#ricardo tejedo

[marcmarcmomarc]

RWBY Spanish dub

Protagonists: Ace-Operatives

Clover Ebi

EN: Christopher Wehkamp

LA: Raúl Anaya

Vine Zeki

EN: Todd Womack

LA: Eduardo Giaccardi

Elm Ederne

EN: Dawn M. Bennett

LA: Gabriela Guzmán

Harriet Bree

EN: Anairis Quiñones

LA: Karla Falcón

Marrow Amin

EN: Mick Lauer

LA: Ricardo Tejedo

Circe Luna was the previous choice for the role of Hare.

#rwby #rwby spanish dub #ace ops #clover ebi #christopher wehkamp #raúl anaya #vine zeki #todd womack #eduardo giaccardi #elm ederne #dawn m bennett #gabriela guzmán #harriet bree #anairis quiñones #karla falcón #marrow amin #mick lauer #ricardo tejedo

[know-it-all-and-all]

Just a question.

If you had to give voice claims for your OCs, what voice would you give them?

Coiom = Ricardo Tejedo. (In eng IDK, maybe Will Ferrell)

Storky = Toks Olagundoye

Harley = Mia Sinclair

Tether = Tara Strong

That's the voices that I heard in my head.

[disclaimer]

idk if any of them is in any controversy, so don't judge me if any of them is someone controversial.

Update disclaimer, I'm from Chile and I don't keep record of the lives of "famous people" or "influencers", because I prefer focus on my problems not theirs.

#voice acting #the amazing digital circus #tadc oc #tadc original character #digital circus oc #the amazing digital circus oc #headcanon #harley #tether #storky #coiom

[virtuouswhitehatorganization]

Sunshade (Son Of Penumbra And Sunblast)

Name: Samson Solis Age: Infant; Child; Adult (Around Floki's age) DOB: June 21 Species: Human (Umbra); Metahuman Sexuality: Straight Residence: Atreno City Relatives: Sunblast (Father); Penumbra (Mother) Occupation: Super Scientist Abilities: Sun Empowerment- Flight, Super Strength, Endurance, Heat Manipulation ; Shadow Manipulation; Genius Intellect Headcannon Voice Actors: Jason Marsden (English); Ricardo Tejedo (Spanish) Personality: He's a very caring person who believes that both communities (villain and heroes) have something of value to have. He also believes that science can be used to provide solutions to the future. He also takes after his mother in being very health conscious and environmentally friendly. He tries to make sure his experiments and lifestyle doesn't do harm to the earth. He also tries to not make a deal with Black Hat due to his dubiousness but he will work with Black Hat members. He also has an adventurous side and loves to go on research trips to find material for his research. He can be very shy around women but is still very polite with them. He also a dedicated fighter who believes you should also use your strength to help others. He also doesn't mind having people to fight and challenge. He also is protective of the Umbra community and gets defensive when people talk bad about him being a child of a villain and a hero. He also dislikes bullies and will defend those who bully others. Background: Son of Sunblast and Penumbra, he was born as a product of a hero and villain union. He was also born an umbra while also inheriting his father's sun powers which allows him to not get crisped in the sun. He was born with values influenced by both communities which resulted in him not truly to belong to either identities but he grew into being someone who took values from sides. He also grew up to become a scientist like his mother and a brawler like his father. * He has his own pet rat named Dr. Mauser the Third who is the son of Curie and Dr. Mauser. * He's not a member of Bastardos since he's a more neutral and would more likely work for Grey Hat but he is a good friend and ally of theirs due to the fact all of them are children of villains and heroes.  * He knows a lot of people from both villain and hero sides due to his parents' pairing. * Some people have tried to kidnap him since he's a product of a umbra having a child with someone with sun empowerment powers. * He's done commissions for villains and heroes. * He was personally trained by his parents in their respective specialties (science/fighting). * His parents are privately married but it's pretty much an open secret. * His maternal grandfather knows about him and he and him have a great relationship with one another. * He's close to both parents, but he is a big mama's boy. * He was somewhat shocked his dad was once a bully but at least is happy he changed from when he first his mother. Created through picrew.me/image_maker/1373868/…

#villianous #villainos #oc #oc fankid #fankid

[infinitemovielist]

#Hotel Transylvania 2 #movie poster #animation #Genndy Tartakovsky #I like these films for three things: 1) Classic monsters 2) Genndy Tartakovsky and 3) The Mexican voice casting #Adam Sandler and Selena Gomez ain't got SHIT on Mexican dubbers #El doblaje al español de estas películas me hace muy feliz #Y la trama está bastante bien para tratarse de una secuela innecesaria #Germán Fabregat #Eduardo Tejedo #Ricardo Tejedo #Enrique Cervantes #Ignacio López Tarso #FTW

[luxshine]

I have a dubbing question for you, that does not pertain to SPN at all, but in fact stems from personal frustration watching dubbed versions of movies (my family doesn't speak English), and I have in mind specifically Pirates of the Caribbean, where Jack in French doesn't even sound half drunk (rendering some jokes useless and stripping a lot away from the character imho). My question is: do voice actors watch the original work beforehand??? Do voice actors make... acting choices? Thanks :)

I’m very happy to answer all dubbing questions I can, so thank you for asking!

