#reference in spanish

[temeyes]

Random but I just dreamt of Soap being a taho vendor

huy mare, let's be real. Soap would be a conyo-ass taho vendor.

(non-filos, here's a [vid] so you'd get what i mean by "conyo" HSAHSHASH)

#“Conyo” in Filipino refers to peeps born into English-speaking families btw #also i know it means different in Spanish!! please don't kill me HSAHSHSHSH #answered asks #samyurice #my art #2024 #call of duty #cod #soap cod #soap mactavish #johnny soap mactavish

[rootmash]

hoping i havent posted this twice

#i remembered references work and are useful #hobie brown #spiderverse #across the spiderverse #my art #spanish and irish exam tomorrow dear god #atsv

[pikhachu]

#qsmp #leonarda #richarlyson #pepito #dapper #qsmp fanart #fanart #heights of the girls in the background for comparison ndnsjja #tallulah is the tallest(she got the height from her dad) and pepito is the shortest #put pepitos prns tentatively as he/him cuz im not entirely sure but hes been referring to himself w he/him in spanish #i think the no pronouns thing was just a joke grgehwhabia and it doesnt translate at all to portugese spanish or french #and cuz everyone else uses he/him for him. idk maybe im wrong tho🤷 if anyone (preferably non gringo) wants to correct me please do 🙏

[mxgicdave]

a little redesign project, my own takes on the Ferrari home race suits!! Carlos is based off of traje de luces 🐂 and Charles' is reminiscent of the red suits of cards 🃏 had a lot of fun with these, and will definitely do some more race suit designs in the future...

#get it because carlos is literally out there to FIGHT THE BULLS.......ITS POETIC..... #and charles' is not only in reference to casino land BUT he is also the diamond of monaco #and monaco is where his heart lies ❤️ #anyways these were so fun 👼 #charles leclerc #carlos sainz #scuderia ferrari #ferrari #f1 #spanish gp 2023 #monaco gp 2023 #dave draws

[qlandduo]

i havent seen people mention this, but pol found a white chest near his base earlier!! in it was some coffee, along with a book. it reads,

(my spanish is. Not the best so i apologize if this isn't the most accurate)

Hello Colleague! I hope you're doing well. See you at the old studio? We need to chat a little bit. I'll be waiting for you. - WB40

He used a warpstone to travel to a warp called "Z POL", which had a warp-plate there that lead him to the place where WB40 was waiting.

They chit-chat for a bit, notably WB40 apologizes for the sporadic meeting, as the "communications channel" (canal de comunicaciones) is no longer functioning. q!pol talks about how many things have changed on the island, and that, even after a long time, he still wants to continue making videos. and glances at the screenshots of the original QSMP teaser hung up on the wall behind him.

(a bit unrelated, but there were also the four federation posters on other side of the room)

He states how it might be weird if they (the other islanders, i presume) see them recording together.

WB40 mentions how the boss hasn't been too happy with the current situation, that they're a bit afraid of them, and asks if q!pol has talked to them recently. (apparently he has?? a very small talk though) They leave q!pol two gifts, a honey cookie, from the guys in the cafeteria, and two monitors, a gift from themself.

-

"The old days. In the end, no matter how much time passes, everything goes back to as it was before... The old days." - q!Pol

#qsmp #q!pol #q!polispol #this happened like an hour or two ago? #kinda gave up near the end my spanish is so bad #the worker also mentioned a labrynth production as one of his latest works #and idk enough to know if thats a reference to something he did pre-qsmp or something

[jessiescock]

Love how the world of the scu (shrek cinematic universe) is made up of fictional countries like far far away and duloc, vaguely european-looking fairy tale landscapes, and the country of Spain

#i can't remember any time they refer to it by name but they mention multiple cities #and they use spanish as an adjective or to describe the language #now that of course could be chalked up to translation convention thing but that in addition to a place that looks a lot like Spain #and has cities that are called Madrid and Santiago de Compostela #im going to infer that Spain exists in the shrek universe #shrek #puss in boots

[sadquickchristmassnowman]

ever since annie said “and who the hell are you always texting??? 🤨 Everyone You Know Is Here!!! ✋🏻🙄” I haven’t been able to get this image of jeff texting himself out of my head so I drew a Very Shitty cartoon version of what’s been infesting my brain. do with this what you will (even if that is “🤨 what the fuck. anyway” *scrolls*)

#did this instead of paying attention in spanish 101 #omg spanish 101??? community reference haha!!! #also I am NOT a fucking artist and I Never Draw but yk. #I’m microdosing on creating shitty art to get over my fear of incompetency and failure #just do things for the love of it yk #whatever #community #nbc community #community nbc #jeff winger

[paulimiel]

que bien hablas hija!

