#lire en français

[omniavanitasblog]

#dumas #lecture #chien #lire en français #casse-noisette

[derekcanada]

Un regard sur : En savoir trop (recueil de nouvelles)

Si vous aimez les fins heureuses, ce livre n’est pas pour vous ! En savoir trop est un recueil de nouvelles écrites par David Bélanger. Le livre est paru en 2019. Chaque nouvelle raconte une histoire angoissante où on se trouve dans des situations presque quotidiennes qui deviennent cauchemardesques. Il y a des catastrophes, des maladies, des écureuils tueurs… et tout est inexplicable (même si…

View On WordPress

#lire en français #Littérature #livres en français #livres québécois #nouvelles

[cheminer-poesie-cressant]

isoler pour éclaircir, consoler pour affiner, convertir pour retrouver appuyer pour recouvrir ; le regard peut parfois ce que la pensée ne peut pas, arrive là où elle échoue – comme un relais inconscient et magique, un droit à la prolongation, qui fait raisonner tout le sens du paysage dans la vertu d'un chant

© Pierre Cressant

(jeudi 13 octobre 2022)

#poésie en prose #poésie #poètes sur tumblr #poème #poème en prose #prose poétique #poètes français #french poetry #poésie contemporaine #poètes français #paysage #voir #lire #regard #la pensée #sens

[thisbibliomaniac]

— Quick !... A crime... I don't know...

#french #oui je peux lire (un peu) un livre en français 😳😅 #je comprends plus que je ne le pensais #ça parle d'un chien et un crime

[beautyinyourbeast]

˗ˏˋ 🤎 ˎˊ˗

[...] dussent les éléments faire foi de ma vertue, dussé-je être déesse / sombrer dans l'engouffrement des flots céruléens / braver l'igné à la danse endiablée; la fatalité ne cesse / de disperser nos cendres à ce même vent léthéen.

⚖️🌪🗡🏛⌛️📜

Ho Ho Off To The Sabboth, 1926 - William Mortensen.

Wind Fire; Thérèse Duncan on the Acropolis, 1921 - Edward Steichen.

Season of the Witch; The Bubble, 1909 - Anne Brigman.

[autres extraits]

#art #artists on tumblr #artwork #art detail #painting #1900s art #aesthetic #poetry #french poetry #poets on tumblr #writing #writers on tumblr #female rage #witchcore #œuvre #peinture #esthétique #poésie #poème #textes en poème #poète #poète français #poètes sur tumblr #écriture #écrire #écrivain #lecture #à lire #féministe #sorcière

[rearranging-deck-chairs]

my dad texting me: ben weer thuis me, head full of new language: dónde estabas

#cada vez #languages get sorted into 'mine' and 'not-mine' in my brain and thats all there is #my brain: oh we need a word in another language? how about this one [wrong language] #it wasnt even not-mine i needed dutch!!! #i was listening to a learn arabic podcast this morning and every time they asked me to make a sentence with the words we just learnt #my brain jumped to swedish rather than The Words I Just Learnt #havent interacted with swedish any more recently than spanish #which is to say over a year idk #surprised myself how easily i wrote two pages in french the other day after barely doing anything with it for a month #but i do need to write more #je ne sais jamais de quoi parler quand j'écris j'ai l'impression de n'avoir aucune pensée dans ma tête #en fait j'en ai beaucoup mais ptet un peu trop et je sais pas où commencer #mais écouter et lire ça va maintenant. je dois recommencer ma lecture et regarder plus de films #parce que les films c'est un peu plus difficile à comprendre qu'un podcast #mais je regardais une série sur netflix il y a quelques jours et je pouvais suivre l'intrigue sans trop d'effort donc #bon finalement j'avais perdu l'intrigue quand même parce que j'étais en train de faire d'autres choses en même temps mais #c'était pas à cause de mon français en tout cas fhgkghjj #ça allait #et quand j'écoute des podcasts je ne me rends même pas compte que c'est en français en fait #ce qui......ce que? ce que. non ce qui. ce qui. jsais pas. mais c'est vraiment cool fgjkhjh #c'est pour ça toute la frustration et l'impatience non #pour le moment que ce n'est même plus difficile #je suis sûr que je fais beaucoup d'erreurs en écrivant mais ça va aller quand j'écris un peu plus #j'aimerais vraiment écrire une fanfic en français cette année

[fructidors]

i need to learn how to read in french............

#aware that i have been making various versions of this post over the past six months instead of. actually learning how to read in french #here i'll write in french. #j'ai besoin d'apprendre lire en français............. #wait can you use avoir besoin de for a verb #yes ok apparently i can #would it be apprendre comment lire though not just apprendre lire #apprendre à lire????? #ughhhh i cannot. c'est un langue horrible

[showsandshowtunes]

my half-fluency in french WILL carry me through babel en français

#r.f. kuang je suis très prete pour votre roman!!!!!! #j'aime beaucoup ce roman et enfin je peux le lire en français #babel rf kuang #babel or the necessity of violence #babel an arcane history

[its-tea-time-darling]

Comment tu vas ?

je vais bien, merci! et toi?

j‘ai pensé à peut-être essayer d‘écrire des opinions des fandoms en français pour me faire practicer… on verra (?) jadjsjsjdjdjjd

et j‘ai aussi pensé a peut-être regarder des films en français… skam france par example… OU. MAZE RUNNER 👁

question pour les mutuals français: est-ce que vous aimez bien les voix (voices?) en français?

