I’m gonna put it out there because my brain cannot contain my excitement for this idea.
First, let me explain.
When I was around…what…6? I was gifted my first ever Gameboy Advance. I only had four games. Hamtaro Ham-Ham Heartbreak (never found all of the ham chats lol), Sonic Advanced (only ever beat the game as Tails because his flying allowed me to swim out of the water when I was drowning), Super Mario World Advanced, and a copy of Super Mario Bros 3 Advanced (gifted to me the day it came out. Never beat it because I kept dying to the sun on world 2 and then lost the copy)
Ok ok. This was my only source of Mario content at the time besides Mario 64, Sunshine, and Mario Party, so 6 year old me thought the “Bros” in the title meant like “friends”. You know? Like “This is my bro!” So little Jell-O here thought Mario and Luigi were friends, not brothers.
But Jell-O, you might ask. They look the same! Surely you weren’t that dumb? You underestimate my stupidity. But at the same time it made sense as to why I thought they weren’t brothers? Peach and Daisy also looked similar to me as a kid, and they weren’t related. So my confusion was justified!
So as a Hispanic child who was bilingual, when I first heard Mario say “Mama Mia,” I concluded that he was Mexican since that phrase also works in Spanish (fun fact, the direct translation of Mama Mia is “Mother of mine”). I should have taken the hint that they were blood related when I also heard Luigi say the same thing every time he died, but my dumb ass was so convinced that they weren’t related that I assume he was Irish because he was GREEN CNLKDWLKCWSNPKSDNKP. Somehow I knew what Ireland was, but not Italy 💀.
With all of this in mind, I wanna make a roommates AU where Mario and Luigi are NOT brothers. Mario is Mexican with a little bit of a potty mouth and Luigi is a superstitious Irishmen who is weary of mushrooms and ghosts (tbh, not that different from canon Luigi)
Just picture a scenario where they both try to gift each other flags of their respective countries, but they confuse both flags for the Italian Flag 😭
Luigi: *staring at the Italian flag that Mario is trying to pass off as the Irish flag* Jesus, Mary, Joseph, Mario, the flag has ORANGE, not RED.
Mario: *staring at the Italian flag that Luigi is trying to pass off as the Mexican flag* What happened to the eagle?
100 notes
·
View notes
i'm not rly the type for mcyt stuff, but i think i finally managed to articulate why qsmp in particular just feels so incredibly special to me.
it's the way that the language proficiency of literally everyone involved is slowly evolving the longer they play together. the way that the english speaking players are making an effort to talk to one another in spanish and vice versa. when this thing started i remember hearing from multiple eng povs that they had to lean a lot on the google translate tab (and thats ok!), but something that really excites me is when i see those same eng ccs express how much they want to learn more about speaking spanish bc it's a way that thet can genuinely connect with their fellow players.
it's not even the fact that it's a minecraft smp; that just Happens to be the medium through which we get to watch this unfold. it's the first time, at least to my knowledge, that we're able to watch both the spanish and english-speaking communities bond over a game they love at a level as involved as this. both sides of the community are equally prominent, and more importantly, they're united in a way that i've never really observed in an online space until now. genuinely ive never seen anything like this before and its just really fascinating to see how all the players take on the challenge of building that bridge over something that once was a communication barrier for them. i love language i love cooperative gaming i love humans having fun learning new things from one another
205 notes
·
View notes
i think i'm sooooo good at understanding spanish when it's rioplatense but some of these other accents/dialects........... madre mía ayudame
35 notes
·
View notes
i posted this on langtwt but no one likes to respond to me there so…
fellows on langblr, does anyone else have the issue of knowing words when they’re spoken/when you read them in your TL, but can’t recall them when you want to use them???
i have this issue with korean and spanish which is my main problem when i go to speak them or when writing (also why i haven’t been blogging in spanish or korean)
is it just a me problem or is it normal???
102 notes
·
View notes
im here to ask more about fallout PLEASE talk abt raul hes also my favourite and i need to hear more aboht him :3 do u have any hcs ??
HCs are a bit hard cause it’s so hard to create little things for such expansive characters but here are my little things I like to think are real :y
Needed glasses before becoming a ghoul and being old. Regrets not getting them cause it makes repairs slightly harder
He canonically has a big sweet tooth so I feel like he remembers some prewar dessert recipes
Connecting to that he generally knows a lot of prewar recipes and isn’t a bad cook
Gate keeps them tho as most are family recipes or culturally significant and he doesn’t want another faction running around appropriating
As much as he talks about being old and out of practice this guy has a vengeful streak. (Remidner the only reason he didn’t kill all the raiders who burned his house/family is because he had his sister left to protect.)
They slept, he didn’t
Never thought about having kids but is actually pretty good with the ones not scare of ghouls.
Treats the Courier as a surrogate grand kid. Is infinitely better than them at repairing and revolvers and like to act like a cool old guy about it
Think of seeing an old guy riding a Harley.
I like to pair him with Lily not romantically but as in “look at the kids playing, dearie” and Raul’s always amused cause the playing is everyone else fist fighting an entire ant colony that’s trying to steal their food
Not super religious but likes to pray before meals with the group cause it reminds him of his youth with his family at the dinner table
Named his gun after his sister if he becomes a vaquero again and his mechanic shop after his old family ranch.
Can’t fall asleep easy and needs to be on watch due to trauma about not being able to safe his family… twice
Can ride a Brahmin bull like a bucking bronco but insists he’s too old every time (his agility stat is fucking 8 like pop off ig???)
This is all I have cause there so much already there and I just like him :) I tell his to become a vaquero again cause I love his little outfit. Why’d he just have it folded into his pocket???
13 notes
·
View notes