#sorry for the miku spanish meme reference #miku hatsune #vocaloid

[raintailed]

posting this out of order because i'm REALLY PROUD of it. hi this is the Wild!!! I finally gave it a design, based on the mycorrhizal network prompt :]

Uhhh. Basically, the Wild is a Being (in summary, a god-thing that both rules over, and is, its domain)! Its domain is the Ancient Glade, an enormous old growth forest located in the Dreaming local group. During the construction of the group's senior, a large portion of the Wild's domain was destroyed, so the Wild basically went into hibernation because it had been severely weakened.

This reference is for what the Wild would look like if it were to wake up (right now its body is eepy asleepy in a clearing somewhere deep in the Ancient Glade, and pretty overgrown). Its body is vaguely rain deer-shaped, but is technically a complex network of plants and fungi working together as one! Because I think it's really cool :]]

Technically the entirety of the Wild's domain would be considered a mycorrhizal network, but I don't want to make a reference for an entire region LOL. Just know that the Ancient Glade is extremely dangerous and trespassing creatures almost always mysteriously disappear (read: get eaten). It is by a stroke of luck that the Wild tolerates the presence of TERRA's creatures.

also @banyanas tagging you bc i think you might like this freakish beast!

#raintailed's art #funguary #funguary2024 #beingverse #rain world #rw #rain world oc #my ocs #the wild (oc) #reference #long post #im crazy. im crazy. im crazy. can you believe this is a rain world oc? #hmm... a game where you struggle to survive in a hostile ecosystem... why not make a character that IS a hostile ecosystem #BTW the plants on its antlers are based on spanish moss

[twistedscied]

Engineer, you'll forever be famous

#team fortress 2 #tf2 fanart #tf2 engineer #tf2 engie #i open my hand and offer you more tf2 spanish memes #he would make a lot of money fr #you can choose who he refers to when he says “father of three” #tf2

[minarosario]

Day 9 challenge- Spy

#tf2 #tf2 fanart #tf2 spy #tf2 spy knows spanish too #did you know that? #matador reference #bull fighter #tf2 demoman #tf2 scout #because they are in there #the ambassador #minarosario #if you read this you should know #thank you for your support #the challenge has ended! #yippie

[atthebell]

can i complain about mono eng speakers again or are people gonna send me anon hate

#bell.txt #complaining in reference to the 'spanish bullshit' thing

[spanishskulduggery]

Most Essential Vocabulary #1

I decided to compile a list of some of the most basic and essential vocab for Spanish since I couldn’t totally find a lot. 

These are going to be the words that you’re going to be using and seeing the most for Spanish, so it will come across as very basic for some

I decided to do this in multiple parts because there are lots of topics - so if you have suggestions on certain topics, please let me know! There probably will be words repeated for different “categories”

Pronouns

yo = I

tú = you [informal]

usted = you [formal]

nosotros = we [m+m, m+f] nosotras = we [f+f]

ustedes = you all [for Spain it’s formal, for Latin America it’s formal and informal]

vosotros = you all [m+m, m+f; informal, Spain] vosotras = you all [f+f; informal, Spain]

él = he

ella = her

~

elle = they [no specified gender; this is not considered “proper” Spanish, but it is used in many queer communities for someone non-binary; “proper” Spanish only really has “he” or “she” or refers to someone of unknown or unspecified gender in vague terms like alguien “someone” or una persona “a person” and conjugates them with 3rd person singular]