#ou je pourrais lire des fanfictions en français… #j‘ai un ami qui écrit en français after all… #mais je ne sais pas si ça m‘aiderait pour le français professionelle dhdhdhdhdhdhhdj #french #hope #ask #tea answers

[mawazou]

#boy love #citation #inspiration #yaoi #yaoi bl #français #webnovel #roman yaoi #lecture #damnei #littérature #lire des webnovels yaoi en français #littérature mxm #s de saki aida #littérature lgbt #roman sentimental #roman policier #dark romance

[insecateur]

merci j’adore ton blog merci de poster, tes tags et posts en français me font chialer de rire merci

DE RIENNNNNN ÇA ME FAIT PLAISIR !!! je suis un poti blagueur 🤡 non pour de vrai ceci dit ravi de te faire rire.......... à ton service

#la réponse d #je me dis les rares personnes qui vont lire mes tags en français méritent qu'ils soient au moins drôles asfdaqfs

[tempetejovienne]

Je suis en train de lire la traduction française de a psaum for the wild built de Becky chambers (=un psaume pour les recyclés sauvages, traduit par Marie surgers). Le perso principal est un.e moine/moniale dont le titre dans la vo est Sibling Dex, ce qui a été traduit par frœur Dex en français. Ça fait 80 pages que je me demande pourquoi ca a été traduit comme ça et pas par adelphe, ou par un autre mot. Et ça me fait rentrer dans une spirale de frustration avec la langue française et la difficulté de trouver des équivalents neutres au mots genrés. Ça m’énerve de faire un mix du féminin et du masculin plutôt que de trouver un troisième truc qui n’a rien à voir. Ça m’énerve de devoir écrire moine/moniale et de pas avoir en tête le vocabulaire idéal. Le français m’énerve.

#traduction #translation #language #en ce moment je me force à lire en français pour pas oublier ma langue maternelle mais c’est difficile #parce que le français m’énerve

[a-still-small-vox]

le vicomte de valmont and la présidente de tourvel is a very boil-the-frog situation, but i did NOT expect the whole cécile and valmont situation to go from 0 to 1,000 on the horrible scale in literally one day

la détérioration de la situation avec le vicomte de valmont et la présidente de tourvel est assez lent que l’horreur de la situation ne me frappe pas dans le moment, mais la situation avec cécile et valmont est devenu épouvantable dans un seul jour

#dangerous liasons daily #les chroniques de choderlos #french #français #oui je lis l'histoire en français #mais je me suis souscrit #à la version anglaise aussi #parfois je lis les lettres de valmont en anglais #puisqu'il est insupportable et je peux lire plus vite en anglais #text #post

[abbyshousefire]

Jour 7

Bienvenue au septième jour de mon journal en français !

C'était une longue journée du travail aujourd'hui. Je ne travaille pas plus que d'habitude, mais il y avait beaucoup de projets compliqués et je suis très fatigué à la fin dès huit heures sont arrivées.

Puis, j'ai la thérapie et ça m'a fait être plus fatigué qu'avant ! Mais, quand ma colocataire est retournée à notre maison, on a fait une promenade et prendre le dîner au resto. Il y a seulement quelques restaurants qu'on peut lui marcher dans mon quartier. Je suis content avec cette situation parce qu'avant, lorsque j'habite environ cinq minutes plus loin par voiture, il n'y a rien.

Les températures augmentent un peu cette semaine et je voudrais qu'il fait bon ce week-end, donc je peux faire du vélo à la bibliothèque pour étudier sans les distractions de la maison.

Demain serait une semaine depuis j'ai commencé ce journal, peut-être je pourrais faire quelque chose spécial, on va voir. À plus tard !

#french #français #frenchblr #french side of tumblr #le journal d'abby en français #french language #un de mes amis pense que je devrais essayer de lire percy jackson en français #il adore les livres et j'ai aimé le premier livre quand le l'ai lu #mais maintenant j'ai trop de livres #et je suis sûr que je devrais acheter le livre sur un site internet #il n'y a pas beaucoup de livres en français dans la partie des états-unis où j'habite

[ayanna-tired]

La Première gorgée de bière et autres plaisirs minuscules

Petite lecture offerte par ma grande soeur pour Noël

#la première gorgée de bière et autres plaisirs minuscules #la première gorgée de bière #lecture #lire #livre #nouvelles #recueil de nouvelles #philippe delerm #delerm #livre en français #français #french book #book #noël #noel #bière #plaisir

[changbinholic]

Si quelqu'un a des fics en français qui sont pas super cringe svp faite passé. Faut que je lise plus.

#a la recherche de l'impossible #j'arrive pas a lire en français c'est horrible #fanfictions #french fanfiction #kpop #kpop thoughts #kpop fic #kpop fic recs #french kpop fics #ao3 writer #kpop fanfiction #ao3 #kpop fiction #stray kids #ateez #txt #tomorrow x together #the Boyz