Ok, funny thing, I DO know the Jack Sparrow Mexican VA. He’s an adorable person and we had a nice interview in spanish with him last July.

Re: your question. I can’t talk about French dubbing, but in Mexico they dub while watching the original video. ALWAYS. there’s no “dub without video” not even in our own original animations. If they can’t see the original acting, they can’t put context to the lines, and more importantly, they can’t see the lips which, as I’ve said a lot, are important to Mexican dubs.

HOWEVER, sometimes they don’t have the time to watch it before hand. We lucked out in Pirates of the Caribbean LATAM because Mr. Ricardo Tejedo, who dubs practically ALL of Johnny Deep’s roles here, was also de the dub director so he could watch it many times and get the cadence right. Other times, it’s hard and so the actors depend on the translators to give them those notes and then it’s the fault of the translator if the jokes don’t land or the character loses some personality (This is why, btw, localization and improvisation MAY happen in comedies, sometimes, it is impossible to translate a joke)

I can think of an example when that happened in Mexico. Ranma 1/2′s dub had an INCREDIBLY talented cast, in particular, it was Araceli De Leon’s last role before she sadly passed away, and she killed it as Shampoo. EXCEPT the translator didn’t GET that Shampoo was bad at Japanese, and spoke with a broken accent, so they corrected Shampoo’s grammar to speak perfect spanish. And as Mrs. De Leon didn’t speak Japanese, she couldn’t know there was a broken accent and so, Shampoo’s lovely broken grammar was completely lost. 

So I dunno what would be the french reason to cut Jack’s drunkenness (Some countries also have a thing about alcohol in children’s movies and that’s why Spaceship Yamato had “bottles of water” instead of sake), but it could’ve been a novice translator and a cast that couldn’t tell the difference between sober english and drunk english.

Voice Actors absolutely make acting choices. Sometimes, even just imitating the cadence of the OG actor perfectly is an acting choice. Sometimes, they have to choose between a perfect match and a cultural match. And sometimes, very rarely, the client gives them complete freedom and the end result is a completely new beast and now I realize I have to tell you all about the greateness that is Latam Top Cat followed by Mexican Count Duckula. 

What is important to know is that truly good VAs are not just Voices. They’re Actors first and foremost, and thus, they’re not just reading lines off a script. They’re bringing their talent into it too. Sometimes we may not like what they did (Personally, and as much as I love Ruben Trujillo’s voice, I can’t watch Aladinn in spanish as I don’t think he managed to do a good Genie, but well, he had huge shoes to fill, and I don’t mean just Robin William’s,  but that’s getting into Mexican Dubbing history), but they’re the result of acting choices or directing choices. But 8 out of 10? It’s acting choices backed up by what they watch in the video.

[kathgothick]

The Incredibles II: Una secuela digna de espera.

Después de 14 años, la espera termino con #TheIncredibles2. Aquí les dejo mis review.

Ayer fue de esos días de supuesta buena fortuna, llegó el pago de la quincena, recibí un poco más de lo que esperaba, comí pizza, entre otras cosas. Sin embargo al llegar al cine pude notar una fila extremadamente larga para poder ingresar al mismo, el exceso de lluvias y la poca opción de recreación en Cancún hace que sus habitantes se refugien en las salas del séptimo arte.

Total, preferí…

View On WordPress

#Bob Parr #Brad Bird #Consuelo Duval #Disney #Edna Moda #Elascti Girl #Frozono #Helen Parr #Jack Jack #Leyla Rangel #Lucio #Michael Giacchino #Pixar #Ricardo Tejedo #The Incredibles #Victor Trujillo

[cml-san]

¡Hola! Ésta es mi entrada para el concurso #fanout2021 en la categoría de #fandubfo2021 Elegí esta escena porque boku no hero es uno de mis animes favoritos y sobre todo porque tuve la oportunidad de darle voz a Toga quien me parece muy expresiva y me da más libertad al decir sus líneas por lo que me es muy divertido jugar con su voz. Mi inspiración para empezar en el mundo del fandub han sido diversos actores y actrices de doblaje como Lalo Garza, Humberto Velez, Ricardo Tejedo, José Antonio Macías, Alfonso Obregón Inclán, Cristina Hernández y muchos más. Todas aquellas voces que han estado presentes en las series de mi infancia y mi actual adolescencia, todos y cada uno de ellos me han inspirado a buscar dedicarme en algún futuro al doblaje de manera profesional. Aclaro que hice las 3 voces y la marca de agua es porque no tengo el software en premium. ¡Agradezco mucho la oportunidad y espero disfruten mi trabajo! https://www.instagram.com/p/CNMDhkIhbKA/?igshid=klyyllt14k89

#fanout2021 #fandubfo2021

[sweetdreamsqueen]

Anime songs in Latin Spanish for every zodiac sign

(everything is taken from the internet).