-

Question Words

qué = what que = that [connecting clauses] lo que = what, “the thing that”, that which [a stand in for a noun]

por qué = why el por qué = “the reason why”, “the motive” porque = because [connecting clauses]

cuál, cuáles = which, which ones

dónde = where donde = where [connecting clauses]

cuándo = when cuando = when [connecting clauses]

cómo = how como = as, like [connecting clauses]

cuánto/a = how much/many  cuanto = so much [or en cuanto “insomuch” or “as far as”]

~

cuánto/a is used with countable objects

For using “how + adj/adv” you have to use a separate expression; in more literary Spanish this is cuán which is not used very much now except in some lyrics and poetry. For everyday Spanish there’s a separate word/phrase:

qué tan = how + adj/adv [Latin America] ¿Qué tan rápido es? = How fast is it? ¿Qué tan larga es la historia? = How long is the story? ¿Qué tan profundo es el océano? = How deep is the ocean?

cómo de = how + adj/adv [Spain] ¿Cómo de grande es? = How big is it? ¿Cómo de alta es la montaña? = How high is the mountain? ¿Cómo de ancho es el río? = How wide is the river?

-

Prepositions

Please be aware certain prepositions are used differently than others. The main ones to be very aware of are: a, de, en, por, para, and con

...By far, a is the most versatile and has the most uses, followed by de

Primarily this is just a list of things to know, but some of them require proper context to fully understand in my opinion

a = to

de = of / from

en = on / in

por = for / by, via 

para = for / up to / in order to

con = with

sin = without

sobre = on, upon / about, pertaining to acerca de = about, pertaining to

hacia = toward, towards

bajo = under debajo (de) = under, underneath

encima (de) = on top of

desde = from, since

hasta = until, up to

según = according to

antes = before

después = after

tras = following, after

entre = between

enfrente (de) = in front of, facing

junto/a = together junto a = next to, beside

al lado de = next to

durante = for (a period of time) / during

mientras = while

a través de = through a lo largo de = throughout

alrededor de = around, surrounding

mediante = through, via, by means of por medio de = through, via, by means of

vía = via

versus = versus [exactly like English... because it’s Latin; the pronunciation is different obviously]

contra = against, versus/vs / against, up against [e.g. contra la pared “(up) against the wall”]

-

Standard Spanish 101 Vocab

algo = something

nada = nothing la nada = nothingness

alguien = someone

nadie = no one

el hombre = man el caballero = gentleman / man [lit. “knight” or “horseman”] el señor = sir, gentleman / lord / Mr.

la mujer = woman [potentially “wife”] la dama = lady / woman la señora = lady / madame, Mrs. la señorita = miss, (young/unmarried) lady

alto/a = tall, high

bajo/a = short, low

gordo/a = fat

flaco/a = skinny, thin delgado/a = skinny, thin

grande = big

pequeño/a = small

inteligente = intelligent

(ser) listo/a = (to be) smart (estar) listo/a = (to be) ready

rico/a = rich

pobre = poor

guapo/a = good-looking

lindo/a = cute, good-looking bonito/a = cute, good-looking

feo/a = ugly

joven = young

viejo/a = old

menor = younger / minor

mayor = older, elder / major

justo/a = fair, just

injusto/a = unjust, unfair

fácil = easy

difícil = hard, difficult

apenas = hardly, barely a duras penas = just barely

fuerte = strong

débil = weak

veloz = quick rápido/a = fast [adj] rápido = quickly, fast [adv]

lento/a = slow [adj] lento / lentamente = slow, slowly [adv]

trabajador(a) = hard-working

perezoso/a = lazy

tonto/a = stupid, silly

ingenioso/a = ingenious, clever

bueno/a = good

bien = good, well [adv]

malo/a = bad

mal = badly, wrong [adv]

equivocado/a = wrong, incorrect

genial = wonderful, amazing

maravilloso/a = wonderful / wondrous, marvelous

pésimo/a = really bad, awful

alegre = happy

feliz = happy

triste = sad

enojado/a = angry

preocupado/a = worried

asustado/a = surprised / scared

enfermo/a = sick

mejor = better el/la mejor = the best

peor = worse el/la peor = the worst

largo/a = long

corto/a = short

vivo/a = alive, living

muerto/a = dead

presente = present, here

ausente = absent

-

Time - Days

Note: All days of the week and all months are masculine

lunes = Monday

martes = Tuesday

miércoles = Wednesday

jueves = Thursday

viernes = Friday

sábado = Saturday

domingo = Sunday

la semana = week

el fin de semana = weekend el finde = weekend [regional slang] 

