hands, may you be granted time So that you can take off into flight The answer for today and a different answer If they can guide tomorrow...
I'll certainly never overlook it—the truth of life I pray that it can become a dream Everyone is born with the desire To meet and embrace another, surely
Each and every person Who looks out on the world Has their own view of righteousness But on that rough-hewn horizon We are all visited by the same dawn
So please; right now, into my hands, let me be granted time So that I can take off into flight If, somewhere out there, love becomes a new beginning Which opens a door…
I'll certainly never forget them—the birth cries of life The heart speaks straightforwardly The sky, which stretches out endlessly, is watching To see what kind of path we'll choose next
Roomaji
yasashisa wa kowai mono da ne machigaeba fukai kizu ni naru, sou mamoritai mono ga aru hodo kurikaesu yakusoku ni mo mayou
(So far) kawaru koto no nai (Long time) shiawase wa aru no? (My heart) motomeru chikara wa nanika wo kowasu kamo shirenai
saa, kono te ni ima, toki wo ataete habatakeru you ni ai ga dokoka de hikari wo tozasu arasoi ni naru no nara
keshite wasurenai, inochi no ubugoe kokoro iu mama ni tsugi ni erabu michi ga donna michi ka wo owaru koto nai sora wa miteru
nanimo nai tooi yami ni mo atarashii hoshi wa iki wo shiteru, mou
(So far) kibou no kakera wo (Long time) sagashitudzuketeru (Your heart) shinjiru chikara wa mirai wo kaeru kamo shirenai
saa, sono te ni ima, toki wo ataete habatakeru you ni kyou no kotae to chigau kotae wo ashita towareru no nara
keshite misutenai, inochi no shinjitsu yume ni naru you ni meguriau dareka wo dakishimetakute daremo ga umaretekita, kitto
sorezore ga miteru sekai wa sorezore ni tadashii demo areta chihei ni otozureru yoake wa hitotsu
saa, kono te ni ima, toki wo ataete habatakeru you ni ai ga dokoka de tobira wo hiraku hajimari ni naru no nara
keshite wasurenai, inochi no ubugoe kokoro iu mama ni tsugi ni erabu michi ga donna michi ka wo owaru koto nai sora wa miteru
Music video: https://www.youtube.com/watch?v=XmoN0z9dPw0
Japanese lyrics source: https://www.littleoslo.com/lyj/home/森口博子-ubugoe-歌詞-pv/
5 notes · View notes
usabun-tl · 1 month
Text
I'll Tell You That I Love You・アイラブ言う — Wasureranneyo
English+Romaji Translation
youtube
愛してる愛してる愛してる
aishiteru aishiteru aishiteru
I love you, I love you, I love you
俺みたいなやつが言ったら速攻爆死する
ore mitai na yatsu ga ittara sokkou bakushi suru
If a guy like me said that, I'd die swiftly by an explosion
て言いながら本当は奇跡が
te ii nagara hontou wa kiseki ga
But as I say it, I'll really believe
起きると思ってる
okiru to omotteru
That a miracle will happen
彼氏いる彼氏いる彼氏いる
kareshi iru kareshi iru kareshi iru
Do you have a boyfriend, a boyfriend, a boyfriend
占いもお前がぶっちぎりで最下位だと言う
uranai mo omae ga bucchigiri de saikai da to iu
My fortune will say my compatibility with you is dead last
友人もYahoo知恵袋も
yuujin mo yahoo chiebukuro mo
And my friends, even Yahoo Answers' wisdom
やめとけと言ってる
yametoke to itteru
They'll say to give it up
くだらねえ 世界を変えるよ
kudaranee sekai wo kaeru yo
It's all fucking worthless, I'm going to change this world
アイラブ言う あなたが好きだと言うのさ
ai rabu iu anata ga suki da to iu no sa
So I'll tell you that I love you, I'll tell you I love you
アイラブ言う 死ぬほど好きだと言うのさ
ai rabu iu shinu hodo suki da to iu no sa
I'll tell you that I love you, I'll tell you I love you to death
なけなしの勇気をかき集めてあなたが好きだ
nakenashi no yuuki wo kaki atsumete anata ga suki da
I'll gather what little courage I have and tell you that I love you
泣いている泣いている泣いている
naiteiru naiteiru naiteiru
You're crying, crying, crying
あなたを救うだけの力と勇気が欲しい
anata wo sukuu dake no chikara to yuuki ga hoshii
I just want the courage and strength to be able to comfort you
お金とか名誉とか人気者との
okane toka meiyo toka ninkimono to no
Money, honor, popularity
ツーショットとかいらない
tsuushotto toka iranai
Posting couple photos online, I don't need any of that
狂ってる狂ってる狂ってる
kurutteru kurutteru kurutteru
I'm going crazy, crazy, crazy
この世界であなたがそっと微笑んでいられるよに
