Tumgik
#but I'm pretty sure he meant izuku specifically
leggywormy · 5 months
Text
Kacchan: "This is OUR story"
Me: *side-eyeing between Kacchan and Deku* ......yeah, it sure is your gay homosexual bromance story
378 notes · View notes
pikahlua · 3 months
Note
Wait pika do you really mean don't ask you about predictions? Some of my favourite Tumblr posts of all time are your thoughts, theories and predictions! :((
Please sleep also, but when you can let us know what's going on in that head of yours. I'm desperate for someone with a brain cell to discuss this chapter! (Twitter is a cesspit)
I mean, you can ask lol. I just sometimes get these vague "any predictions?" asks and it's like, YES. YES I HAVE SOME. BUT IT'S FAR TOO MANY TO JUST LIST LIKE THAT, CAN YOU PLEASE BE MORE SPECIFIC?
Okay, I'll tell you about my thoughts.
Tumblr media
This is a new frame of the scene in chapter 1. This perspective doesn't exist as a drawing in chapter 1, but we know pretty easily what this scene was about. Why is Horikoshi putting the scene here though? Why does this scene have the line "Let go of One For All"? Why not draw Kudou saying it, or Izuku's reaction to it? Is it because this is a memory of the scene where Izuku receives OFA, so giving OFA up is coming around full circle to this moment again?
I don't think so.
This is not the moment where All Might proclaims "you are worthy of inheriting my power" and Izuku looks up in shock. This is the moment where All Might says the words Izuku has longed to hear his whole life: "You can become a hero."
We're coming back to this moment now because the emphasis is on Izuku's upcoming choice. This is about the MEANING Izuku places in OFA. All Might told Izuku "you can't become a hero without a quirk," then shows up to tell Izuku he can become a hero...by giving him his quirk.
To Izuku, letting go of One For All is sacrificing his greatest dream. He believes by giving up One For All, he can no longer be a hero. Even though there have been moments where All Might let on that the reason Izuku deserves to have OFA is because he's already a hero, Izuku never seems to internalize that answer. He thinks his heroism is tied to being the bearer of One For All.
No one has ever told Izuku he can be a hero without a quirk.
I said before I had a big guess about why Katsuki's memory was wiped at the end of Heroes Rising. Notably, he is allowed to remember most of what happens. His memory cuts off from the moment Izuku passed One For All onto him. Do you remember what Katsuki said after he got OFA?
"This is the end of your dream then, too, huh?"
That's the last thing he ever says on the matter. Sure, it's the moment where Izuku answers with "It's okay if it's you" and all that, but Katsuki never responds to that. We don't know what he's thinking about this moment.
The only clue we have is the fact that he accepted the quirk from Izuku, and how he reacted to that. He seems quite upset by the prospect, but in the end he relents and accepts OFA willingly.
Perhaps the issue he is grappling with in his heart in these moments is not the fact that he has to inherit OFA but that Izuku has to lose it. Which means...the reason he loses his memory is because his reaction is important. It's a moment we will have in the manga, which makes it a spoiler.
We've never heard Katsuki tell Izuku what he thinks of quirklessness now. All he's ever told Izuku is that way back when, he thought it meant Izuku was supposed to be beneath him. He doesn't even tell Izuku why he felt like somehow Izuku was actually above him.
Tumblr media
He's also only ever told Izuku his actions were correct ever since he received One For All, nothing about before.
Tumblr media
I think Katsuki's reaction to Izuku losing OFA--which could come before the final battle or after--will have to be about his feelings regarding Izuku's quirklessness. I think Izuku is going to be incredibly hurt by losing One For All because he'll think he has lost his dream, and Katsuki is going to have to set him right, because only Katsuki knew who Izuku was before he had One For All. All Might is the only other person who had at best a glimpse of Izuku.
I think Katsuki has been coming to terms with just how special Izuku is, how heroic he always has been, and that he's the only one capable of acknowledging it in a way Izuku will be able to hear because he knew Izuku before he got One For All. I think he's been grappling with this possibility ever since DvK2.
Tumblr media Tumblr media Tumblr media
And I think he grapples with it again in Katsuki Bakugou: Rising.
Tumblr media Tumblr media Tumblr media
In the same way Izuku saw something great in Katsuki that he wanted to cling to so he could see what Katsuki would one day become, Katsuki has always seen something great in Izuku, which awed and scared him. Their greatest divide was in not knowing what greatness the other saw in them. Katsuki has to tell Izuku what Izuku is to him.
Katsuki has to tell Izuku the words he's always wanted to hear, that he can be a hero, quirk or no, that Izuku always has been a hero, more than anybody else. Katsuki knows the truth of it firsthand.
221 notes · View notes
sweet-honey-tears · 1 year
Text
🍃Gifts To and From🔥
Shoto Todoroki x GN!Reader FLUFF
Izuku Midoriya x GN!Reader FLUFF
Hello everyone! I'm super happy with this post -specifically for Shoto’s. IDK I just really love it! Thank you all for the support and as always feel free to leave a request🤍 If you want to see the last post to this series(?), click here for Part 4
INFO: Characters are aged up unless specifically mentioned they are not. This is not canon and is just for fun, I do not mean to anger or offend people.
❄️Shoto Todoroki🔥
Tumblr media
When the reporters found out it was your birthday: shit got crazy.
—>“What did he get you?”
—> “How much did he spend?”
—>“How many diamonds?”
—> “Was it something for the bed-“
“Enough! He got me breakfast.”
—> “Like from France- oh was it covered in gold leaf”
“No, it was a drink from Starbucks and (enter whatever ya like)”
—> “Wait, he didn’t get you anything?”
People ask you why he’s so cheap.
—>“He has all that money, doesn’t he?! Why won’t he actually buy you something for your birthday?”
You shoot back- “he’s not a damn bank! He’s my boyfriend. He doesn’t need some fancy golden diamond whatever to show he loves me!”
Takes a long time to actually engrave that in Shoto’s brain -that he doesn’t need to buy you the world.
On your first date when you both were in the U.A. He tried to buy you a golden, diamond, thingy - yeah no.
He’s currently a pro hero now, and you both graduated around 5 years ago. He doesn’t buy you jewelry, or cars, or anything like that. He gets you stuff for cooking. Since you like to cook/bake for the two of you.
You say you made the soup with love, NO IT’S NOT BOTTLE YOU CAN BUY
The first time you told him that, the boy looked confused- like is that possible? But then he eats it and he’s like ‘oh. Oh, are you sure that isn't an ingredient?’
Will come behind you and hug you while you cook, lips pressed to your shoulder blade, and ask :
“making it with love?”
“Of course Sho” you laugh
He did end up getting you a necklace for your 3rd anniversary. (It was after the notion of not needing to buy you stuff was engraved into his head.) It's a pretty silver necklace. A thin silver chain with a little salt shaker charm on it, like the ones you’d find in dinner, with the words ‘made with love’ engraved on the back.
You hugged him so tight the day he got you that. He had just come home from patrol and had this flat little teal box. He understood jewelry more than anything after that- it’s supposed to be meaningful.
He'll rest his forehead on your collarbones, his nose touching the little charm that hangs from your neck as his arms wrap around you.
“Sho what are you doing?” You laugh, staring down at the pro hero who just got out of work.
“Just refilling on love”
Oh! At one gala you wore the necklace because screw Endeavor- “
“Not fancy my ass I’ll show him how fancy my love can be.” Sho just smiled. His cufflinks match your necklace.
His home screen is a picture of you mid-fall. The noodle dish you made, coming apart in the mid-air. You look like you’re about to topple over any second, balancing on one leg as the bowl is only in contact with your fingertips. You had asked him earlier to get a picture of you turn with the dish, thinking it would be funny. Or cute. You don’t know- it was meant to be fun. What you didn’t anticipate was Marshy(your cat) sprinting in front of you.
▪️Izuku Midoriya▪️
Tumblr media
Izuku never realized how soft his hair could be until you bought him this certain brand of conditioner.
Hair is like a cloud after you taught him how to take care of it. And his hair looks so… tamed? Like each curl is defined and shiny.
“It- it looks so good!”
He feels more confident and even looks more confident in the photos published by reporters.
He turned pale the first time he saw the price tag of the products you bought him for his hair but you just said.
“You're worth it ZooZoo. Plus it feels nice, right?”