el calendario = calendar

el horario = schedule, timeframe

el día [m] = day

la fecha = date (calendar)

la cita = appointment / date (romantic)

hoy = today

ayer = yesterday anteayer = the day before yesterday

esta noche = tonight

anoche = last night

mañana = tomorrow pasado mañana = the day after tomorrow

la tarde = afternoon / evening el atardecer = evening, dusk

la mañana = morning el amanecer = morning, daybreak, sunrise

el mediodía = noon

la medianoche = midnight

la madrugada = the early morning, “wee hours of the morning” [when it’s morning but still dark]

el alba [f]  = dawn la salida del sol = daybreak, sunrise

la puesta del sol = sunset ponerse el sol = for the sun to set

el crepúsculo = twilight / dusk

diario/a = daily [adj] a diario = daily, happening every day [adv] cotidiano/a = daily, everyday

temprano/a = early temprano = soon [adv]

tarde = late [adj / adv]

próximo/a = next

siguiente = following al día siguiente = the next day, the following day

anterior = previous

primer, primera / primero = first

segundo/a = second

la mitad = half [n]

medio/a = half [adj]

tercer, tercera / tercero = third el/un tercio = a third / one-third, 1/3

cuarto/a = fourth

quinto/a = fifth

sexto/a = sixth

séptimo/a = seventh

octavo/a = eighth (or “octave”)

noveno/a = ninth

décimo/a = tenth el décimo = decimal

último/a = last, latest

-

Time - Months

enero = January

febrero = February

marzo = March

abril = April

mayo = May

junio = June

julio = July

agosto = August

septiembre = September

octubre = October

noviembre = November

diciembre = December

el mes = month

mensual = monthly

la quincena = fortnight, two weeks

nuevo/a = new la luna nueva = new moon

lleno/a = full la luna llena = full moon

la medialuna = half moon / crescent

creciente = growing la luna creciente = crescent moon

la primavera = spring

el verano = summer

el otoño = autumn, fall

el invierno = winter

la estación = season

la fiesta = holiday [or “party”]

la Navidad = Christmas

la Nochebuena = Christmas Eve

el Año Nuevo = New Year’s

la Nochevieja = New Year’s Eve

la víspera = eve / evening [with holidays it’s used as “the day before”, or sometimes “vigil”; so la Nochevieja is also sometimes la víspera del Año Nuevo]

Día de los Reyes Magos = Three Kings Day / The Epiphany

San Valentín / el Día de San Valentín = Valentine’s Day

la Cuaresma = Lent

Miércoles de Ceniza = Ash Wednesday

el Carnaval = Carnival / Mardi Gras

la Semana Santa = Holy Week

la Pascua = Easter

el Día de (los) Muertos = Day of the Dead (el) Halloween = Halloween

el Día de Acción de Gracias = Thanksgiving [North America; sometimes just called Thanksgiving or Sangiving]

el Día de Todos (los) Santos = All Saints Day

Día de (la) Independencia = Independence Day

Other countries have their own holidays like Día de la Constitución “Constitution Day” or Día de la Revolución “Revolution Day”, or something more regional like la Tomatina in Spain, or Día de los Santos Inocentes which is “the Day of Holy Innocents” but sometimes translated as “April Fool’s Day”

This is also not counting certain religious holidays or folk holidays, which can vary from country to country

~

For dates in Spanish, you typically use the number + the month: el diecisiete de marzo for example reads as “the 17th of March” or “March 17th”

The ONLY exception is the 1st of every month is el primero instead of saying el uno. As an example: el primero de enero is “January 1st” or “the 1st of January”; this is done because it would be awkward to say “the one of January”

For days of the week you will see something like Viernes 13 [trece] “Friday the 13th” or Martes 13 “Tuesday the 13th” (which is the day of bad luck in Spanish) 