kono sekai de anata ga sotto hohoende irareru yo ni
So that you can smile softly in this world
あなたを苦しめるすべてをぶっ壊したい
anata wo kurushimeru subete wo bukkowashitai
I want to destroy all of your suffering
できない なんにも 世界を変えれない
dekinai nanimo sekai wo kaerenai
But I can't do anything
I can't change the world
アイラブ言う あなたが好きだと言うのさ
ai rabu iu anata ga suki da to iu no sa
So I'll tell you that I love you, I'll tell you I love you
アイラブ言う だからさ 好きだと言ってよ
ai rabu iu dakara sa suki da to itte yo
I'll tell you that I love you, so tell me you love me
これっぽっちも愛とか知らないよ
koreppochi ai toka shiranai yo
I don't know anything about love and all that, really
あなたが好きだ
anata ga suki da
I love you
あなたが好きだ
anata ga suki da
I love you
アイラブ言う
ai rabu iu
I'll tell you that I love you
アイラブユー ああ
ai rabu yuu aa
I love you, ahh
Translation notes:
The title (and chorus) of this song "ai rabu iu" is a play on words- "ai" is the Japanese word for love, "rabu" is the English word "love", and then "iu" sounds like "you" in English, but it's also the Japanese verb "to say".
So "ai rabu iu" sounds like the English phrase "I love you", but the "iu" portion is written with the kanji for "to say". Thus it's like "I'll say I love (you)" (subjects are naturally omitted from Japanese so this makes sense for Japanese listeners even though the object "you" technically isnt there).
It also literally is like "love love I'll say". lol. god
He alternates between saying "I'll tell you that I love you" in Japanglish with this play on words, and saying it normally in Japanese "anata ga suki da to iu". At the very end he switches "iu" from the kanji "to say" to properly saying "you" in English, in Japanese (lol)...
Hope that makes some kind of sense!
0 notes
snowdust64 · 3 months
Text
「Advance」 - いれいす (Ireisu) - English translation
Original music and lyrics by 初兎 (Sho) and alto Translation by Snowdust64
==========
Hi, I don’t know this group well, but I had saved this song on my phone, and in the roughest weeks of my medical rotations last year, belting the refrain on my daily commute was about the only thing keeping me going. I finally translated the full lyrics to show my appreciation.
Implied pronouns are in brackets. Some of the verses are condensed to save space, but the translation is still line-for-line.
===========
iron'na koto ni se o mukete kita makeru koto ga tada kowakatta hajimete honki ni nareru ki ga shita sore mo nagatsudzuki wa shinakatta
[I’ve] turned my back on many things [I] was just afraid to lose For the first time, [I] felt like [I] could get serious But that didn’t last long either
makeru tabi ore kaketa soredemo nakama ga ite     kimi ga ite hashitta
With every loss [I] almost broke down Even so, with [my] comrades there, and with you there, [I] ran
nankai datte koron datte genkai datte hashiri nuite itakute mo waraitobaseyo mō īya tte nagedashite mō iyada tte nigedashita anogoro to mō chigau daro
No matter how many times [I] fall Even at [my] limit, keep running If it hurts, laugh it away Saying “that’s it” and throwing it out Saying “no more” and fleeing [I’ve] changed since back then
mōiyada tte me o sorashite mo kiminokoe ni sasaerareteta
Even if [I] said “no more” and turned [my] eyes away [I] was carried by your voice
hontō no tsuyo-sa o miushinatte ita moroi jiga wa mitometakunai jibun dake ga shitteta ashi to koe ga furueru sono tabi nando mo kuru ēru kiminokoe ga kikoeru kagiri tachimukaeru
[I] had lost sight of my true strength Reluctant to acknowledge [my] fragile ego, only [I] knew that [my] legs and voice were shaking   The cheers come again and again As long as [I] can hear your voice, [I] can stand back up
kantan'na koto janai
It’s not a simple thing
iiwake bakari no kako ni ketsubetsu shi katameru ketsui kaeru DESTINY waratte rareru yō ni jibun ni uso o tsukanai yō ni furikaeru na   WAKEY
Break ways with the past that was filled with excuses Solidify [your] resolve, change [your] destiny So that [you] may smile So that [you] don’t lie to [your]self Don’t look back   Wakey