He couldn't stop running his fingers through it- you couldn’t either.
Izuku has a thing for shoes- and it’s not like Kirishima with crocs-
He likes to buy you shoes.
And if you have feet or leg issues(from past injuries or pressure sensitivity etc) he spends so much time researching and sifting through reviews to ensure you’re comfortable.
His heart melted when you came home wearing these nice (pretty) green and black sneakers that match his hero uniform.
They're pictures on the web fans made which show pictures of you wearing your sneakers(a little bit creepy ngl) and pictures of his hero costume and pointing out all the similarities.
The fans fricken LOVE that you both match. To a point, they will send both of you matching sweatshirts, shirts, and pants(or he’ll get a pair of pants and you’ll get a skirt with a similar pattern to his pants if that's what you prefer).
The man picked you up and spun you around when he SEES YOU WEARING ALL MIGHT PLATFORM SNEAKERS(or just ALL MIGHT sneakers if you are not into platforms.)
You both have a lot of matching shoes- converse, sneakers, and his dress shoes are red to match your red heels and/or dress shoes.
He totally had a pair of sneakers that have blues prints of hero costumes as well as a pair of white sneakers that just say ‘shoes’
Izuku ends up giving you your favorite pair of sneakers for your birthday. He hand-painted them, swirls of your favorite colors skillfully and painstakingly done. The words “I love you” are written on the side of the shoes in his handwriting. You love them. And wear that everywhere.
His Lock Screen looks like this:
Tumblr media
171 notes · View notes
siflshonen · 6 months
Note
Which aspects of Katsuki's personality are his honne and which are his tatemae? And which traits overlap? Could you elaborate on that?
In my opinion, almost all the things he does are both, but they are also...not. This is kinda what makes it fun, I think.
Maybe somewhere between DvK 1 and the remediation arc, I'm fairly certain his crappiest pettiness has all been absolutely truthful and honest, but the exaggerated application of it to create a specific impression has been a ploy. I'm pretty sure that it's mentioned explicitly that Katsuki likes people to assume he's dumb and brash before doing something clever so he gets them off guard, and this is kind of like that. It's better for him if others think they know his motive and are framing it as totally petty and selfish. It's not untrue, but it's not the whole truth.
Katsuki also prefers to get his point across in as few words as possible, so if you don't catch a second implication or a ham-fisted double-meaning ("I" and "we" can be ambiguous, so any statements by the end of the manga that are, like, "I'm gonna help Deku!" OR "We [as in all of 1-A, of which Bakugo is now comfortable identifying as a part of]'re gonna help Deku!" are both true at the same time), the message probably wasn't meant for you in the first place.
The most consistent trait I'd say Katsuki always has is sensitivity. He's an extremely sensitive little git, so the biggest shows of his true, unfiltered self always get me because it's when his cup runneth over so much that he can’t put any kind of spin on it: His eyes while captured by the sludge villain (upon reflection, this might be the single most important panel of the manga, actually), him totally failing to grapple with and communicate his feelings to Izuku at the end of chapter 1 (this is a bad example - instead of saying thank you or crying like a little twerp, he totally tried to front it like he didn't need Deku's help, which was about as see-through as a piece of cellophane. Idiot. Still a great moment, though), crying outside the school after DvK1 ("I'll beat you all!" Sure, kid), the moment he hits Izuku in the face during their exam against All Might (there's no freaky smile in this moment - he just freezes and hits him in unbridled anger), the end of the Sports Festival when Todoroki is knocked out - he grabs Todoroki's shirt and is about to have a breakdown (did you know this is my second-favorite moment? Did you know that the US fandom's assumptions about Katsuki's motives in this moment made me want to start beating them to death with my bare hands? Did you know I walked away from this series after that because I couldn't stand how little emotional intelligence people have in the US? Were it not for the laws of this land, I would have killed you, western BNHA fandom), DvK2...
Katsuki's emotions are big. They are probably bigger than he is, honestly. Deku's are, too, and so are several other characters, but that doesn't negate my statement.
I'm of the opinion that Katsuki throughout most of the manga, though not so much after these most recent (404 and up) chapters, is actually quite shy about anything that isn't kicking someone's ass or showing off an ability he knows he can perform well. So, sure, he can perform when ass-kicking just fine, but during interviews or simple conversations with his classmates, he clams up and/or just acts like a total bullshitter delinquent as a cover. He's a sensitive little baby and needed to be treated as such just as much as he needed to be told he could be a little shit sometimes and get his ass beat into the dirt! Both were required!
29 notes · View notes
obsessive-dumpling · 2 years
Note
so, you stated you wanted someoned to discuss chapters, well I AM HERE to talk about 362( or any other cjapter you'd like)
Amazing! I love it! Where should we begin? I'll give you some initial thoughts but feel free to redirect.
From the start my focus was on Tamaki. Horikoshi did that well. Because at the end of 361, I started to fear that HE would be the one to die in 362. I don't know how or why but I feel like the readers were meant to FEEL death coming. And it did. Just not how we expected it. Not to say I wanted Tamaki to die, because I didn't, but I also didn't want THIS. Either way. When Shigaraki calls out, "USE YOUR HEADS!" We immediately see Bakugo respond. And we knew he would, right? Because he had started really observing and reading Shiggys moves and muttering like Izuku in 361. This is when my stomach began to sink. The focus of the chapter had changed. It was no longer about Tamaki and the big three but instead about Bakugo. Namely, about Bakugo and what he thought Izuku would do in this situation. As he re-approaches the battle he says that "Gotta win...right Izuku...?" This hesitation feels telling, but I'm not exactly sure what of. Is this referencing Izuku's unhealthy self sacrificial nature OR is this referencing his and Izuku's fight during their test battle with All Might where Izuku yelled at him for saying he'd "rather lose than work with Deku". Because those are definitely two very different paths to walk. Honestly I could get stuck here all day so I'll push on. Next we see the results of his channeling of Izuku's habits as he figures out the pattern in Shiggys moves. We also see that his explosions have taken a new shape. I actually got super super hung up on this IMMEDIATELY because to me they remind me of what Izuku and Bakugo looked like through "Search" the quirk that AFO took from Ragdoll. I'm specifically referencing when they were trying to lead AFO/Shiggy away from the city during the first battle of the war. I don't know why but I can't stop thinking about that. Of course what happens next is a narrator returns to explain what's happening with Bakugo and it is safe to assume that this is Izuku. He is the narrator of the story and it has rarely NOT been him. To me, this was not a good sign. Bakugo is having a quirk awakening, and the mood has shifted almost to reluctance. This is odd because Izuku is both obsessed with quirks and obsessed with Katsuki. And then... Bakugo takes back the narrative. It was at this moment that I was repeating "no, no, no, no!"
"So, Izuku...can I...still catch up to you?"
I felt like I had been punched in the gut. And with a light in his eyes that reflects his changed explosion....I don't even really know what to say about that without my soul shattering. So, this is where Shiggy/AFO (we aren't quite sure which is having this vision of Second) panics and connects the Second with Katsuki. Which I mean, we all wanted, but not like this! At this snap, we already see that "explosion" in Katsuki's eye dimming, AND THEN- *snap* welcome to vestige world. We all knew here right? He looks so stress free. The most stress free we have probably ever seen him. He uses his pretty face instead of his gremlin face the e n t i r e time! Especially when remembering [seemingly] the last time him and Izuku were happy and laughing together. Ugh. And then....and then everyones heart breaks as his bursts...freeze frame as the big three can do absolutely nothing to stop The Great Explosion Murder God Dynamight's death. As if we aren't suffering enough, we see that his last move put him almost on par with All Might from the beginning of the manga. We have his mom, thinking and speaking of him, as he dies. Jeanist on the brink, Monoma on the phone (sidenote: I haven't seen anyone talk about this but HE IS ON THE PHONE! Which means someone else- OUTSIDE OF THE PRESENT COMPANY- KNOW what is happening), Miriko trying her fucking best but not being fast enough, Mirio breaking and of course, to really drive it home, Aizawa losing one of his precious kids. We end on this tragically beautiful, double spread piece of him sprawled and bloody. With our only smidge of hope being that the light in his eye, dim yet not extinguished is still present.
Now. What do we want to address? 😭
52 notes · View notes
haleigh-sloth · 1 year
Note
Ngl you are right.