-

Nature / The World

el sol = sun

la luna = moon

la estrella = star

el planeta [m] = planet

el mundo = world

el árbol = tree

la flor = flower

la hoja = leaf

la semilla = seed

el jardín = garden

el bosque = woods, forest

la selva = forest

el océano = ocean

el mar = ocean [sometimes feminine]

el río = river

el arroyo = stream

el lago = lake

el estanque = pond

la orrilla = shore

la isla = island

la ola = wave (water)

el volcán = volcano

la montaña = mountain

la sierra = mountain range [or “saw” in tools]

la piedra = stone la roca = rock

el tiempo = time / weather [or “grammatical tense”]

la hora = hour

la lluvia = rain

la nieve = snow

el granizo = hail / hailstone

el hielo = ice

el viento = wind

la ventisca = blizzard

la tormenta = storm

la nube = cloud

la niebla = fog, mist la neblina = mist, haze

el relámpago = lightning [commonly refers to “the flash of lightning” specifically]

el rayo = lightning, bolt (of lightning) [commonly “lightning” or “lightning strike”]

el trueno = thunder [refers to “the sound” specifically]

la arena = sand

el desierto = desert

el cañón = canyon

el risco = cliff

el monte = wilderness / mountain, mount

la hierba = grass / herb las malas hierbas = weeds [lit. “bad grasses”]

alto/a = tall, high la altura = height

profundo/a = deep poco profundo/a = shallow la profundidad = depth

-

The Human Body - Basics

el cuerpo = body

el peso = weight

la altura = height la estatura = height, stature

el hueso = bone

el órgano = organ

la sangre = blood

la vena = vein

el sudor = sweat

la cabeza = head

la cara = face

el cerebro = brain

el ojo = eye

la nariz = nose

la oreja = ear [outer]

el oído = ear [inner]

la ceja = eyebrow

la frente = forehead

el cuello = neck

la garganta = throat

la espalda = back

la columna (vertebral) = spine / spinal column el espinazo = backbone, spine

el hombro = shoulder

el brazo = arm

la mano = hand

la muñeca = wrist

el dedo = finger el pulgar = thumb el índice = index finger, pointer finger el dedo medio = middle finger el dedo anular = ring finger el meñique = pinky

el puño = fist

el nudillo = knuckle

el tronco = torso [or “trunk” for trees]

el pecho = chest

el seno = breast / bosom [in everyday speech - and vulgar speech - this is la teta “boob” or “tit”]

el estómago = stomach

la barriga = belly / gut la panza = belly

los intestinos = intestines, bowels la tripa, las tripas = “stomach” / innards, entrails

las entrañas = innards, entrails, “one’s insides”

la cintura = waist

la cadera = hip

la pierna = leg

la rodilla = knee

el tobillo = ankle

el pie = foot

el dedo de pie = toe el dedo gordo = big toe el meñique (de pie) = pinky toe [the other toes are known as el segundo dedo “second toe”, el tercer dedo “third toe”, and el cuarto dedo “fourth toe”]

el corazón = heart

el pulmón = lung

el hígado = liver

el músculo = muscle

el tejido = tissue (medical)

la uña = nail (finger/toe)

el pelo = hair (any kind)

el cabello = hair (specifically on the head)

los sentidos = the senses

la vista = eyesight, sight

el oído = hearing, sense of hearing

el olfato = smell, sense of smell

el gusto = taste, sense of taste

el tacto = touch, sense of touch

-

Around the House

la casa = house

el hogar = home / hearth

el apartamento = apartment

el piso = floor [el piso in Spain is typically “apartment”, most commonly translated as “flat” for British English]

el techo = ceiling / roof

el tejado = roof

la mesa = table

la silla = chair el sillón = large chair / armchair

la cama = bed

la almohada = pillow

el sofá [m] = sofa, couch

los muebles = furniture [el mueble is one piece]

el espejo = mirror

el reloj = clock / watch, stopwatch

el estante, los estantes = shelf, shelves / shelving

el gabinete = cabinet

el refrigerador / la refrigeradora = refrigerator la nevera = refrigerator

el congelador = freezer

la tarea = task, chore [commonly meaning “homework”] los deberes = chores / duties los quehaceres = chores