Aries: Digimon - si tú lo deseas - César Franco.

Taurus: Sakura Card Captors - Yo te atrapo, tú me atrapas - Marcia Peña.

Gemini:Saint seiya - Pegasus Fantasy - Mauren Mendo.

Cancer: Pokémon - ¡Atrapalos ya! – oscar roa.

Leo: Dragon ball z - Chala Head Chala - Ricardo Silva.

Virgo: Ranma ½ - Olvida la amargura – Jade.

Libra: Inuyasha - Mi voluntad - Gabriela Vega.

Scorpio:Sailor Moon – Luz de luna - Marisa de Lille.

Sagittarius: ‘’Hamtaro’’ - Elsa Covián, Maggie Vera y Eduardo Tejedo.

Capricorn:- Slam dunk – Quiero gritar te amo – adrián barba.

Aquarius:Supercampeones - Dragon screamer – Ricardosilva.

Pisces – One pice - We Are (Juntos) – Manuel.

#digimon #si tu lo deseas #mexico #doblaje #español latino #デジモン #dejimon #anime #アニメ #sakura card captor #spanish #saint seiya #pegasus fantasy #聖闘士星矢 #zodiaco #signos zodiacales #zodiac #ricardo silva #adrian barba #oscar roa #pokemon #taurus #jade #inuyasha #slam dunk #captain tsubasa #sailor moon #dbz #dragon ball z #hamtaro

[dreamsrunfaster]

Thoughts on Sven's accent and why all Shiros in all realities should have that accent

“dogpile!” Sven is precious like he’s the epitome of that “I want to protect it and see it grow and tell my friends and neighbours” meme and also he’s single-handedly resisting the Altean empire sans Voltron or Team which I respect like How Did He Get Here. (EDIT: forgot Slav how could I forget this universe’s Slav he’s so cool??? and also makes me really nervous about our universe because if that is what Slav is like where the reality works out fine then why is our Slav still so Stressed.)

All Shiros should sound like Spanish dub Shiro it’s the most comforting sound in the world and apparently the VA is Ricardo Tejedo. (Josh Keaton Shiro is a close second though). 

(I went back to Series 1 to find a good Comforting Shiro Speech to confirm this and like…it’s so colourful. The lighting is so much cleaner. The lions are so blue-lit. We get loads of head-shots with really nice, clear-cut lighting. And then in Series 3 it’s all red/purple sombre semi-darkness shots, and all the colours are muted and the shots are nose-chin crying shots or hands-on-controls shots. Even when they’re fighting the orb robeast thing it’s stil a sunny day. When Shiro freezes up the light around him is still blue and pure. We had it so good.)Good ask wonderful ask thank you Boldie

#shiro #voltron #sven #spanish dub shiro is best shiro

[marcmarcmomarc]

RWBY Spanish dub

Protagonists: Beacon Academy staff

Professor Ozpin

EN: Shannon McCormick

LA: Mario Arvizu

Glynda Goodwitch

EN: Kathleen Zuelch (Volumes 1-3)/Tiana Camacho (Volumes 10-)

LA: Maru Guzmán

Peter Port

EN: Ryan Haywood (Volumes 1-4)/Anthony Sardinha (Volumes 10-)

LA: Francisco Colmenero (Volumes 1-4)/Mario Filio (Volumes 10-)

Bartolomew Oobleck

EN: Joel Heyman (Volumes 1-4)/Cam Clarke (Volumes 10-)

LA: Beto Castillo

Dafnis Fernández and Gerardo Reyero were previous choices for the role of Port.

Ricardo Tejedo was the previous choice for the role of Oobleck.

#rwby #rwby spanish dub #beacon academy staff #professor ozpin #shannon mccormick #mario arvizu #glynda goodwitch #kathleen zuelch #tiana camacho #maru guzmán #peter port #ryan haywood #anthony sardinha #francisco colmenero #mario filio #bartholomew oobleck #joel heyman #cam clarke #beto castillo

[marcmarcmomarc]

RWBY Spanish dub

Supporting Characters: Team CRDL

Cardin Winchester

EN: Adam Ellis

LA: Raúl Anaya

Russel Thrush

EN: Shane Newville (Volume 1)/Bryce Papenbrook (Volumes 10-)

LA: Yamil Atala

Dove Bronzewing

EN: Alejandro Saab

LA: TBA

Sky Lark

EN: Kyle McCarley

LA: TBA

Ricardo Tejedo was the previous choice for the role of Russel.

#rwby #rwby spanish dub #team crdl #cardin winchester #adam ellis #raúl anaya #russel thrush #shane newville #bryce papenbrook #yamil atala #dove bronzewing #alejandro saab #sky lark #kyle mccarley