Like in that time Izuku would have 1 panel where he is nice to Endeavor and those specific todostans that hate Deku would lose their shit.
Okay but honestly it's not even just that
It was about Shouto and his siblings too.
The whole "I think you're getting ready to forgive him" scene, granted it might not leave the best taste in people's mouths--it depends on how you individually want to absorb the Todoroki plot as a whole. But just....acting as if it was out of interest for Endeavor and not for Izuku's friend is what I'm talking about. I never thought THAT was the case, but I DID wrestle with it for a bit! I did, I sat on it, I decided that "hm maybe not the best thing to say but okay he means well". But now, looking back, all that matters back then was that he meant well.
Takes from back then "He shouldn't give commentary on a family matter 🙄", well, maybe Shouto shouldn't have forced his horribly traumatic past on him on a whim when literally nobody asked, and at the time, they didn't know each other. And maybe when inviting them over for dinner don't talk about how you're deliberating forgiving your abusive father, how he reminds you of your mother's mental break, and talk about how one of the siblings basically accuses him of killing their oldest dead sibling. Maybe, if you don't want anybody to think or talk about it, don't do that. Bakugo had a point to be made during that scene lmao.
Now again, this isn't me snubbing the Todosibs because it's very clear Shouto is written to be awkward socially and very unsure of what to do in certain social situations, and that is by no means his fault. And it's only fair you extend that grace to the rest of the siblings too. But that doesn't erase the impact of what they're doing, and it's fucking called out via Bakugo--in a humorous way!--but still addressed.
The other big scene that caused upset was during the PLF war when Izuku stepped in to STOP SHOUTO FROM BURNING. And SURE you can argue that he didn't need to give commentary, I guess, but Touya saying "Don't meddle with family affairs" and that statement being taken way more seriously than the fact that if not for all the unasked for information Izuku received from Touya's FAMILY--Izuku would have absolutely nothing to say, is pretty wild. And don't get me wrong--I WRESTLED WITH THIS TOO. I DID. IT MADE ME UPSET. I wasn't sure if I was supposed to agree with Izuku at the time or fucking Touya. I think uh, given my gradual change in mindset toward the villains (that I still love btw let's be clear about that) I can safely say you're not supposed to be like "Yes, Touya, as he was trying to actually kill his brother and by proxy everyone else in the vicinity, was right actually and we should agree with everything he says".
I mean, one thing I never agreed with was that Izuku was forcing Shouto to accept his dad. Never ever did I ever jump on that stupid bandwagon, but that is almost exactly how specifically todoroki fanbase acted at the time--and unfortunately this is still a thing, yes. And it took me a while to come to this conclusion but....I mean what did people want Izuku to do? When he met Shouto, Shouto was trying to reject his dad with all of his being. Never did Izuku say "accept your dad", he said "accept yourself as an individual". And from that point forward it was Shouto's choice to open up to accepting his dad. He saw Shouto FREAK out over his dad during the pro hero arc, worried for him, and rooting for him to make it out alive. From that point, as Shouto's FRIEND, Izuku has two options 1) Go along with his friend's choice and match his energy toward the man in question i.e. being respectful and just acting like he would toward any other adult OR 2) NOT accepting his friend's choice?? and just??? telling Shouto to uh not do that???
And...Izuku doesn't comment on Shouto's situation without Shouto around, without Shouto himself bringing it up, without it being prompted out of him. He isn't talking about it in the background, giving his two cents on what HE thinks Shouto should or should not do. Like....that's just not a thing that's happening.
I'm really glad to get this all out because really, I'm over the deku hate boner that exists on the villain side of the fandom especially because all of the reasons for it are again--bad faith at best, and stupid at worst.
This is all to say that the Todoroki plot is great, I love it, I'm excited to see Shouto and Touya be brothers, I'm excited to see their dad finally do something, I'm excited for family reconciliation. But this whole mindset of shitting on every other character at the expense of erasing their negative traits is just dumb. Don't take the flavour out of Shouto, he overshares and sometimes makes the situation uncomfortable. It's great.
15 notes · View notes
mayax81 · 1 year
Note
What are your feelings on Aizawa Shota? I feel like I'm in the Minority when I say that I'm mixed on him.
I like Dadzawa in fanfictions, I like seeing supportive!Aizawa in fanfictions with his students/his friend group or ones where he grows from his canon self into being supportive.
But I also like fics that call his behaviour out because how he's canonically treated his students as a Sensei and how he's treated his friends isn't ok at all.
I know he has an understandable reason for this treatment/his behaviour (his trauma with Oboro's death) which is why I'd love a fic where he gets therapy and shows his recovery. Because he isn't an asshole at his core and Aizawa deserves to be happy.
I'm also mixed on him. I don't disregard that he has good traits, has done good things, has had good reasons for certain choices, or has experienced Some Kind Of Growth over the course of the series--it would be dishonest of me to dismiss those. But, (as other posts I've reblogged have said) I dislike certain personality traits, methods, morals… on him, personally (and I'd be more tolerant of them were they painted as negative traits by the narrative. But, they're not.) I'm sure this ask regards another post you might've seen on my blog, and, honestly, I don't have much to add that the OP didn't already cover--I don't feel as strongly negative as they did (like I said: pretty mixed), but there are Some points I can get behind.
Generally-speaking, the problems I have with him correlate to the problems with the Sides™ the story takes on certain matters:
"Hostile conditions always make stronger/better," "Bearing things alone is nobler," (yes, I know this one gets a surface-level subversion, but I still catch little red flags here & there indicating that the Lone Hero is something Horikoshi actually admires more than people working together--shining alone is, well, shinier than shining alongside a bunch of other stars--both for Entertainment Value and as a Role to Aim for), "Support the status quo & existing social order," and maybe some others I'm not thinking of atm.
(A lot of people walk around with these specific mindsets unchallenged, and when they consume media through that lens, they feel nothing is wrong and that nothing should be rebuked.)
I don't think Aizawa has a god complex, either--this isn't ego; it's rather that he occupies a specific place in the social order not meant to be challenged (I guess not even by the narrative)--both as a teacher and in personality/mindset.
Trouble is, I think fanfic (I don't partake much in fic, myself) is the only place people can find that kind of closure, because Horikoshi doesn't seem interested in letting anything correct Aizawa at his core--some people, author included, just don't think there's anything to correct.
(And, for certain figures, taking criticism would unbalance social order, which is seen by this story as a bad thing--in certain respects, not all.) While Aizawa has, in some cases, rectified his position or methods, and while the teacher-student dynamic is fading in importance and frequency as the manga draws toward its finale, Horikoshi struggles to create moments of actual growth for his Faves. This is because change would imply a character was not at their best from the beginning, or that certain things they've been doing are wrong/unhelpful, or that a character is about to change for the worse for a while, or that a character is about to evolve into something, sayforexample, less gratifying to the male audience, etc. Most characters don't end up learning anything (not Endeavor, not Izuku, not Aizawa…) It's both why Aizawa won't be criticized for his methods and why he won't ever ever be sent to therapy. Because Nothing Is Wrong (:
*I'll also add the gist of what I wrote in tags on the posts I'm referencing: If Aizawa wanted to change the system from the inside as opposed to outright opposing it, then his method is not working, because, even with the HPSC gone, we have a new generation of heroes under the same system. There are reasons for Aizawa's actions & it's not for lack of seeing them--they're just unsatisfactory. Better preparation is what will protect students from harm/death in any dangerous profession (that, or turning against hero society like Lady Nagant.) One doesn't change the system by punishing the kids it exploits (nothing really logical about that.) The narrative also severely gerrymanders the definition of "crime"--it's a whole other can of worms, but I will say if anyone should have faced expulsion that early it'd have been Mineta & Bakugou, individually. I also added that I fully respect people who just want to keep loving Aizawa without reservation.
4 notes · View notes
itsclydebitches · 3 years
Note
I kinda wonder, what could bakugou do (hori write bakugou to do) to make him less popular with the "anti" crowd. Like He was a horrid child no doubt and people who try to put blame on Deku or lessen the terrible shit bakugou did aren't great. But as we don't rly see it, we have to assume bakugous behaviour wasn't stopped, we only ever saw his mum "punishing" him when he was being rude after getting kiddnapped. Nothing will excuse what bakugou did, but he has stopped? He's overall a harsh person but he's not harrassing and bullying people anymore, specifically not deku, he's trying to attone for what he did to deku and has now apologised for it. His behaviour was never viewed as justified or good in the series, he's a scary figure in middle school, we're not meant to like his behaviour, so the series itself hasn't justified his actions.