la puerta = door

la ventana = window

la sala = room el salón = room / large room

el cuarto = room

la habitación = bedroom el dormitorio = bedroom [lit. “dormitory” or “sleep-room”] el cuarto = bedroom, personal room

la sala de estar = living room el salón = living room [again, just “big room”] la sala = living room [again, just “room” but it’s any kind of room you might invite someone into] [some places have other words for it]

la cocina = kitchen [also “cuisine” or “cooking”]

el comedor = dining room [or “mess hall”; but any room for “eating”]

la lavandería = laundry room / laundromat

el vestíbulo = foyer, vestibule

la escalera = staircase / stairwell las escaleras = steps, stairs

el baño = bathroom [lit. “bath”] el cuarto de baño = bathroom

el inodoro = toilet bowl [sometimes el váter]

el clóset / el armario = closet / armoire, wardrobe

el garaje = garage

el sótano = basement

el ático = attic el desván = attic

el pasillo = hallway 

el estudio = study

el gimnasio = gym

la biblioteca = library

la despensa = pantry / cupboard

el almacén = storeroom, storage closet [you might see this as “warehouse” for buildings; it means a “storage area” literally]

la oficina = office

la lámpara = lamp

la luz = light las luces = light

encender = to turn on (electronics) [otherwise it’s “to kindle” or “to set on fire”]

apagar = to turn off (electronics) [others it’s “to extinguish” or “snuff out (fire/candles)]

la televisión / la tele = television / TV

el teléfono = telephone, phone

el celular = cellphone [more Latin America] el móvil = mobile, cellphone [more Spain]

el tenedor = fork

el cuchillo = knife

la cuchara = spoon

el plato = plate

el tazón = bowl el bol = bowl el cuenco = bowl

el horno = oven

la estufa = stove, stovetop

el vaso = glass [for water]

la taza = cup / mug [for tea/coffee]

la copa = glass [for wine]

la vela = candle

los trastes = “the dishes” [regional, I think]

la plancha = iron (for clothes) [lit. la plancha is a metal thing you use to “press” on either food or clothes; not to be confused with el hierro “iron” the metal in English]

-

Basics of Clothing

la ropa = clothes, clothing

la prenda = garment, item of clothing

la ropa interior = underwear el calzón / los calzoncillos = underwear las bragas = panties, female underwear

el sostén, el sujetador = bra

los calcetines = socks

las medias = socks [las medias can also mean “stockings” or “tights”]

la camisa = shirt

la camiseta = t-shirt

los pantalones = pants, trousers

los zapatos = shoes los tacones = heels las botas = boots

el vestido = dress

la blusa = blouse

la falda = skirt

la chaqueta = jacket

el abrigo = coat, overcoat [usually a “warm coat” or sometimes “winter coat”; a coat specifically to keep you warm outside]

el cinturón = belt

la bufanda = scarf

el guante, los guantes = glove, gloves

la cartera / el monedero = wallet

las gafas / los lentes = glasses las gafas de sol = sunglasses [the older word for “glasses” is los anteojos - it comes across like “spectacles” and shows up in some textbook, but las gafas is the most common one today]

el bolso = purse [some people will use la bolsa - typically though, la bolsa is “bag” like a shopping bag or trash bag]

el bolsillo = pocket

el botón = button

el broche = clasp, fastener, button

la joyería = jewelry

el collar = necklace

el anillo = ring

el pendiente, los pendientes = earrings [regional] el aro / el arete = earring [regional]

el brazalete = bracelet [often on the arm] la pulsera = bracelet [often at the wrist where one’s “pulse” is]

el pijama / los pijamas = pajamas, PJs

el paraguas = umbrella la sombrilla = umbrella [regional]

el impermeable = raincoat [regional]

la gorra = cap [small hat]

el sombrero = hat [with a wide brim, usually all the way around]

el suéter = sweater

la sudadera = sweatshirt

los jeans = jeans los bluyines = jeans [lit. “blue jeans” but could be any color in Spanish] los vaqueros = jeans [Spain; lit. “cowboy (pants)”] [there are LOTS of regionalisms for jeans]

la seda = silk

la piel = leather / skin el cuero = leather

el algodón = cotton

la lana = wool

el terciopelo = velvet

el encaje = lace

la tela = fabric

el mezclillo = denim

-

Basics of Colors

Note: Some names of colors do not change for gender as they are derived from nouns - to distinguish them, I’m not including the definite articles to identify them as adjectives. 