nankai datte haitsukubatte seikai nante mitsukan'nakute tachidomaru hima wa naidaro shichitenhattō   okiagatte matten datte   kake agatte te o nobase   kitto kawaru karu
No matter how many times [I] end up crawling [I] can’t find the right answer No time to be at a standstill Fall down seven times   Get back up They’re waiting   Pick up the pace Reach a hand out   Surely it will change
nando kurihenshite mo umaku ikanai me no mae ga makkura ni kawatte mo ashita o erabe    kimi ga
No matter how many times [I] do it over, it doesn’t go well But even if everything turns pitch dark before my eyes You choose tomorrow
nankai datte koron datte genkai datte hashiri nuite itakute mo waraitobaseyo mō īya tte nagedashite mō iyada tte nigedashita anogoro to mō chigau daro hikari sasu hou e hashiri tsudzukeru
No matter how many times [I] fall Even at [my] limit, keep running If it hurts, laugh it away Saying “that’s it” and throwing it out Saying “no more” and fleeing [I’ve] changed since back then Keep running towards the light
1 note · View note
c-kaeru · 2 years
Note
Good morning! We know each other (online), I would even say we're friends. I'm sending this to all my online friends because I want y'all to know that you're loved and appreciated. I'm on anon because I have very few spoons these days to engage with anyone but I'm still thinking of you and sending you the atheist equivalent of thoughts and prayers. ♥
Thank you so so so much, whoever you are, you are loved back ❤️
4 notes · View notes
three-golden-kings · 1 year
Note
Kaeru could be swimming peacefully in her grotto. Multiple big lotuses could be seen,but in different colours. The water,what you could see of it, was a muted blue green. Clearly,this place has been untouched for a while. There was also a lot of fruits, abnormally big for the average human, hanging off the surrounding trees. A few monarch drones and helicopters hovered above kaeru’s hard to see form, as she paid them no mind.
San: [He glanced at one of the big fruits in the grotto] “Can I eat one?” [He asked looking at Ichi]
Ichi: “I would not do that, San” [He answered him serenely as San made a sad expression, but did not argue. Ichi turned to you] “I assume this is your home. Don’t these…” [He looked at one of the drones and pushed it away, probably damaging it in the process] “…machines annoy you?”
0 notes
vstranslations · 2 years
Text
Flumpool - Answer - Lyrics
song (spotify) Japanese/Romaji/English lyrics under the cut
君はまだ 信じているかい? 失った 遠き夢の影 俯いて 疲れていないかい? 声もなく 理解もない日々
“君のために生きていたい”と 心はまだ疼いてる
挫けるんじゃないと 煽る夜明け 君のその胸に 秘めた祈りを 暖めたいんだ 消えぬように この身は削れたっていい 答えがあるなら それが愛なら
何のため ここにいるのか? 誰のため 傷ついてくのか? 輝きを 貰えた記憶 引きずったまま 積もってく抜け殻
明日のために 泣きたいのなら 涙は そのためにある
あと一息だけ 胸を焦がして 悲しみのすべて 受け止めるから 描いた色は 消え去っても 答えを書けばいいさ 終わりは無いんだと それが愛だと
冷えた指先も 涙の熱も 生き抜いた軌跡 汚れもない…
傷ついた羽根を癒す夜明け 微かでも残る あの日の息吹 君の手を取って 掻き集め 答えに変えるだけさ 終わりは無いんだと それが愛だと
--
Kimi wa mada shinjite iru kai? ushinatta tooki yume no kage utsumuite tsukarete inai kai? koe mo naku rikai mo nai hibi
Kimi no tame ni ikite itai to kokoro wa mada uzuiteru
Kujikerun ja nai to aoru yoake kimi no sono mune ni hisometa inori o atatametainda kienu you ni kono mi wa kezureta tte ii kotae ga aru nara sore ga ai nara
Nan no tame koko ni iru no ka? dare no tame kizu tsuiteku no ka? kagayaki o moraeta kioku hikizutta mama tsumotteku nuke kara
Asu no tame ni nakitai no nara namida sono tame ni aru
Ato hitoiki dake mune o kogashite kanashimi no subete uke tomeru kara egaita iro wa kie satte mo kotae o kakeba ii sa owari wa nainda to sore ga ai da to
Hieta yubisaki mo, namida no netsu mo iki nuita shirushi kegare mo nai
Kizu tsuita hane o iyasu yoake kasuka demo nokoru ano hi no ikbuki kimi no te o totte kaki atsume kotae ni kaeru dake sa owari wa nainda to sore ga ai da to
--
Do you still believe in the distant shadow of the dream you once lost? You hang your head; aren’t you so tired of quietly enduring this incomprehensible life?