As someone who relate to both bakugou and deku more than I'd like to admit (never told someone to jump tho, that's fucked lol) so I can 100% understand not liking or even hating bakugou but as someone who's not 15 anymore, looking back I also made a lot of really shitty decisions and like bakugou have tried to make up for it, and like deku I was 'friends' with people who hurt me.
Is there anything he can do for the "antis" to just dislike him rather that be "anti"?
(I'm very sorry if you've talked about this somewhere, you can just tell me to look for it if you have, I'll continue to look for your posts on the subject)
Hey there, anon! I think I’ve spoken about this only tangentially and/or in my main Bakugo meta, which is too big for anyone sane to read. So yeah, let’s chat here!
For me personally—and that’s all I can ever do: speak personally. I think it’s important to keep in mind that there is no single solution to please the “anti” crowd. Each fan will be looking for something slightly different in Bakugo’s character, much of which might contradict what a “stan” is currently enjoying. Given how charged a character he is, I'm not sure it's possible to get the entire fandom to like him—what I’m looking for hinges on having a different reading of the story than you seem to. Meaning, I think the series does justify his behavior. Not in any overt, super obvious way like having all the characters go, “Wow, Bakugo! I sure do love how you threaten people all the time. That’s super cool and heroic!” Things are rarely that straightforward. Rather, it’s in a more subtle, but consistent manner that paints a rather conclusive picture across hundreds of chapters.
Simply put, Bakugo is continually rewarded for his actions. Or, if not outright rewarded, his actions are ignored in a way that implies silent acceptance. Characters may not always like what he does... but they're willing to let it slide because Bakugo's heroism was always treated as a given, not something he had to earn and prove.
With the ever necessary disclaimer that I’m not fully caught up yet, here’s a list of some of the things that stood out to me in the first half of the series:
Bakugo’s bullying made him the most popular kid in school.
Bakugo’s bullying was ignored by/outright supported by the teachers.
Bakugo’s bullying did not hinder him from getting into U.A., one of the most prestigious hero schools around.
Despite acting horribly throughout his time at U.A. too, this behavior was continually ignored by the teachers and other authority figures around him.
Bakugo’s struggle to realize that other people aren’t “trash” doesn’t hurt his achievements in any way. He still gets top scores, still wins the tournament, etc.
Bakugo’s behavior gets him special attention from All Might, the greatest hero and Bakugo’s personal idol.
His behavior doesn’t make others dislike him in any manner that’s taken seriously. Everybody is still willing to not just put up with Bakugo, but—in time—start treating his behavior as a quirk (no pun intended lol) that they’re secretly fond of, rather than something he should legitimately be striving to change. Kirishima is the most overt example of this.
This is compounded by his behavior constantly being framed as humorous. Much like with Mineta’s perverted actions, characters might superficially go, “No, that’s bad!” but the story never demands any significant development because then we’d lose the “joke” of Bakugo screaming in rage at the slightest inconvenience, threatening to murder someone over nothing, constantly belittling everyone around him in a “funny” manner, etc. When fans talk about development of a manga character as archetypal and extreme as Bakugo, most don’t really want to see significant change to his base personality. Because then that would result in someone who doesn’t look like the “real” Bakugo: someone nicer, more even-tempered, more mature, etc. But for those of us who were never drawn to that personality in the first place, the continued acceptance of his rude, egotistical, and violent behavior is discomforting. The easiest comparison I can draw is between this and Bakugo’s mother slapping him. That slap is meant to be another “joke”—we see it constantly in shonen anime, something "humorous" you shouldn’t take too seriously because haha, it's just an overprotective mother—but many fans do take it seriously, using it as the basis for a whole “Bakugo was abused and this explains his behavior” reading. Well, I take the “joke” of Bakugo’s threats and insults seriously, especially in a story that starts with something like telling Izuku to jump off the roof. In the same way that many fans want others to treat Bakugo’s mother as a serious topic that has had a negative influence on his development, I want the series to take Bakugo’s everyday actions seriously as a negative influence on… well, everyone around him. But it doesn’t. His base personality is grudgingly adored.
The above two points are seen most overtly in Izuku, who never wavers in his respect for Bakugo despite how Bakugo treats him. Not just prior to U.A., but during their training too. Izuku, as the protagonist, is the emotional heart of this tale, so when he talks about how inspiring Bakugo is, it encourages the reader to see his behavior as inspiring too. Rather than, as said, something that needs to change. Izuku's continued friendship with Bakugo, his adoration of him, and his acceptance of the way he's treated has severely warped how the entire story sees Bakugo's actions. After all, if #pure Izuku can see the good in Bakugo, why can't everyone else? He must not be that bad after all.
I could get into detailed analyses of all the above—like how Bakugo was the one comforted after attacking Izuku outside the dorms at night and how the messed up relationship he has with Izuku is upheld as something to nurture; how the remedial courses he had to take were made to be rather silly, thereby undermining their supposed importance to his development; how Bakugo’s kidnapping had nothing to do with his flaws, but much of the fandom uses it as a way to dismiss any appropriate consequences because, “Hasn’t he suffered enough?” etc.—but in the interest of keeping this within a readable length, I’ll leave it at that. The point is that Bakugo has always been privileged when it comes to his behavior, resulting in others either outright praising it, ignoring it, or demanding that he change a miniscule bit, which always keeps him far below the standards of both his peers and the expectations of a hero. Everyone in 1-A must learn to be even better than the good people they already are... Bakugo needs to learn that other people aren't dirt at the bottom of his shoes. It's never been a particularly impressive development when pit against the rest of the class. All of which can make something like an apology feel pretty hollow. Yes, he’s apologized and I say with all seriousness that that’s great! But how does that apology stack up against 300+ chapters of content? As Bakugo’s words highlight, he's been a really awful person up "until now": he was consumed by Izuku being “miles ahead of [him],” he “looked down on [him]” because he didn’t have a quirk, he “didn’t want to recognize that,” he “hated that,” “grew distant,” “tried to beat you down,” “opposed you and tried to show my superiority over you,” and ends it all with, “it probably doesn’t mean anything telling you all this” before finally getting to the “I’m sorry.” This is basically a laundry list of how horrible a person Bakugo has been for the entire series, with an acknowledgement that this apology is coming really, really late. This is the moment where I could START to like Bakugo, depending on how he acts form here on out, but that pivotal moment arrived after six years of content and in the final arc of the story. It’s too late. Bakugo needed this kind of self-reflection and positive action 250+ chapters ago so he could (hopefully) grow into a better person across the story, not at the story's end. What we got instead is 322 chapters of him being a really horrible person, but the story going out of its way to excuse or even praise that behavior the majority of the time.
As a quick comparison to end on, I think what Bakugo needed was what Soo Jin got in True Beauty. You don’t need to have seen the drama to follow along. The tl;dr is that she has a lot of the core qualities of Bakugo: an all-consuming drive to win that was created due to abusive parents with high expectations, resulting in her bullying a peer to a pretty horrific extent. The difference between them is how the story frames their actions. When Soo Jin becomes the bully she loses everything. Rather than succeeding academically, her grades plummet, making it clear that this anxiety and self-doubt (things the fandom keeps insisting Bakugo is struggling with, but that rarely ever show up in the text) is actually impacting her day-to-day life. Her best friend drops her because she’s not going to support her choices. The boy she likes rejects her. She’s eventually forced to start over somewhere new - which importantly separates her from the girl she was bullying - and get some distance from her parents, resulting in the growth needed to become a healthier, happier, good person again. So when Soo Jin apologizes to the girl she hurt, it feels earned. The story continually recognized how horrific her actions were and put her into a place where she either had to change, or continue losing at everything else that was important to her. Bakugo? Bakugo doesn’t lose. Oh, he claims he does because he’s comparing himself to Izuku constantly, but that’s just him thinking in extremes. He still wins academically. Still wins many battles. Still wins at having friends. Still wins by maintaining the prestige of being a U.A. student. Still wins by getting All Might’s attention. Still wins by receiving Izuku’s respect and an agreement to maintain this rivalry that Bakugo is so obsessed with. Bakugo comes out well 99% of the time, he just thinks he's "lost" because he can't stand not being the absolute best.