As an example, rosa “pink” comes from “rose”, so la camisa rosa “pink shirt” or el abrigo rosa “pink coat” 

Note 2: When talking about colors as “the color” itself, it is always masculine; el rojo is “the color red”. This is important for distinguishing certain nouns - el naranja is “the color orange” vs. la naranja “orange (fruit)”, or el rosa “the color pink” vs. la rosa “rose (flower)”, or el turquesa “the color turquoise” vs. la turquesa “turquoise (gem)”

rojo/a = red

naranja = orange anaranjado/a = orange, orangey

amarillo/a = yellow

verde = green

azul = blue azul claro = light blue azul celeste = light blue / sky blue azul oscuro = dark blue azul marino = navy blue

añil = indigo

turquesa = turquoise

lila = light purple / lilac, lavender (color)

morado/a = dark purple

púrpura = purple

rosa = pink rosado/a = pink, rosy

marrón = brown (color) café = brown

negro/a = black

blanco/a = white

gris = gray

oro = gold dorado/a = gold, golden

plata = silver plateado/a = silvery

bronce = bronze bronceado/a = bronzed, tanned

arcoíris, arco iris = rainbow

oscuro/a = dark

claro/a = light (color)

castaño = brown (hair/eyes) [lit. “chestnut”]

caoba = mahogany, auburn (hair/eyes) [lit. “mahogany”]

#Spanish #language learning #spanish vocabulary #langblr #reference #language #languages #learning Spanish #refs #vocabulario

[starredforlife]

crying laughing at the fact that i made a character from my old kung fu panda fic canonically latino. bro was so starved for rep he altered the timelines of history so that argentina and ancient b.c. china existed at the same time

#star's stuff #CRYING he speaks in spanish he's named after a stuffed animal i used to have and he's directly a reference to gandalf #AND ARGENTINE DKJSHK #dl

[the-genius-az]

On the boiling rock, after the betrayal.

The guards take Mai and Ty Lee, and others prepare to burn them if necessary.

Azula, stop the guards: Don't waste your breath.

Azula: There are only fools here, two traitors, and a broken heart.

Azula, starting to walk away from everyone: Take out the traitors or I won't continue doing the cartoon, thank you.

#Azula #Mai #Ty Lee #Maizulee #atla #avatar the last airbender #KND #Kids Next Door #Los chicos del barrio #Reference to KND #I think it's more fun in Spanish now that I realize it...

[frodo-y-los-michis]

I don't know if this has been said before but the *one* thing I like about the Spanish dub is that during both seasons we hear two pet names that Crowley has for Aziraphale, both translated from angel, obviously.

The first one is literally the word itself (ángel) which, as far as I know, has no other meaning or connotation. It's literally a descriptive word for the entity he is.

The thing is!! Crowley uses it all through season 1, except for one moment: when he's telling Azi to get in the car after the Anathema incident. What he says then and later in season 2 (every time, even in "he's just an angel... I know", when the word that should've been used is the descriptive one) can be translated to "little angel" (angelito), which IS an actual pet name only used between partners.

I love that it's only used in the second season, it's another way to tell the audience that some time has gone by and that they're a bit closer. All the touches and looks and everything show that, but also the way he refers to him.

#last thing #i believe the only “little angel” said in season 1 is a bit of a reference to the book #because in the show it's not explicitly said that anathema thought the were a couple #and even if it wasn't also in the Spanish dub you know that the translators were trying to give them a sort of a soft moment #one that both Anathema and the audience could understand as something very human #yep sorry that's all #good omens #good omens 2 #crowley #innefable husbands #aziraphale #aziracrow #neil gaiman