My heart is still aching, trying to say “I want to keep living for you”
The sunrise motivates me to keep going Hidden inside your heart, you say a prayer, hoping to keep this alive so it never disappears I don’t care if my body is destroyed as long as there is an answer, and that the answer is “love”
For what reason have you come here? For whose sake do you keep getting hurt? As I drag along my glorified memories, I leave a trail of empty shells
If you want to cry for the sake of our tomorrow, then that’s the purpose of your tears
If I take another breath, my lungs will burn from taking on all of your sadness Even if the colors you used fade away, you just need to write the answer Tell me this will never end, and what we’ve felt is love
My cold fingertips and hot tears are evidence I’ve fought and survived I feel no shame for them
The sunrise heals my damaged wings Only tiny fragments remain of that day I grab your hand and we try gathering them up We just need to turn them into an answer: that this will never end, and what we’ve felt is love
0 notes
plimchi · 2 years
Note
📻 + itto! c:
Send me “📻 + and an f/o” and I’ll dissect a song from my f/o’s playlist and its meaning
ok this one is kinda hard since I didn't really make a playlist for him or my ship with him yet-- but I do have one song in mind so lets go.
Tumblr media
Boys Will Be Bugs - Cavetown a song dissection totally not ghostwritten by (my s/i) Kappa Kaeru The Awesome
I'm a dumb teen boy I eat sticks and rocks and mud I don't care about the government And I really need a hug
Itto is a dumb boy who eats sticks and rocks and mud. Also he does not respect authorities as he fought Vision Hunt Decree and tries to pick a fight with Sara on the regular. He also needs a hug I guess.
I'm not very strong but I'll fuck you up if you're mean to bugs
Itto is actually very strong and sets up bug-fighting arenas, so isn't he mean to bugs himself? I bet he wouldn't say so and justify it somehow.
Don't mess with me I'm a big boy now and I'm very scary I punch my walls, stay out at night, and I do karate
While he probably doesn't know karate, I think he does know some Sumo moves.
I have friends who understand me Their names are spider, beetle, bee They don't say much but They have always listened to me
Arataki Itto is a loser who talks to bugs. I bet his whole "gang" is actually just bugs. It is okay to bully Arataki Itto The Supreme because he is a stupid nerd.
13 notes · View notes
fumikomiyasaki · 5 months
Note
❤️ with Henry and Melanie, Kaeru and James, Joel and Lucille, Peko and Churro, Beelby and Aza or Bengal and Petva
Adoration
Tumblr media
"Miss Charmant? I sadly don' t think I can answer much on this given I barely know her aside from dorm leader duties... I would say her dedication to her crafts is admirable.I heard Mister violet has in interest in her as well...She is not my type but well I heard from her dorm members she does her job well and I am happy she is loved by many... I just don't have much particular feelings on her. If you excuse me I have to continue my work."
Tumblr media
"James is someone I truely admire... sure I have strength already but to always be this headstrong to protect what you care about as well as this funny faces of his when Yuzu or Marcos get him nervous are a good laugh. I love that he never judged me since we met and always been there for me when I need help... he really is a friend I always want to show I how gratefull I am to have him."
Tumblr media
He let out a heavy sigh in annoyance.
"I will not answer this cause its hard for me to figure out anything that does not strain me... she has way too much energy for me..."
Tumblr media
"Roro is so sweet... she always sneaks me snacks, she often gets plushies with me she is super adorable!! She makes the best Lemon treats as well as one of our best in the dorm among customers.... I really need to get her a good souvenir from my tour eventually.... she derserves a little something as a thanks for keeping lil cute me smiling and happy."
Tumblr media
"They are quite an exciting individual... more than anything I have seen back in hell... hard to figure... yet so tempting. At first I only got close to make sure Aza doesn't meddle in my observer work given their interest in the forbidden but... slowly I more and more got lured in by someone who could not only be fine with my weirdness but also be respectfull to my bugs... A very beautifull individual even if at times I have to pay close attention to them"
Tumblr media
"What a fun one to spend time with... not only can their fists and scratches be fun to handle they have a lot of strong will I do admire in a fight... I gladly support someone on the path of strength and finding themselves.. i know fully well what to do if the world is against you and wants you to be something you aren't... its why I very much admire them and hold them dear and do hope their journey will be into a better life where they can be satified with themselves... maybe my music will give them courage as well. So i will try to be a pillar they can lean on for support and maybe also a wingman where I can... after all they deserve to be happy."
1 note · View note