For me, the story needed to have Bakugo face consequences for his behavior, not receive rewards and/or have others ignore it, and that revelation/apology needed to come way, way sooner. For me the issue is not a specific action that Horikoshi can have Bakugo do in the next chapter and them bam, I like him now. The problem is Bakugo’s entire concept, how he’s received by the entire cast, and his run across this entire series. "Entire" is the key word there. Which is why the “But he’s apologized. What more do you antis want?” reactions don’t sit well. What we wanted is a better written redemption arc across those 300+ chapters, not a single scene that’s meant to have us forget all the other problems inherent in the story. At this point it’s a far more complicated situation than, “Bakugo just needs to do X, Y, and Z and then we’re golden.” At the end of the day, Horikoshi failed to make me like him as a person and I’m pretty sure he isn’t going to change Bakugo enough to make him likable to me. Bakugo was never the sort of character I’d be inclined towards without a serious, nuanced redemption arc, but sadly, a core, crucial part of that redemption arc took six years to arrive. At this point there’s no way to change the problems in Bakugo’s writing for that huge chunk of the series and not enough time left in the series, it seems, to do the work we should have seen across the entire run. Honestly, idk if the Bakugo we'll get going forward is someone I can just dislike as opposed to being really uncomfortable with, but my money is on there being too little story left and too much investment in upholding Bakugo's base personality for that to happen. I could absolutely be proven wrong! But I think the problems are structural and needed to be better dealt with from page one, not hastily patched over in the final hour.
115 notes · View notes
filipinoizukuu · 3 years
Note
I saw your post about the FA's translations, and I totally agree. Sometimes, when they do not translate accurately, is to make it sound better or cooler in English, but it just ends up taking away a lot from the context and characters. We know how one of the most affected character interpretations is Katsuki's, a main character, no less. And Izuku and Katsuki's relationship too, which is something super super wrong, considering is deeply intertwined with the main plot of the series, thus if someone misinterpreted their dynamic, this person would miss a bigass chunk of the message the story has.
Here is the panel you mentioned before btw
Tumblr media
I remember when I read this, only 10 or 11 chapters into the manga (?), and I was like "...I'm...pretty sure this guy didn't say that" khshsjdhs
Tumblr media
OK FIRST OF ALL LMAO HELLO MANG!! THANK YOU SO MUCH AND DW ABOUT IT I TOTALLY GET WHAT YOU MEAN !!
(this is your warning for a long post ahead!)
In any case, I still think you're very correct on this! Not to ramble a bit, but Horikoshi's particular talent in developing the plot of MHA is actually very very brilliant and there are a lot of blink-and-you'll-miss-it details that together, assemble the big picture of what MHA is.
Translations are such an integral part of being able to understand foreign media. MHA or otherwise. The simplest of details say a lot about a character and often times make or break a series because everyone knows that strong character dynamics are what carry even the shittiest of plots.
First and foremost, I want to clarify that because of the nature of fan translations and the fact that most of it is volunteer work/ written out of pure enjoyment of the manga--we shouldn't judge these fan translators too harshly (if at all) for interpreting it the way they want to. FA, as far as I can tell, is a fan-based group that works out of donations.
The first thing I wanna bring up is that when it comes to fandom and its works, there are two types: Curatorial and Transformative. Now, the transformative part is something that must be very familiar to a lot of you. Fanfiction, fanart, and most headcanons fall under Transformative Works (i.e. AO3) because they are all about transforming the canon world to fit each individual's personal preferences. Meta-analysis posts and Character Breakdowns are also classified under this.
Curatorial on the other hand are fandom interactions made with the explicit purpose of being as close to canon material as possible. This is working out the logic of quirks, for example, or memorizing as much canon content about your favorite villain as possible. These are more cold, hard undeniable facts that lend themselves to the DIRECT VISION the creator/author had while making this media. If you were to ask me my opinion on this, this would be the moment where I tell you that the Curatorial side of fandom is where fan translations should (for the most part) fall under.
What people need to know though is that oftentimes, fan translations do not.
Translating isn't and has never been a one-is-to-one process. There are hundreds of thousands of aspects in a language that make it so that it isn't perfectly translatable. Colloquialisms to sayings to dialects, to just plain-out words that don't have a proper English translation to them! Manga is made by and for a Japanese audience, so obviously in a lot of instances, there will be cultural nuances that will not be understood by anyone who hasn't immersed themselves in Japanese culture/language.
So what does this mean then for fan scanlations?
It means that a vast majority of translators teach themselves to only get the essence of the message. They take the dialogue as they understand it and translate it to something of their interpretation. When language and cultural barriers exist, translators do what they can in order to make it understandable to the general populace. This means making their own executive decisions on how they see a character speaking. In example, if they see Todoroki using very direct and impersonal Japanese--one translator might interpret it to mean that Shouto is stiff and overly formal, while another may see it as him being rude and aloof.
The problem is, translators are fans just like us.
Like with the image Mang posted above, the translator based the usage of curse words off of their understanding of Bakugou's character. The lack of foul language in the original Japanese might have made the translator think "Oh. There just aren't enough Japanese cusses for his character." And took that as an initiative to make Bakugou's lines more colorful and violent because this was working off of the image Bakugou had had at this point in canon.
But Codi! You may cry. Wasn't it proven multiple times that Bakugou prefers concise and short lines? They should've known better!
Yes. Maybe they should've known better. But tell me honestly in your first watch-through of MHA, did you perfectly understand Bakugou's character either? Did you catch the whole 'direct and no flowery language' aspect of his language when you first saw Season 2?
Most people don't. I only really understood this fact after I'd read multiple discussions of it and even double-checked the manga myself. These are the kinds of things that only become noticeable with a sharp eye and some time to scrutiny. But the fact of the matter is that when it comes to fan translations, the clout and recognition are always going to go to who can post the quickest.
Am I excusing erroneous translations? A bit, I guess. It's hard for us to go in and expect translators to catch all these errors before release when we ourselves only catch these errors like 4 months in with a hundred times more canon context than these scanlation groups did at the time of its release.
Still, there are plenty of harms that come with faulty translations.
When a translation is more divorced from the original's meaning than usual, it creates a dissonance between what is actually happening versus what the audience sees is happening. This looks like decently-written character arcs being overruled and rejected by most of the readers because of how 'jarring' and 'clumsy' it seems. By the time translators had caught on to the fact that Bakugou was more than just a ticking time bomb, we were already several steps into showing how significantly he cares for Deku.
The characters affected most by these translation errors are often those with the most subtle and well-written character arcs. A single mistake in how the source material is translated can make or break the international reception of a certain character to everyone who isn't invested enough in them to look deeper into the canon source.
It creates hiccups in plots. Things that seem out of character but really aren't. Going back to MHA in specific, the way that inaccurate translations hurt both the 'curatorial' and 'transformative' parts of the fandom is that people have begun to cite them as proof of the main cast's characterization.
Bakugou and Todoroki are undeniably some of the biggest examples of mistranslation injustices.
Katsuki, in a lot of people's minds, has yet to break out of the 'overly-aggressive rival' archetype box that people had been placing him in since Season 1. One of the most amazing aspects and biggest downfalls of Hori's writing was that at first, nearly every character fit into a very neat stereotype for Shonen Animes (Deku being the talking-no-jutsu sunshine MC, Uraraka being the overly bubbly main girl, Todoroki being the aloof and formal rival). He made the audience make assumptions about everyone's characters and then pulled the rug beneath our feet when he revealed deeper sides of them to play around within canon.
What made this part about Horikoshi's set-up so good though were the many clues we were given from the very beginning that these characters were more than what they acted like. Even from the very first chapters, for example, we learn that Katsuki (as much as he acts like a delinquent) dislikes smoking because it could get him in trouble.
That is just a single instance of MHA's use of dialogue to subtly divert our expectations of a character.
Another example is when they replaced 318's dialogue of the Second User saying that Katsuki "completes" Deku with him saying that Katsuki merely "bolsters" him. This presents a different situation, as that line was meant to reinforce the importance of those two's relationship as well as complete the character foils that MHA is partially centered around. By downplaying their developed connection, it becomes harder for the MHA manga scanlations to justify any future significance these two's words have on each other without mottling the pacing of the story.
AKA, it butchers the plot.
With every new volume, there are dozens and dozens more of these hints and bits scattered around! So many cues and subtle foreshadowing at the trajectory of everyone's character arcs--yet mistranslations or inaccurate scans make it so that we don't notice them. This is what I mean when I said that some character arcs are being done great injustices.
Until now, many people can't accept that Katsuki Bakugou cares for anyone other than himself (much less his rival and MC, Izuku Midoriya), nor can they accept that Todoroki would ever willingly work by Endeavor's side. The bottom-line then becomes that because of people missing heavy bits of characterization that become very plot-significant in the future.
When it comes to the point where people can no longer accept or fit their interpretation of the earlier manga events to what is happening in canon, the point of a translation fails completely because it has lead people to follow an entirely different story.
TL;DR - Fan scans are hard. Translating is hard. Don't get too mad at fan translations, but also maybe don't treat them as the catch-all for how characters truly operate. Thanks.
Side note: DO NOT harass FA for any of these things. FA is actually a pretty legit and okay source for scans (they've been operating since like 2014 ffs), but regardless of that they still don't deserve to get flack for their work. You can have any opinion or perspective of canon that you want, I don't care. These are just my two (more like two million tbh) cents on translations. I suggest reading takes from actual Japanese audiences tbh if you wanna know more about the source material of MHA. ¯\_(ツ)_/¯
34 notes · View notes
kinkyquirk · 5 years
Text
Tumblr media
Dumb it down? Heck no! This is my first request and I'm doing this shit RIGHT. Hope you like it. 😁
------------------------------------------------------------------
Aizawa was late. As per usual.
Class was supposed to start 5 minutes ago and Iida had been dutifully instructing students to get to their desks, encouraging them to remain seated when they became fidgety in the continued absence of their teacher.
You eyes darted between the door and the boy sitting in front of you, trying to decide if you could spend a little time with your freckled boyfriend before class started. Just as you had made up your mind - the class slowly begining to murmur amongst themselves - he turned in his seat, smiling back at you with that innocent grin you adored, "Well, looks like we'll be waiting a while."
Ugh, he was just so cute. When he had accepted your feelings a few weeks ago, you had been over the moon. You had fully expected him to turn you down because he was so busy training hard to become the number one hero. And sure, you and him didn't spend as much time together as the average couple, but you were okay with that. Studying together and the very occasional date was all you needed as long as he was with you.
You were smiling back instantly, leaning you head on your hand, "Looks like it."
A rosy hue dusted his cheeks suddenly, his fingers fiddling together on top of the back of his chair, "You, uh...you look especially beautiful today..," he mumbled softly.
OH GOSH, YOUR HEART.
You couldn't help the blush that sprung up on your cheeks at the unexpected compliment, smile brightening, "Why thank you my especially handsome boyfriend," you fired back, relishing in the way the entirety of his face and neck became as red as Kirishima's hair. He was just so easy to fluster!
He tried his best to compose himself, clearing his throat and ruffling his already unruly hair, "I-handsome is a-," but he stopped, remembering your talk with him about accepting your compliments and to have more confidence in himself, "uhm, th-thank you."
His smile began to fade then, and, in turn, yours dropped off your face in worry. Izuku was known to over think things and cause himself grief over problems that weren't as big as he thought they were, but this expression was different. Something was really eating at him this time.
"Izuku?" You questioned, leaning forward to get a better look at him.
He met your eyes and gave a small, forced smile, "It's just...," he began, sighing and slumping slightly in defeat. Panic spiked through you for a moment, afraid you had done something to upset him. He reached forward, gently taking your hand in his own scarred one and rubbed your knuckles with his thumb, effectively ending your worries and sending a completely different spike through you, "You're such a wonderful girlfriend and I...I don't treat you the way you deserve to be treated."
It was very possible that this boy would give you a heart attack sometime during this relationship.
You sighed in relief, "That's what's bothering you? Izuku, I don't need anything special-" you began, but he cut you off with a shake of his head.
"But you deserve it!" He stressed, squeezing your hand softly, "You deserve to be taken on nice dates and to have so much more of my attention. I should be showing you how much I cherish you and instead I'm just...treating you like an afterthought..."
Well, you hadn't seen this coming. You supposed if the roles were reversed, that would feel like a lot of weight on your shoulders. It upset you that something like this had been burdening him and for a moment wondered...if you should have kept your feelings to yourself. You had just complicated things for him.
"Do you think of me as an afterthought?" you asked, prepared to prove to him that he was anything but neglectful.
He jumped at the question, eyes wide, "No! Of course not!" he assured, "I can't get you out of my mind!"
The classroom went silent.
You were sure the both of you were the same, glowing red color.
"Lady troubles, Deku?" Denki chortled, followed closely by the familiar sound of Jiro smacking him with her ear jacks. Uraraka suddenly and conveiniently remembered a funny story and began ethusiastically regaling the classroom of her scuffle with a pizza box and squid mascot. Bless her.
You fanned your cheeks, attempting to cool the flames beneath them while Izuku took his own time calm himself.
"Sorry, I-" he began, but you cut him off this time, shaking your head with a sympathetic smile, "No, I'm sorry. I should know by now how you'd react to a question like that."
"I meant it, though."
You looked up, surprised to see him watching you with a determined intensity that you're a bit embarrassed to say nearly had you fainting in your chair. He pressed onward, "You're always on my mind. From the moment I wake up to the moment I fall asleep. And sometimes when I dream."
Okay, now that was bordering on cheesy, but it sent your heart fluttering uncontrollably in your chest.
He grabbed his backpack, rummaging through it for a moment and hesitating a moment before pulling out what he was looking for, "I was going to wait until lunch to give this to you, but...now seems better," He smiled, "I know it doesn't make up for all the time we should be spending together, but-"
You almost screamed at the box in his hand, hardly believing what you were looking at, "IS THAT THE ULTRA RARE SUPER LIMITED EDITION AMERICAN SOLDIER ALL MIGHT ACTION FIGURE? MINT IN THE BOX?"
At this point, you didn't care if you had once again drawn the attention of the entire class. This was a unicorn in the wild. A collectable that you were certain you would never see anywhere other than on your computer screen.
If there was one thing you and Izuku had in common, it was your love for the number one hero, All Might.
Izuku was quick to join in your excitement, "EXACTLY! I KNEW YOU'D RECOGNIZE IT! ONLY FIFTY OF THESE WERE EVER MADE!"
"I THOUGHT THESE HAD ONLY BEEN GIFTED TO AMERICAN POLITICIANS DURING THE INTERNATIONAL HERO TREATY OF 2002?"
"THEY WERE! 12 POLITICIANS WHO VOTED AGAINST THE TREATY SOLD OR TOSSED THEM AND MY MOM'S FRIEND FROM WORK KNEW A GUY THAT-"
Your smile fell as you listened to the story of how he had ended up with such a priceless item and realized...you couldn't accept this. No matter how much you loved All Might, you couldn't take this from Izuku.
"-what's wrong?" he looked crestfallen at your sudden loss of enthusiasm.
"Izuku, I couldn't possibly accept something like this," you shook your head sadly, "It's worth way too much."
"But, I want you to have it!" He insisted, holding it out to you earnestly, "It's okay, I have lots of rare All Might merch!"
You gently pushed it back towards him, shaking your head once again, "I know, but this is just-"
"Then keep it safe for me," he compromised, taking your hands and holding them to the box. God, his hands. You loved how they felt on yours. So strong and warm.
He leaned forward, and - to your shock - placed a soft kiss to your fingers. Your heart did maybe 15 flips. His smile had the smallest hint of mischief in it when he pulled back, "I'm counting on you."
The very next instant, you had your arms around him. The noise you made was, in retrospect, pretty embarrassing as you crushed him to you, bouncing happily. Now that was a compromise you could deal with. And that sneaky little smile peppered with those adorable freckles? GOD HE WAS JUST TOO MUCH!
"MIDORIYA!"
The scandalized voices of Denki and Mineta reverberated around the room, bringing you to a startled halt. There was a dark aura radiating off the two of them as they glared at the boy in your arms.
That was when you noticed the reddened faces of your classmates...and the...warmth between your...
Izuku's face was consumed. Disappeared to the ears -which were positively cherry - between your breasts. You had never pulled away from an embrace so quickly.
"YOU ALREADY GET TO DATE THE GIRL WITH ONE OF THE BEST RACKS IN CLASS! YOU GOT SOME NERVE RUBBING OUR NOSES IN IT LIKE THAT!" Mineta screeched, eyes completely white as blood spewed from his nostrils.
And then they were face down on the classroom floor, Tsuyu and Jiro standing over their battered forms. You hardly noticed their beatings, wide eyes gauging your boyfriend's own shocked expression.
The corner of his lip twitched.
Was he-
Aizawa chose then to enter the room, nonchalant as he made his way to the front of the class, scratching his cheek, "Sorry. I overslept."
You quickly - though carefully - placed the action figure in your bag while the class settled down, taking seats and facing forward. Your face was still burning to ashes, eyes unable to stray more than a minute from Izuku's trembling shoulders when he sent small wad of paper over his shoulder and onto your desk.
Sure that Aizawa wasn't looking, you opened it.
Steam hissed from the collar of your shirt.
Don't be too embarrassed. I liked it. A lot.
------------------------------------------------------------------
Class 1-A's thoughts:
Aoyama: Such an intimate display in such a public place! How very avant-garde. *twinkles*
Bakugo: What the hell? What is this, some kind of porno? Get a fucking room! *blushing slightly, but mostly pissed off*
Hagakure: What is Y/N doing?! We're in class! * *
Iida: THAT IS HIGHLY INAPPROPRIATE! SCHOOL RULES SPECIFICALLY STATE THAT PDA IS PROHIBITED ON SCHOOL GROUNDS! NO MATTER HOW SOFT AND FRAGRANT HER BREASTS MUST BE, THIS IS- WAIT NO I-! *red and denying his last thought even happened*
Jiro: Holy shit. Get it, Y/N. *unimpressed, but supportive*
Kaminari: No way! She's-! SHE'S-!
Kirishima: Whoa, are they for real?! Do they even know everyone is looking at them? Man, Midoriya, you're full of surprises. *is shocked and blushes*
Koda: Oh, gosh! That's so naughty! *hides his face in his hands*
Mina: Whoa-ho! He's been devoured! *wide eyed and covers her mouth*
Mineta: TH-THE LEGENDARY MOTORBOAT! AND BY THE GIRL WITH THE SECOND BIGGEST RACK IN CLASS? MIDORIYA!!!
Momo: Oh, wow! I've heard about this courting ritual! But it seems a bit inappropriate to be carried out in class... *blushes and looks away*
Ojiro: What the-! Geez...my heart can't take much more of this... *blushes, looks away and sighs*
Sato: *sato.exe has stopped working*
Sero: IS THIS REALLY HAPPENING? HE'S NOT EVEN TRYING TO STOP HER! LUCKY!
Shoji: *shocked; his mind genuinely goes blank*
Todoroki: What is...she doing? *is genuinely confused*
Tokoyami: Er...hm. Those two are always so loud. *a little flustered, but mostly unimpressed*
Tsuyu: Y/N is a lot more bold than I thought. *blushes a little, but expression stays the same*
Uraraka: B-BOOBS! *red and shellshocked*
305 notes · View notes
purgatoryandme · 5 years
Note
Do you have any examples of the bnha translation issues? Now I'm curious.
The big one I keep stumbling across is Rei Todoroki’s everything! A lot of people are discussing the translations of her marriage being “forced” and “without love” VS “arranged” and “without logic” because they have massively different implications for how her relationship with Endeavour began (whether or not she agreed, how wealthy she was, how young she was, etc). This carries on into what her emotional tone is intended to be is the hospital scene where she is speaking to Natsuo about the past/their family. It’s also relevant to the way Natsuo seemingly avoids saying his father’s name or the name of a specific sibling. 
Some translations don’t place any emphasis on the whole “…HIM” thing in place of a name, so people don’t know if it’s actually important or not - same with his bringing up Endeavour’s treatment of Natsuo’s “siblings, and well…”. Is it a reference to Touya or nah? All of this is important to how Rei really feels about her husband currently - is he still a panic trigger??? - and whether or not what happened to Touya is the reason for her nervous breakdown. There’s also issues around her saying she got flowers from Endeavour when they were “dating” or “when they met” or simply that she told him they were her favourite. 
IMHO the ‘main’ / popular translation for BNHA is pretty sympathetic towards Endeavour and makes out every character to be more forgiving than they may actually be written. There’s a certain ambiguity in other translations in the way Rei and Fuyumi treat what he’s done that implies they want to move on but haven’t made it there yet, aren’t sure if they ever will, and don’t even know if it’s the right thing to do. There’s also some issues around how Izuku approached Todoroki in the sports fest with “it’s your power, isn’t it” VS “it’s yours! Your quirk, not his!” VS other variations because the emotional tone is really different lmao. This is kinda resolved through the anime existing and adding it’s own emotional delivery to the line.  
Bakugou’s interactions with his mother seem to suffer from some translation issues in emotional tone / delivery. It’s clear from the anime + most of the early manga that it’s meant to be a comedic - Bakugou is basically a clone of his mom in his brash/angry mannerisms. Some wording about weakness was matched up in a popular translation post-kidnapping though that made it seem like his mother calling Bakugou weak constantly made him believe that he is? Same with the line about Bakugou’s childhood being violence. The JP fandom translation is pretty much that Bakugou’s childhood was about power/violence in his interactions with other children, re: winning. Not that his mother told him it was the only way to live or anything else. 
Uhhh, the only other example I can think of at the moment (being not…that into BNHA really…despite posting about it this much lol) is Dabi’s line when he like wipes away a single tear? The translation could be “Do you ever think about the families of the people you kill” “Yeah, I thought about it so much I went crazy” or “do you ever think about the people you kill / the consequences of your actions” “it drove me insane” The emphasis on family and death carries a different implication than just thinking about the victims of his crimes, especially considering that the majority of people Dabi kills are villains, and “I thought about it” VS “it drove me insane” are two different readings of his motives. “It drove me insane” lands on the idea that Dabi is a villain because he’s been mentally destroyed by trauma, but “I thought about it” implies that Dabi has been thinking about this for a long time (perhaps in reference to himself) and that, unable to find a good answer, he eventually settled on his current actions of violence. Basically one translation implies a past and a certain level of self-awareness, while the other plays more into the “villain is crazy because bad things happened to him” trope which is infinitely more boring. 
Mangastream tends to love some weird colloquialisms that really lose the intent of the original line in both intense and comedic moments. They goofed a LOT with Tokyo Ghoul and even intentionally tweaked translations despite correcting them later. I think they’re worse about it with BNHA because the manga is less consistent with its writing and characterization than TG was, so it’s easier to get away with it lol. it’s also really hard to find other (good) translation sources of BNHA for anything but the biggest moments, so I don’t think the fandom has any motivation to seek out better translations/challenge existing ones/think more in their meta. 
6 notes · View notes
driftingglass · 6 years
Note
inb4 everyone loses their mind about how great BakuDeku is, I'm just trying to make a point. It's a debate, not an argument. That's just my rebuttal. (8/6 wow this got long)
Ah, man, I’m going to have to show all of your messages together because your response was awesome. The thing is, you do have many valid points, and I completely see where you’re coming from and why your point of view on this definitely needs to be heard. 
I hope you don’t mind. I want to respond to you with you knowing that I read every piece of your response and I want to give you the time you’re giving me.
Same anon. Comparing a ship where Deku is told to kill himself and he suffers from depression from everything Baku put him through to “it’s like getting mad at someone for picking green as their favorite color” is a pretty bad comparison honestly. If you romanticize the behavior it leads to people thinking that it’s okay when it clearly isn’t. (1/6)
I agree, that this is a comparably weak analogy. However, I do not intend to romanticize anything when it comes to this ship. These ideas that I’m talking about may sound romanticized, but in execution it would be far harder and more difficult than it seems. 
Also, I would never, EVER, expect the rules of a ship that I like and find interesting in an anime to reflect a real-life relationship or what I would want from a real-life relationship. Maybe this a little confusing, but when it comes to characters and their relationships, I usually never associate them with what I would want in real life. 
Hence, this is why I enjoy writing about it so much, because of how relatively ridiculous and unrealistic it is (and I know that I mentioned the “realism” point on my post and your counter to that, which I’ll expand on). 
Anyway. I agree that romanticizing this behavior is awful, and it shouldn’t be glorified. I don’t think Bakugou should be romanticized as a character at all. I’ve mentioned several times that he’s an asshole and should be held accountable, and in no way would I ever expect this ship to work in canon.
Basically, despite what I love about the ship, I’m completely aware of how horrible the idea of the bully/victim dynamic is reflected in real life, and how circumstances aren’t meant to be built and executed in this way outside of the realm of literature and other artistic mediums.
I understand that you base the attraction of the ship off of healing, forgiveness, growth, etcetera. However, that’s implying that Deku (and others like him who have been in the same situation) would even do any of that. Like he would actually have some kind of mutual love with the same guy who made him fucking hate himself. It literally makes no sense whatsoever considering if you’ve actually talked to anyone who has been bullied, they don’t typically go from “this guy is an asshole”… (2/6)
Hm, you have a point here. I agree with your first statement, but I also want to touch on the “actually have some kind of mutual love with the same guy,” tidbit. I want to clarify that I do think, even with these elements in mind, that Izuku and Katsuki, IF this was based canonically, would have to rebuild some semblance of friendship over years of reconciliation. 
Also… I’m not sure, if Katsuki is actually the main cause of Izuku “hating” himself? I can’t defend anything for Izuku’s complete lack of confidence in the very beginning and the obvious effects that Katsuki’s bullying has had on him. And I don’t plan to, because I think you have a very good point here.
Also, Anon… I have been bullied.
I was bullied verbally and physically through elementary, middle and high school. My family dynamic has led to me being bullied and cornered in my own home. My only two romantic relationships stemmed from mental and sexual manipulation and abuse from people I once considered my best friends, and even though I forgave both of these people, I would never turn back and accept them in my heart again. 
I’ve faced repercussions from every experience, and still do. 
I understand how dreadful and deplorable bullying is, and how it affects victims and the people around them and dear to them. In no way do I want to ever come off as a person who romanticizes bullying or even promotes something similar to that.
But again, this ship is not based off of an idea that I would ever want in my life or want anyone I care about to experience. It’s an idea that I enjoy reading and thinking about in a work of total fiction, with aspects of it that I enjoy and relate to, while also understanding that my life and the works I enjoy are separate. 
You can take that as you will. 
This may seem backwards, but it’s how I feel. 
(Also, Anon, I don’t see parts 3 or 5…? If you want this included on here, send them to me or let me know. I could be missing some of your response…)
Has anyone else who has been bullied relentlessly who is reading this felt that way /ever/? I seriously doubt it. Not only does it not make sense, but it insults the trope as a whole. You continue to make general contrasts and parallels to Katsuki and Izuku which is nice and all. That’s great. In fact, that’s fantastic for a platonic respect that would somehow grow from whatever bitterness they had before. (4/6)
Ah, this is kind of going off my last response. 
I agree that it works mostly in a platonic respect, because mostly of what I love about these two characters and their parallels is their entire dynamic as a whole, both in a romantic and non-romantic context. 
I was focusing on the romantic since that was the subject of the anonymous message you sent me, but there is no doubt in my mind that in the canon universe and even in general, these two work marvelously in the platonic respect.
That’s part of why I love the challenging (and seemingly impossible) idea of carving a romantic image out of it. Is it necessary to enjoy the dynamic? No. Absolutely not. I think your points on this make a ton of sense. 
And no, as someone who’s been bullied for the vast majority of my life, I’ve never felt this way. Ever. I agree with you on that. 
Again, that’s part of the challenge in writing about it, not exercising the practice in real life. I do think the ship is toxic and has a ton of issues, and I’ve mentioned that before–in fact, a lot of the reasons why I mention those to begin with, is based on making readers understand that what happens in this ship shouldn’t be celebrated as an embodiment of perfection or a work of fiction.
But, I see the problematic viewpoints in my arguments, as well. Some of these will lead to us having to agree to disagree, but I really love this rebuttal.
You can forgive someone but that doesn’t mean things are better. That doesn’t mean Deku is fine, it just means he’s let those actions go and he won’t let them haunt him anymore. But forgiveness isn’t an open door for romance. If someone has broken your best friend’s heart and you forgave them for that, it doesn’t erase the memories of you watching them cry or trying to console them because of what their ex did. (6/6 but I still have more to type and this inbox sucks
Everything you’ve said here, is completely, 100%, TRUE.
I absolutely agree on all of the points you’ve made in this specific section. Especially on the nature of forgiveness and how you’ve expanded on this from a previous section you wrote. 
I also agree that forgiveness is not an open door for romance… but it can be.
Now, I’m not speaking from personal experience, and I’m not speaking for the experience of anyone else, but that sentence alone is not universally true. It’s a rather bold statement to make, and it would be impossible to assume that every person who forgives someone would shut the door for romance. 
The circumstances are different with everyone, but it IS TOXIC for a person to immediately forgive, forget, and leap into a romantic situation with no rebuilding or actual time taking place. It’s a complicated subject that you’ve introduced well, and again, I think you’re correct.
Is it true for BakuDeku, though? Yeah, I think in terms of canon, you’re correct. 
But this, again, is why I think it’s challenging. Also, while mentioning this, I do not think that people should feel obligated to open their options for romance upon the nature of forgiveness. Ever.
Again, what I find intriguing in a ship between fictional characters does not reflect what I would want to see from real people, especially those near and dear to me.
Your examples are very relatable too, and help bolster your argument well. 
To clear one thing up, I’m one of few people who ship BakuDeku who completely understands why people hate the ship… for literally almost everything you’ve said so far. I know that this exists, and that your logical viewing behind it is completely valid and makes absolute sense. 
The ship is ludicrous, and the elements that I find fascinating between the characters is why I want to write about them. 
Also, yeah, the inbox system sucks on here. I’m sorry about that, but I appreciate you breaking up your responses! 
If your father used to tell you to kill yourself and treat you the same way Baku did to Deku, you can forgive him but that doesn’t erase whatever Deku has gone through. Forgiveness isn’t a plot device to spur your ship. It’s far more complicated than that. And last but not least, you can challenge yourself with writing without having them fall in love after all the horrible shit Baku has done to Deku. BakuDeku is in no way realism. (7/6)
Again, I agree with you, especially on the first sentence. 
I do find it… kind of unbecoming, to claim that I’m using forgiveness as a plot device to spur the ship. I suppose that it can be considered that, but I don’t take the subject of forgiveness lightly at all–I know that it’s one of the hardest, if not the hardest thing, you can do individually for both yourself and the person involved. 
I’ve had to forgive quite a lot of people to give myself peace, and that has taken years at a time for some, and months for others. I’m fully aware how complex and emotionally rendering forgiveness is, and what it takes to follow through with it. 
I also completely agree with writing about them challengingly and not having them fall in love. I think that’s what’s going to happen with the canon material, honestly. At least, I’m hoping for it, that they can overcome these hurdles and at least mutually respect each other as people. 
Now, the romantic context? That’s purely for out of canon and not at all based on strict material or realistic representation within the manga or from personal experiences. 
“BakuDeku is in no way realism.” 
Hm. You may have a point here. I can see how my statement earlier on BakuDeku being a reflection of realism is flawed, and with the examples you presented I’ll respect that. I’m aware that it’s in a context of fictional characters with overly dramatic and exaggerated circumstances and personalities, and I do think there are realistic elements that can be taken with a ship based in an anime. 
But I agree that outright claiming it to be based on a foundation of realism on top of everything else is a stretch, considering the argument you’ve presented.
inb4 everyone loses their mind about how great BakuDeku is, I’m just trying to make a point. It’s a debate, not an argument. That’s just my rebuttal. (8/6 wow this got long)
Anon, I think it’s actually really incredible that you bothered to present a well-thought-out, well-presented, and very cordially presented rebuttal to my response to your original message. 
I’m grateful that you contributed to this as a discussion, and I love the points you made. I also don’t want you to think that I do support some of these elements that is mentioned above, and that my intention is in no way to romanticize the ship for what it is. 
I also know you’re not trying to start an argument. I love what you’ve had to say, and I really appreciate it. I appreciate the respect and clear attention you’ve put into the post I made and your response, and I hope that my response isn’t angering you or upsetting you.
And if you didn’t want me to do this, please message me and I’ll gladly take it down
Thank you for this response. 
25 notes · View notes